Translation of "أبدا بالملل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أبدا - ترجمة : أبدا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا أشعر بالملل.
I am bored.
انا اشعر بالملل.
I feel bored.
أشعر بالملل. سأشاهد الت لفاز.
I'm bored. I'll watch TV.
وعلى الأقل في حالتي، لأنني أقوم بشيء واحد طوال الوقت، لا أعرف، أشعر بالملل الشديد. أحس بالملل سريعا.
And at least, you know, in my case, because if I just do one thing all the time, I don't know, I get very, very bored. I bore very easily.
لن تشعر أبدا بالملل في صحبتها.
You will never get bored in her company.
ألا تحس بالملل عندما تكون وحيدا
Don't you get bored when you're alone?
تبدأ محادثتنا بقولي أشعر بالملل, و تجيب هي, عندما أشعر بالملل آكل سميطا. أذكر هذا بوضوح لأنه تكرر كثيرا.
Our conversation started with me saying, 'I'm bored,' and her replying, 'When I'm bored I eat pretzels.' I remember this distinctly because it came up a lot.
شعرت بالملل بسبب الجلوس بين أربعة جدران.
I was bored of sitting between four walls.
يمكنهم فقط مشاهدة تلك الفيديوهات. وإذا أحسوا بالملل يمكنهم إيقافها
They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead.
وإن لم تكن كذلك يجب أن تتظاهر بالملل طوال الوقت حيال كل شيء.
And if you're not, you have to pretend to be slightly bored with everything.
كنت أشعر بالملل، فنظرت إلى العلامات التي يتم بيعها على جدران المتجر ابتعد!
Bored, I looked at the signs being sold on the walls of the store Keep out!
أ أ عندما شعروا بالملل من مشاريع والدهم ، قاموا باختراع طائرة عجيبة من صنعهم.
AA When they got bored with their father's project, they invented an extraordinary little plane of their own.
وأعربت بطريقتها الغير مهذبة أنها التي كانت قد تحملت الثورة عامين وشعرت بالملل الآن.
She expressed in her own impolite manner that she had beared with the revolution for two years and were now bored.
آشلي قص الشعر أبدا، أبدا.
A Cutting hair? Never, never.
وإذا أحسست بالملل فأنت تستطيع البحث عن أمر آخر، وتفعل شيئا آخر وتتحدث عنه، حسنا
And if you ever get bored you can look at another thing, and do another thing and talk about it, right?
عندما يشعر بالملل وكلاء مع عملهم، فإنها تصبح أقل انخراطا وأقل حماسا لأداء عملهم بشكل جيد.
When agents are bored with their work, they become less engaged and less motivated to do their jobs well.
لا تنسه أبدا.
Don't ever forget it.
ألا تتعرق أبدا
Don't you ever sweat?
لن أسامحك أبدا.
I'll never forgive you.
لن أنساهم أبدا.
I'll never forget them.
لن أنسها أبدا.
I'll never forget her.
لن ننساهم أبدا.
We'll never ever forget them.
لن أنساه أبدا.
I'll never ever forget him.
لا تقلق أبدا.
You never worry.
لا تقلق أبدا.
She never worries.
لا تقلق أبدا.
Never worry.
ولم ندعمهم أبدا.
We have never supported them.
وينبغي ألا يمك ن أبدا، أبدا، الديكتاتوريات الوحشية من إصدار الأحكام على الديمقراطيات المسؤولة.
And it should never, never, empower brutal dictatorships to sit in judgement of responsible democracies.
ولكن علي أن أقول، أن إحساسي بالملل بعض الشيء طوال الوقت هو تحديدا ما أعتقد أنه أمر ضروري لكل مصمم أزياء.
But I must say, this whole thing about being slightly bored all the time, that is what I think that is a very important thing for a fashion designer.
ولابد أنني أصيب أولادي وطلبة جامعة أكسفورد التي أتولى رئاستها بالملل والسأم بسبب تأففي وتبرمي المتواصل إزاء تدهور أحوال كل شيء.
I should be boring my children, and the students at Oxford University where I am Chancellor, with grumbles about how everything is going to the dogs.
لا تجادل الشيطان أبدا.
Don't ever argue with the Devil.
لن ننسى أبدا لطفك.
We'll never forget your kindness.
لن أنس أبدا لطفك.
I'll never forget your kindness.
لم أبحث عنك أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكما أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكن أبدا.
I never looked for you.
لن أنس ألمانيا أبدا.
I will never forget Germany.
لن أنس هذا أبدا.
I will never forget this.
لن أجرح مشاعرك أبدا
I will never hurt you.
لم يكذب طوم أبدا
Tom never lied.
لا تنس ذلك أبدا.
Never forget that.
شيء ليس منطقيا أبدا.
Something doesn't make any sense.
توم لا يستسلم أبدا.
Tom never gives up.
لن أضرب امرأة أبدا.
I'd never hit a woman.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أبدا أبدا - أبدا - أبدا - أبدا - أبدا - اشعر بالملل - كومة بالملل - قاسية بالملل - نفق بالملل - حفرة بالملل - يصابون بالملل - ويشعر بالملل