ترجمة "زناوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زناوي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)ب( صاحب السعادة ميﻻس زناوي رئيس اثيوبيا
(b) His Excellency President Meles Zanawi of Ethiopia
٦١ وانتخبت السلطة باﻹجماع صاحب السعادة ميﻻس زناوي رئيس اثيوبيا رئيسا لﻻجتماع، وهواكيم شيسانو رئيس موزامبيق نائبا للرئيس، ويويري كاغوتا موسفيني رئيس أوغندا مقررا.
16. The Authority unanimously elected His Excellency President Meles Zenawi of Ethiopia as Chairman, President Joaquim Chissano of Mozambique as Vice Chairman and President Yoweri Kaguta Museveni of Uganda as Rapporteur.
٧١ وأبدى الرئيس ميﻻس زناوي خﻻل خطاب قبول منصبه عرفانه للرئيس موسفيني لما قام به من عمل ممتاز خﻻل عام ٣٩٩١ وما أدى إليه ذلك من توقيع معاهدة السوق المشتركة.
17. President Meles Zenawi, in his acceptance speech, expressed his gratitude to President Museveni for the excellent work done during 1993 culminating in the signing of the COMESA Treaty.
ولغرض تقديم المساعدة ذاك، عندما علمت بأنني سأتوجه إلى نيويورك، مررت قبل المجيء إلى هنا بكينيا للتشاور مع الرئيس مواي كباكي، وبأديس أبابا للتشاور مع ألفا كوناري، المكلف بملف دارفور بالنيابة عن الإتحاد الأفريقي، ومع رئيس الوزراء مليس زناوي.
For that purpose of providing assistance, when I learned that I was coming to New York, before coming here I passed through Kenya to consult with President Mwai Kibaki and through Addis Ababa to consult with Alpha Konaré, who holds the Darfur file for the African Union, and with Prime Minister Meles Zenawi.