Translation of "الإنسان والآلة تصميم واجهة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تصميم - ترجمة : تصميم - ترجمة : واجهة - ترجمة : واجهة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الإنسان والآلة، وما بين الاثنين
Man, Machine, and in Between
كما يمكن تصميم واجهة WIMP لا تستفيد عن عمد من المعالجة المباشرة.
It is also possible to design a WIMP interface that intentionally does not make use of direct manipulation.
ديفيد كيلي حول تصميم محوره الإنسان
David Kelley on human centered design
وحتى نفعل هذا كنا نقوم بإنشاء مجموعات داخلية لإنتاج الفيديو بحيث نقوم بعمل هذه النماذج من التجارب وهذا يوضح ما نعنيه بشأن علاقة الإنسان والآلة.
And so in order to do that we've been forming internal video production groups in order to make these kind of experience prototypes that show just what we mean about the man machine relationship.
نحن على بعد ٢٥ إلى ٢٦ عاما منذ إختراع الماكنتوش، الذي كان يشكل حدثا مذهلا في تأريخ الواجهة ما بين الإنسان والآلة، وفي الحوسبة بصفة عامة.
We're 25, 26 years after the advent of the Macintosh, which was an astoundingly seminal event in the history of human machine interface and in computation in general.
وما استطعنا القيام به هو تصميم فيروس ليقوم أساسا بأخذ الجزيئات التي تمتص الصباغ وتصفيفهم على واجهة الفيروس ليعمل كهوائي، وتحصلون على انتقال طاقي على طول الفيروس.
And what we've been able to do is engineer a virus to basically take dye absorbing molecules and line them up on the surface of the virus so it acts as an antenna, and you get an energy transfer across the virus.
فإنها عادة جزء من عملية تطوير جانب العميل لإنشاء صفحة ويب و أو موقع ويب، وتستخدم أيضا في عملية تصميم واجهة المستخدم لتطوير برمجيات وتطوير ألعاب الفيديو.
It is typically part of the client side development process of creating a web page and or web site, but is also used in the user interface design process of software development and game development.
خيارات واجهة المستخدم
UI options
معالج واجهة أمامية
Front End Processor
لقطة واجهة موقع النادي.
Screencap from Tokyo Camera Club main site.
يتم تشكيل شبكة خارجية من ISP إلى جدار الحماية على واجهة الشبكة الأولى، ويتم تشكيل شبكة داخلية من واجهة الشبكة الثانية، ويتم تشكيل DMZ من واجهة الشبكة الثالثة.
The external network is formed from the ISP to the firewall on the first network interface, the internal network is formed from the second network interface, and the DMZ is formed from the third network interface.
في موسيقى الروك البوب، تلكس، الجبهة 242، اختيار K، وHooverphonic، زاب ماما، Soulwax والآلة معروفة جيدا.
In rock pop music, Telex, Front 242, K's Choice, Hooverphonic, Zap Mama, Soulwax and dEUS are well known.
كما يشمل واجهة ويب متكاملة.
It includes an integrated web interface.
اعرض وثائق واجهة برمجة التطبيقات (API)
Show API Documentation
معاينة الحل في واجهة المستخدم المرئية
examine the solution in the visual user interface
شئ آخر هو واجهة التطبيق البرمجية.
Another is via the API.
واجهة برمجة التطبيقات هذه كانت تدعى Win32 ,ومنذ ذلك الحين أشارت مايكروسوفت إلى واجهة برمجة التطبيقات 16بت القديمة Win16.
This API was called Win32, and from then on Microsoft referred to the older 16 bit API as Win16.
'4 رفع المستوى التكنولوجي لنظام المعلومات الإدارية المتكامل تقديم التقارير على الشبكة، تحويل واجهة المستخدمين إلى واجهة على الشبكة
(iv) IMIS technological upgrade reporting on the Web, conversion of user interface to a Web interface
إن واجهات التفاعل بين الدماغ والآلة تمثل حالة بالغة التطور من استخدام الأدوات، ولكنها لا تتعدى ذلك التوصيف.
Brain machine interfaces represent a highly sophisticated case of tool use, but they are still just that.
و أجرينا بحوث حول إستخدامها في الخارج لمدة أشهر، محاولين التفكير كمصممين، تصميم يتمحور حول الإنسان.
We conducted months of user research overseas, trying to think like designers, human centered design.
كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح.
As design evolved HPC design improved through better airfoil design.
تغيير الإعدادات التي تؤثر على واجهة المستخدم
Change the settings which affect the user interface
وفي القبض على ضباط الشرطة الـ15 المذكورين دليل إضافي على تصميم الحكومة على ضمان احترام حقوق الإنسان.
The arrest of those 15 police officers is additional proof of the Government's resolve to ensure respect for human rights.
قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية.
