ترجمة "that" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قارن 'Who is that? | Compare English Who is that? |
| وتلوم سونيكا كاموهوزا والتي تدون فيThings That Make You Go Mmmh! | Soneka Kamuhuza, blogging on Things That Make You Go Mmmh!, blames mostly Mbeki. |
| The Nobel Foundation's website suggests that it would have been awarded to مهاتما غاندي, however, due to his assassination earlier that year, it was left unassigned in his honor. | The Nobel Foundation's website suggests that it would have been awarded to Mohandas Karamchand Gandhi, however, due to his assassination earlier that year, it was left unassigned in his honor. |
| Family مرشد العسلHoneyguides are among the few birds that feed on شمع. | Honeyguides Order PiciformesFamily IndicatoridaeHoneyguides are among the few birds that feed on wax. |
| In 2006 Hera Flor, at the Department of Clinical Neuroscience, جامعة هايدلبرغ, stated that Several studies, including large surveys of amputees, have shown that most currently available treatments for phantom limb pain, which range from analgesic and antidepressant medication to stimulation, are ineffective and fail to consider the mechanisms that underlie production of the pain . | In 2006 Herta Flor, at the Department of Clinical Neuroscience, University of Heidelberg, stated that Several studies, including large surveys of amputees, have shown that most currently available treatments for phantom limb pain, which range from analgesic and antidepressant medication to stimulation, are ineffective and fail to consider the mechanisms that underlie production of the pain . |
| ألبومهم المصغر, Something That Is Cheerful and Fresh, أفرج عنه في 28 أكتوبر 2010. | Their mini album, Something That Is Cheerful and Fresh , was released on October 28, 2010. |
| وفي الأدب، ي ناقش المصطلح في يوليو 1988 في رواية نيل بارتليت Who Was That Man? | In literature, the term is discussed in July 1988 in Neil Bartlett's, Who Was That Man? |
| Thus a precise number of زحلian moons cannot be given, as there is no objective boundary between the countless small anonymous objects that form زحل's ring system and the larger objects that have been named as moons. | Thus a precise number of Saturnian moons cannot be given, as there is no objective boundary between the countless small anonymous objects that form Saturn's ring system and the larger objects that have been named as moons. |
| scions) نيسانيت ניסנית (a flower that blossoms in the sands) بي آت شدا פאת שדה (lit. | scions) Nisanit ניסנית (a flower that blossoms in the sands) Pe'at Sade פאת שדה (lit. |
| There are 13 inner moons that orbit within حلقات أورانوس, and another nine outer قمر غير نظاميs. | There are another 13 inner moons that orbit within Uranus's ring system, and another nine outer irregular moons. |
| And that deliberately so. لقد ظللت صامتة حول الموجة الاخيرة من الإحتجاجات والثورات التي اجتاحت العالم العربي فجأه . | I've kept fairly silent on the latest wave of protests and revolutions that have suddenly gripped the Arab world. |
| تتعلق النرجسية في البالغين بالدفاع ضد الخزي and that narcissistic personality disorder is connected to shame as well. | Narcissism It has been suggested that narcissism in adults is related to defenses against shame and that narcissistic personality disorder is connected to shame as well. |
| Among the Ukrainians that rose to the highest offices in الإمبراطورية الروسية were Aleksey Razumovsky, Alexander Bezborodko, Ivan Paskevich. | Among the Ukrainians that rose to the highest offices in the Russian Empire were Aleksey Razumovsky, Alexander Bezborodko and Ivan Paskevich. |
| The Romans also built a monumental staircase adorned with فسيفساء patterns that leads to the top of the podium. | The Romans also built a monumental staircase adorned with mosaic patterns that leads to the top of the podium. |
| Family سمنة (فصيلة)The سمنة (فصيلة) are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World. | Thrushes and allies Order PasseriformesFamily TurdidaeThe thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World. |
