ترجمة "منذ دقيقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منذ دقيقة - ترجمة : منذ - ترجمة :
Ago

منذ - ترجمة : دقيقة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Moment Give Minute Since Known Seen Weeks Since

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منذ دقيقة
A minute.
لكن منذ دقيقة
But just a minute ago...
منذ أقل من دقيقة
three months ago
منذ أقل من دقيقة
Less than a minute ago
الاميرة عادت منذ دقيقة
Just now, the princess has returned.
كان معى منذ دقيقة
I had it a minute ago.
كان هنا منذ دقيقة
He was here a minute ago.
لقد غادرت منذ عشرون دقيقة
It left about 20 minutes ago.
هنا، منذ دقيقة واحدة فقط .
Right here, just a minute ago.
كان هنا منذ 20 دقيقة .
He's been here for 20 minutes.
لقد كنت معه منذ دقيقة
I was with him a moment ago.
لقد غادرت منذ 20 دقيقة.
She just left 20 minutes ago.
منذ دقيقة ، قلت أشياءا كثيرة
A minute ago I said a lot of things.
منذ دقيقة ، ظننت أنك فارجاس
A minute ago... I thought you were Vargas.
ماذا قلت له منذ دقيقة
What did you tell him a minute ago?
أنا هنا منذ 15 دقيقة
I've been here 15 minutes.
اه, لدى عمل منذ 40 دقيقة
Ah, I have staffs on hold for 40 minutes.
كان منذ خمسة عشر دقيقة مضت
Well, just now. Not 15 minutes ago.
لم تنطقى بكلمة منذ 20 دقيقة
You haven't spoken a word for 20 minutes.
منذ دقيقة كنت تطاردينى حول الحمام
One minute you're chasing me around the shower room.
السيد (درايتون) غادر الفندق منذ 40 دقيقة
Mr. Drayton checked out of the hotel 40 minutes ago.
لقد أرسلت فى طلبكما منذ 20 دقيقة
I sent for you over 20 minutes ago.
لقد تحطمت سيارته منذ نحو 20 دقيقة
He crashed his car about 20 minutes ago.
منذ دقيقة واحدة فقط كنت أصلى لكى آراكى
Just a minute ago I was praying to see you.
من ركن هاي بارك منذ حوالي ثلاثين دقيقة
Hyde Park Corner, about half an hour ago.
نعم يا سيدى ، رأيتها منذ حوالى 30 دقيقة
Yes, sir, I did... about, uh, 30 minutes ago.
انت لم تسمعهم يحيكونها على أبى منذ دقيقة
Oh, you should've heard them laying it on to Big Daddy. A mile a minute.
كم دقيقة مرت منذ أن غادرت لكي تعودي الأن
How many minutes has it been since you left that you're already back?!
و قد انتهت الجسة منذ 45 دقيقة سبب الوفاة
It was all over in 45 minutes. Verdict, accidental death.
لقد رأيته يغادر عندما كنت أحضرر الحليب، منذ دقيقة مضت
I saw him leave as I was bringing in the milk, a minute ago.
60 دقيقة () هو برنامج تلفزيوني تحقيقي أمريكي، يعرض على قناة CBS منذ .
60 Minutes is an American newsmagazine television program that is broadcast on the CBS television network.
حسنا توقف لقد كان مضحكا منذ دقيقة لكنه لم يعد كذلك الآن
Now! All right, stop! All right!
لم تكن هنا منذ 20 دقيقة لقد جئت وناديت من على السلالم
You weren't in 20 minutes ago. I came and called up the stairs.
كان معى قلمى منذ دقيقة كل شئ يبدو انه ضاع هذا الصباح
I had that pencil of mine a minute ago, everything seems to be losing itself this morning.
ستحصل على أسماك قمت بصيدها منذ دقيقة واحدة فقط، على طبقك من سطحك.
You're going to have fish harvested just minutes ago, on your plate from the roof.
دقيقة ، إنتظر دقيقة.
Just a minute. Wait a minute.
منذ استقلال الهند، رفضت حكومتها أن تجمع معلومات دقيقة عن المكونات الاجتماعية الاقتصادية للطوائف.
Since India gained its independence, the government has systematically refused to collect sufficient data on the socioeconomic aspects of caste.
انتظر دقيقة, انتظر دقيقة
Wait a minute, wait a minute.
دقيقة واحدة دقيقة واحدة
Just a minute.
انتظروا دقيقة انتظروا دقيقة
Wait a minute.
انتظر دقيقة انتظر دقيقة
Wait a minute. Wait a minute!
دقيقة واحدة , دقيقة واحدة
Wait a minute. Wait a minute.
أو 30 دقيقة و40 دقيقة.
30 minutes, 40 minutes.
الآن، انتظروا دقيقة، دقيقة فقط.
Now, wait a minute. Just a minute!
إن هذه المهمة دقيقة ومعقدة بصفة خاصة ، نظرا للتغييرات السريعة التي طرأت منذ حزيران يونيه ١٩٩١.
The rapid changes which have taken place since June 1991 make this task particularly challenging and complex.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منذ 30 دقيقة - منذ 2 دقيقة - منذ 10 دقيقة - منذ 5 دقيقة - منذ 5 دقيقة - منذ دقيقة واحدة - منذ منذ - 30 دقيقة منذ فترة طويلة - منذ منذ 2 سنوات - أجزاء دقيقة - تبقي دقيقة