Translation of "أواخر يونيو" to English language:
Dictionary Arabic-English
يونيو - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ثم عادوا للتصوير من 9 يونيو 2007 حتى أواخر شهر سبتمبر. | They returned to shoot from June 9, 2007 to early September. |
| في العاصمة ستوكهولم يبلغ طول النهار أكثر من 18 ساعة في أواخر يونيو ولكن فقط حوالي 6 ساعات في أواخر ديسمبر. | In the capital, Stockholm, daylight lasts for more than 18 hours in late June but only around 6 hours in late December. |
| أرسلت الحكومة المكسيكية أيضا طلب الشراء إلى الولايات المتحدة في أواخر يونيو حزيران لبيع 18 UH مروحيات بلاك هوك 60M. | The Mexican Government also sent a purchase request to the U.S. on late June for the sale of 18 UH 60M Black Hawk helicopters. |
| خودفريد، دوق فريزيا Godfrid ،Godafrid، Gudfrid أو Gottfrid (بالنوردية القديمة Guðfrið قتل في يونيو 885) كان زعيم دنماركي من عصر الفايكنغ في أواخر القرن التاسع. | Godfrid, Godafrid, Gudfrid, or Gottfrid ( murdered June 885) was a Danish Viking leader of the late ninth century. |
| قبل أواخر يونيو تم تعيين 260 مقاتلة لوحدات الدفاع الجوي في الجزر اليابانية، ويمكن أن تصل إلى ما يقرب من 500 طائرة إضافية في حالات الطوارئ. | By late June the air defense units in the home islands were assigned 260 fighters, and could draw on approximately 500 additional aircraft during emergencies. |
| قدم السيناتور الفلبيني جويل فيلانويفا مشروع قانون في أواخر شهر يونيو حزيران يقتضي تجريم النشر الخبيث للأخبار المزيفة ، ولكن الجماعات الإعلامية تحذر بأن ذلك قد يؤدي إلى فرض الرقابة. | Philippine Senator Joel Villanueva filed a bill in late June that would criminalize the malicious distribution of false news. Media groups are warning it could lead to censorship. |
| هايدلبرج ــ نادرا ما يقرأ المرء مثل هذه الأخبار العامرة بالأمل ففي أواخر شهر يونيو حزيران، برأت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة زعيم صرب البوسنة السابق رادوفان كارادزيتش من تهمة الإبادة الجماعية. | HEIDELBERG Rarely does one read such hopeful news in late June, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) acquitted former Bosnian Serb leader Radovan Karadžić of genocide. |
| ففي أواخر شهر حزيران يونيو، قام ثلاثة من أعضاء FBO6x8، وهي مجموعة من الناشطين القريبين من عالم الفلامنكو، بمقاطعة جلسة البرلمان الإقليمي أحدهم تلو الأخر عبر الغناء عن مواضيع البطالة والفساد والأزمات. | In late June, three members of FLO6x8, a group of activists with ties to the flamenco world, interrupted the regional parliament one by one singing songs in the flamenco style that spoke out against unemployment, corruption and the crisis. |
| في يونيو. | in June. |
| الكسيس بوفار عالم الفلك الفرنسي (7 يونيو 1843 27 يونيو 1767). | Alexis Bouvard (27 June 1767 7 June 1843) was a French astronomer. |
| في أواخر نفس العام. | , later in the same year. |
| من أواخر الخمسينات خلال أواخر السبعينات، مزارع النمل كانت شعبية التعليمية لعب الأطفال في الولايات المتحدة. | From the late 1950s through the late 1970s, ant farms were popular educational children's toys in the United States. |
| فبسبب مشكلة عاجلة تعرضت لها عيني عند وصولي إلى إسرائيل في أواخر يونيو حزيران، اضطررت لقضاء سبع ساعات في قسم طب العيون في مستشفى هداسا في عين كارم، والتي ت ع د المركز الرئيسي للعلاج والتدريس والبحوث في القدس. | Because of an urgent eye problem upon my arrival in Israel in late June, I had to spend seven hours in the ophthalmology department of the Hadassah Hospital in Ein Kerem, which is the main center of treatment, teaching, and research in Jerusalem. |
