ترجمة "منزعج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة : منزعج - ترجمة :
الكلمات الدالة : Upset Annoyed Disturbed Troubled Bothered

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منزعج
Upset!
منزعج
Displeased?
أنت منزعج.
You're upset.
تبدو منزعج .
You seem worried
! منزعج جدا
Oh!
انه منزعج.
he's upset.
اني منزعج
I'm all upset.
منزعج حقا
Upset indeed!
بعضكم منزعج
Some of you are troubled.
انت منزعج فقط
You're such a bothersome.
لماذا لأنك منزعج.
Why is that? You know, because you're pissed off.
! تبدو منزعج حزين
You're like everyone
أعتقد هو منزعج
I think he's sore.
(تشارلي) لاتكن منزعج
Charles, c'mon, don't get so upset.
لو انك منزعج ..
If your are displeased...
لماذا أنت منزعج كثيرا
Why are you so annoyed?
انه يبدو منزعج قليلا
He looked a little upset.
لماذا أنت منزعج سندباد
Why are you troubled, Sinbad?
لماذا أنت منزعج هكذا
What are you saying?
إن ميك كولينز منزعج قليلا
Mick Collins is a little upset to Mac.
جئت ل أنا منزعج جدا.
I came up because I'm worried. I'm very pleased to hear it.
اذا تقرر , أنا منزعج من نفسي .
So then you decide, Well, I'm sick of myself.
ولكن لماذا انت منزعج كل هذا
But why are you so worried?
أعلم سبب ذلك، (ديف) أنت منزعج
I know why you won't, Dev. You're sore.
سأكون منزعج للغاية إذا لم تتزوجي
I'll be quite upset if you don't marry.
هل أنت عصبي منزعج وتشعر بالملل
Are you nervous, bothered and upset?
لا تكن مثبط العزيمة، لا تكن منزعج.
Don't get discouraged, don't get upset.
لذلك أنت منزعج لوجود إمرأة على السفينه
Then you wouldn't be bothered having a woman onboard.
إنه منزعج لأنى لم أكمل رسم الجدارية
He's upset because I haven't finished the job.
(أريد إيجاد (أنجي أعتقد أنه منزعج مني
I think he's sore at me for somethin'.
السيد هلون وود كان منزعج للغاية بالطبع
Of course.
لقد كسر قلبه وهو منزعج جدا بالفعل.
It would break his heart. He's been so upset as it is.
أنت منزعج لأنها لم تعرك أي اهتمام
You're annoyed because she takes no notice of you.
لن أستطيع الان , الا ترى انه منزعج الأن
Don't you see what a bad humor he's in.
و لا أعرف لماذا أنت منزعج لهذه الدرجة.
I don't know why you're so upset.
اسمعنى أبى لو سمحت ! إنه منزعج كفاية هكذا.
He's got enough on his plate as it is!
أنتي قولي لو لم يكن كذالك فلماذا تشوتي منزعج
You tell me, if not, why is Chote so worried about this?
و أبي ايضا منزعج جدا فقط كان يخفي عنا
Mom was crying on the phone and Dad is really worried, he is just trying to hide it
حسنا، انا منزعج من حقيقة أن يراه البعض مضحكا.
Well, I'm really bothered by the fact that anybody would think that was hilarious.
. بطريقة ما , انا مسرور , لقد كنت منزعج بشدة بشأنها
In a way, I'm glad. I've been terribly upset about her.
مهلا ، تجنب المدير اليوم ، يبدو حقا منزعج من شيء ما .
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.
هل انت منزعج لان يون جو لا تريد الزواج منك
Are you that upset that the Executive Director won't marry you?
لكنك قلت لنا من قبل انك منزعج من السوق السوداء
But you told us before, you were sick of the black market.
أنــه بخيــر صحــة سيــدي على الرغــم أنه منزعج قليلا اليــوم
He's exceptionally well, sir. Though he's a bit upset today.
انا كنت منزعج لرؤيت الشمس تقل فى اقل من دقيقة
It was disconcerting to see the sun arc in less than a minute.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منزعج للغاية - حقا منزعج - منزعج من - منزعج للغاية - منزعج جدا - انا منزعج