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI).
في تطوير ويندوز 1.0, حد دت مايكروسوفت عمدا اقتراضها لعناصر واجهة المستخدم الرسومية المحد دة من واجهة مستخدم ماكنتوش, من أجل أن يمتثل لترخيصه.
In the development of Windows 1.0, Microsoft intentionally limited its borrowing of certain GUI elements from the Macintosh user interface, to comply with its license.
واجهة البريد بحاجة إلى 'sendmail'، سيتم استخدام الم صف ح
The mail frontend needs a installed 'sendmail', using pager
واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
هنا رقمي آلة التصوير قائمة م ستخد م أداء واجهة.
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
__فهرس__في السيتينات كانت الأجهزة الكبيرة بدون واجهة تفاعلية.
In the late 1950s, most mainframes had no explicitly interactive interface.
تستخدم هياكل سطح زائد في وقت لاحق من تصاميم sagrada Família (أكثر من الواضح بعد 1914)، ولكن هناك أماكن قليلة على الميلاد تصميم واجهة ليست مرادفا للاعمال جاودي gaudí التي حكمت سطح التصميم، حيث هناك سطح زائد المحاصيل.
Gaudí used hyperboloid structures in later designs of the Sagrada Família (more obviously after 1914), however there are a few places on the nativity façade a design not equated with Gaudí's ruled surface design where the hyperboloid crops up.
هل حقا ستكون هناك واجهة واحدة فقط لا يمكن.
Can there really be only one interface? There can't.
أعيش في منزل فيه شرفة وسيكون لدي واجهة مائية.
I live in a view house now I'm going to have waterfront.
TERM ليست م عي نة، لذا لا يمكن استخدام واجهة dialog.
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
كما أضيفت تغييرات أخرى مقترحة بهدف إظهار واجهة ديمقراطية.
Other proposed changes were added for democratic window dressing.
وعل قت صوره على واجهة منزل الأسرة في مدينة القصيم.
His picture was hung outside their home in Qassim. The house was soon surrounded by police and Mabahith (secret police) cars.
تقدم غوغل أيضا واجهة برمجة التطبيقات API لهذه الخدمة.
Google also provides a public API for the service.
تشمل العلامات البارزة في تصميم المبنى في أكتوبر 2002 واجهة تبين شاشة على العالم ، مقاس 57 قدم 78 قدم (17 م 24 م)، والتي تطل على شارع بنسلفانيا مركز التسوق الوطني وتسمح للجمهور رؤية ما بالداخل من الزائرين وشاشات العرض.
Highlights of the building design unveiled October 2002 include a façade featuring a window on the world , 57 ft 78 ft (17 m 24 m), which looks out on Pennsylvania Avenue and the National Mall while letting the public see inside to the visitors and displays.
الواجهة العامة لـ DOM محدد في واجهة برمجة التطبيق (API).
The public interface of a DOM is specified in its application programming interface (API).
ويعتقد على نطاق واسع أن PLC شركة واجهة لتشارلز تايلور.
In May 2004, he requested the same parastatal to give him 10,000 for meeting his expenses for travel to the USA.
تصميم فالكو
Credit Photo courtesy of Falko One
الآن هذا هو ترتيب واجهة رقمية للآلات الموسيقية للمقدمة الموسيقية لراتشمانينوف.
Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude.
تم تحديث واجهة لتكون متوافقة مع ويندوز لمجموعات العمل 3.xx.
The interface was updated to be consistent with the Windows for Workgroups 3.
الآن واجهة GPU المستندة من CUDA في التقدم منذ سبتمبر 2010.
A CUDA based GPU interface has been in progress since September 2010.
لقد نجحت واجهات التفاعل غير الجراحية بين الدماغ البشري والآلة، والتي تعتمد على التخطيط الكهربائي للدماغ، في استعادة مهارات الاتصال لدى المرضى المصابين بالشلل.
Non invasive brain machine interfaces based on electroencephalogram recordings have restored the communication skills of paralyzed patients.
ورغم أن التقنيات العلمية والمواقف التي تطرحها أجهزة التفاعل بين الدماغ والآلة قد تبدو جديدة وغير معتادة، فأنها تفرض القليل من التحديات الأخلاقية الجديدة.
Although the technologies and situations that brain machine interfacing devices present might seem new and unfamiliar, they pose few new ethical challenges.

 

عمليات البحث ذات الصلة : واجهة الإنسان والآلة - الإنسان والآلة - الإنسان والآلة - تفاعل الإنسان والآلة - واجهة الانسان والآلة - واجهة الإنسان - تصميم واجهة - تصميم واجهة - تصميم واجهة - واجهة نظام الإنسان - واجهة الكمبيوتر الإنسان - تصميم محورها الإنسان - تصميم محورها الإنسان - نص للعرض والآلة