| فكر علي طهراني، وهو إيراني يبلغ من العمر 44 عام ا ويقيم في واترلو، أونتاريو (كندا) في فكرة لحملة القائمة الخضراء في أواخر يونيو 2009 بينما كان يراقب الحكومة الإيرانية وهي تطلق العنان للانتهاكات ضد الناس في وطنه. | Origin Ali Tehrani, a 44 year old Iranian residing in Waterloo, Ontario (Canada) came up with the idea for the Green Scroll campaign in late June 2009 while watching the Iranian government unleash abuses against people in his home country. |
| يونيو حزيران 2013 | Yelena Mizulina, July 26, 2013, Izvestia. |
| (9 حزيران يونيو) | (June 9) |
| ، 28 يونيو (1996). | Ukraine, June 28 (1996). |
| 21 يونيو 1998. | 21 June 1998. |
| غادرت القوات البريطانية أواخر 1940. | British troops left in the late 1940s. |
| من المقرر أن تلعب المباريات بين 3 يونيو 2012 و 18 يونيو 2013. | Groups The matches were played from 3 June 2012 to 18 June 2013. |
| بالأصل، المواجهة الأولى كانت مقررة في 3 يونيو 2011 والمواجهة الثانية في 7 يونيو. | Originally, the first legs were scheduled for 3 June 2011 and the second legs on 7 June. |
| من المقرر حاليا أن تلعب المباريات بين 3 يونيو 2012 و 18 يونيو 2013. | The matches were played from 3 June 2012 to 18 June 2013. |
| جون الثالث (البرتغالية João III النطق البرتغالية ʒuˈɐ w 7 يونيو 1502 11 يونيو 1557) كان ملك البرتغال من 13 ديسمبر 1521 إلى 11 يونيو 1557. | John III (Portuguese João III 7 June 1502 11 June 1557) was the King of Portugal and the Algarves from 13 December 1521 to 11 June 1557. |
| ستتزوج ابنتي في يونيو | My daughter is getting married in June. |
| استرجاع يونيو 3، 2006. | Retrieved June 3, 2006. |
| ، 5 يونيو (1849، 1953). | Denmark, June 5 (1849, 1953). |
| ، 6 يونيو (1809، 1974). | Sweden, June 6 (1809, 1974). |
| استرجاع 21 يونيو 2006. | Retrieved June 21, 2006. |
| يونيو 1996، ريكيافيك، أيسلندا. | June 1996, Reykjavík, Iceland. |
| 10 يونيو اعلان حالة الطوارئ أعلنت حالة الطوارئ في جميع أنحاء ولاية راخين يوم 10 يونيو. | 10 June State of emergency On 10 June, a state of emergency was declared across Rakhine. |
| وهذا يتبع انتشار الذراع الثالث في يونيو حزيران 17 ، واختبار إرسال ناجح في يونيو حزيران 19. | This comes after the deployment of the third boom on June 17, and a successful transmission test on June 19. |
| وظفني سيمور في المعهد في أواخر الثمانينات | Seymour recruited me to CalTech in the late 1980s. |
| ودفن في زيمبابوي في أواخر نوفمبر 2003. | He was buried in Zimbabwe in late November 2003. |
| في أواخر التسعينات بدأ المطار برنامج للتوسع. | In the late 1990s the Airport started an expansion program. |
| وانفصلا وانتهت تلك الزيجة في أواخر الثمانينيات. | This marriage broke down in the late 1980s. |
| واستمرت الاشتباكات في المنطقة حتى أواخر 1983. | The clashes in the area went on as late as 1983. |
| وستنتهي هذه العملية في أواخر عام 2006. | This exercise will be completed by the end of 2006. |
| وقد فعلوا، في يونيو حزيران. | And they did, in June. |
| ) كان يونيو 2013 مجرد بداية! | June of 2013 was only the beginning! |
| توفي في 14 يونيو 2007. | He died on 14 June 2007, from heart failure. |
| عطلة البلدية هي يونيو 24. | The municipal holiday is the June 24. |
| (يونيو، 1965)، ص 75 88. | (Jun., 1965), pp. |
| بدأت أعمال الترميم يونيو 2014. | The restoration works started June 2014. |
| توفي في 16 يونيو 2013. | He died due to old age on 16 June 2013. |
| (F310) المطلقة 3 يونيو 2004. | (F310) Launched June 3, 2004. |
عمليات البحث ذات الصلة : يونيو - أوائل يونيو - 30 يونيو - من يونيو - حتى يونيو - خنفساء يونيو - علة يونيو - فرتها يونيو - 18 يونيو - 24 يونيو - 11 يونيو - 4 يونيو - 1 يونيو