Translation of "احتاج قهوة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

احتاج - ترجمة : قهوة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ليس هناك قهوة كافية.
There's not enough coffee.
ليس هناك قهوة كافية.
There is not enough coffee.
آمل أن ت مطر قهوة تتخللها كلمات مثل (كافي قهوة) و (أوهالا آمل) كلاهما مشتقتين من العربية.
Ojalá Que Llueva Café is peppered with words like café (coffee) and ojalá (God willing, or hopefully) both of which come from Arabic.
و تضعه في قهوة صديقها .
And she puts it in her friend's coffee.
فنجانا قهوة بالحليب من فضلك.
Two coffees with milk, please.
احتاج اليك هنا.
I need you here.
احتاج توم الطعام .
Tom needed food.
ماذا احتاج توم
What did Tom need?
احتاج سامي لتوصيلة.
Sami needed a ride.
لقد طلبت اثنين شاي وثلاثة قهوة.
I've ordered two teas and three coffees.
الان احتاج الى مساعد.
Now, I need an assistant.
احتاج سامي لبعض المال.
Sami needed some money.
احتاج سامي ذلك المال.
Sami needed the money.
فضلا، أيمكنني الحصول على كوب قهوة آخر
Could I have one more coffee, please?
لا احتاج الى اخباركم بذلك.
I don't have to tell you this.
احتاج ان اتحدث معك الآن.
I need to speak with you right away.
احتاج سامي لمن يوصله بالس ي ارة.
Sami needed a ride.
واعتقد انه سيقول انا لا احتاج له
I think he would have said, I don't need this.
وكلما كان ارق .. كلما احتاج اشعة أقل
The lighter the object, the less radiation.
ستكون الاجابة , لا ,لا ,لا احتاج لها.
they'd go, No, no. I don't need one of those.
احتاج فاضل لممارسة العربي ة مع ناطقين أصلي ين.
Fadil needed to practise Arabic with native speakers.
احتاج سامي لممارسة العربي ة مع ناطقين أصلي ين.
Sami needed to practise Arabic with native speakers.
ولكني كنت احتاج في هذه المرة جسد حقيقي
But this time I had to use a real body.
انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
I don't need your money. I just need your time.
لم يعرف توم كم واحدا منهم احتاج الي مساعدة
Tom didn't know how many of them needed help.
واستيقظت يوما وقلت لم اعد احتاج الى بروزاك بعد الان ـ
And I woke up one day and I said, I don't need Prozac anymore.
كلما كان الشيء أثخن .. كلما احتاج اشعة إكس اكثر ووقتا اطول
The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs.
احتاج الأمر لجهود جبارة من الثوار مع أسلحتهم المحدودة لكسر الحصار.
It required a great feat of unity on the part of the rebels, with their vastly inferior arsenal, to break the siege.
احتاج الأمر لجهود جبارة من الثوار مع أسلحتهم المحدودة لكسر الحصار.
It required a great feat of unity on the part of the rebels, with their vastly inferior arsenal, to break the siege.
لذا ، فإن أول نوع منتج اختباري قمنا به كان مع أليسي، وكان لطقم قهوة وشاي.
So, the first kind of test product we did was with Alessi, which was for a coffee and tea set.
هل تريد أن تأك ل الشعرية أو الأ رز هل تريد أن تشرب عصير فاكهة أو قهوة
Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee?
هل تريدين أن تأكلي الشعرية أو الأ رز هل تريدين أن تشربي عصير فاكهة أو قهوة
Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee?
وهذا أمر منطقي في سياق تركيز الانتباه حيثما احتاج الأمر إلى قرار.
That makes sense in the context of focusing attention where a decision is needed.
ويشرح هذا الفيلم الإجراءات التي على اللاجئ اتباعها إذا احتاج للرعاية الصحية
Or this video explains the process a refugee needs to follow if they need to receive medical attention
والواقع أن تنظيف نهر سنغافورة احتاج إلى تغيير كامل في منحى التفكير.
Indeed, it had taken a complete change of mindset to clean up the Singapore River.
اعني عندما تدخل الى ستاربكس ست سئل هل تريد ماكتشيتو .. او لاتيه .. او قهوة أمريكية .. أو كابتشينو ..
I mean, he must walk in and they will say, Would you like a macchiato, or a latte, or an Americano, or a cappuccino?
ولكن للذهاب من حيث كنت الى حيث اردت ان اكون كنت احتاج شيئا
But to go from where I was to where I wanted to be, I needed something.
هذه ليست فقط الا رسوما عن روما.اعود إليها كلما استطعت احتاج الى العودة.
These are just drawings of Rome. I get back as often as possible I need to.
وقال توماس وهو بولندي شاب انا لا احتاج كل هذه الانوع من العلكة
And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum.
فهذا التفسير الوحيد .. .. فهل تقولون لي .. ماهو الدافع للقول ان هناك شيء حار جدا في كوب قهوة ! !
That's the only explanation. Because why would you have to tell people that something was actually hot?
لقد احتاج الأمر لحملة تلفزيوني ة وطني ة من أجل تعق ب سامي و العثور عليه أخيرا.
It took a national TV campaign to finally track Sami down.
فقال لهم أما قرأتم قط ما فعله داود حين احتاج وجاع هو والذين معه.
He said to them, Did you never read what David did, when he had need, and was hungry he, and those who were with him?
فقال لهم أما قرأتم قط ما فعله داود حين احتاج وجاع هو والذين معه.
And he said unto them, Have ye never read what David did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him?
قهوة ذواقة واحدة واحدة , أكثر .. نحن ننفق أكثر من ما ننفقه لاطعام أبنائنا لمدة أسبوع كامل في مدارسنا
One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.
ولكن انا احتاج اليكم لكي تجلسوا .. نحو 10 دقائق وان تستحضروا فتاة ليست موجودة هنا
But I'm going to need you to just sit for like 10 minutes and hold a woman who is not here.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قهوة - احتاج مساعدة - احتاج ايضا - احتاج مساعدتك - احتاج نصيحتك - احتاج اليهم - لا احتاج - احتاج المزيد - احتاج للصيف - احتاج مساعدة - انا احتاج - فنجان قهوة