| Later that night, ريك فلير restarted the match and Undertaker defeated him, nullifying Van Dam's reign and continuing Undertaker's. | Later that night, Ric Flair restarted the match and Undertaker defeated him, nullifying Van Dam's reign and continuing Undertaker's. |
| Family غاقThe Phalacrocoracidae is a family of medium to large coastal, fish eating sea birds that includes cormorants and shags. | Cormorants Order PelecaniformesFamily PhalacrocoracidaeThe Phalacrocoracidae are a family of medium to large coastal, fish eating seabirds that includes cormorants and shags. |
| ستيف كيس لاحقا يضم الحلقة إلى كتابه Toons That Teach قائمة من 75 كارتون يساعد على تعليم دروس الكتاب المقدس. | Steve L. Case later included the episode in his book Toons That Teach , a list of 75 cartoons that help teach biblical lessons. |
| Family أطيشThe gannets and boobies in the family Sulidae are medium to large coastal sea birds that plunge dive for fish. | Boobies Order PelecaniformesFamily SulidaeThe gannets and boobies in the family Sulidae are medium to large coastal seabirds that plunge dive for fish. |
| It resembles a زقزاقاوات but has very long grey legs and a strong black bill similar to that of a خرشناوات. | It resembles a plover but has very long grey legs and a strong black bill similar to that of a tern. |
| وفي الفقرة 5 (من النص الإنكليزي)، ينبغي أن تنقل كلمة vulnerable وتوضع بين كلمتي those و among ، وتحذف عبارة that are . | In paragraph 5, the word vulnerable should be moved and inserted between the words those and among , while the words that are should be deleted. |
| Unearthed in 1963 by Maurice Dunand, it stands on a حجر جيري socleplated with marble blocks that rest against a retaining wall. | Unearthed in 1963 by Maurice Dunand, it stands on a limestone socleplated with marble blocks that rest against a retaining wall. |
| صلاحية استخدام of sub menus has been criticized as difficult, because of the narrow height that must be crossed by the pointer. | Usability of sub menus has been criticized as difficult, because of the narrow height that must be crossed by the pointer. |
| Family طائر النفخةThe puffbirds are related to the jacamars, and have the same range, but lack the iridescent colours of that family. | Rufous tailed jacamar, Galbula ruficauda Puffbirds Order PiciformesFamily BucconidaeThe puffbirds are related to the jacamars and have the same range, but lack the iridescent colors of that family. |
| باتشان نفسه ألف كتابا أيضا في عام 2002 بعنوان (Soul Curry for you and me An Empowering Philosophy That Can Enrich Your Life). | Bachchan himself also wrote a book in 2002 Soul Curry for you and me An Empowering Philosophy That Can Enrich Your Life . |
| __TOC__ Moons by primary عطارد, the innermost planet, has no moons, or at least none that can be detected to a diameter of . | __TOC__ Moons by primary Mercury, the innermost planet, has no moons, or at least none that can be detected to a diameter of . |
| المراجع DYNA Dysautonomia Youth Network of America, Inc. Dysautonomia Information Network Dysautonomia Support Network Drugs that cause Orthostatic hypotension wrongdiagnosis.com Timothy C. Hain, MD. | See also Orthostatic intolerance References Notes External links DYNA Dysautonomia Youth Network of America, Inc. Dysautonomia Information Network Dysautonomia Support Network Drugs that cause Orthostatic hypotension wrongdiagnosis.com Timothy C. Hain, MD. |
| إذا it is given that formula_10 where formula_11 is the supremum of f على formula_5, then S is defined to be an مجموع ريمان الع لوي. | If it is given that formula_12 where formula_13 is the supremum of f over formula_5, then S is defined to be an upper Riemann sum. |
| The Bush administration has stated its belief that development aid works better in countries with good economic policies, such as سوق حر and low corruption. | The Bush administration has stated its belief that development aid works better in countries with good economic policies, such as free markets and low corruption. |
| ولاية فيرجينيا قامت بانشاء اول مقاطعةCounties were among the earliest units of local government established in the Thirteen Colonies that would become the United States. | __TOC__ History Counties were among the earliest units of local government established in the Thirteen Colonies that would become the United States. |
| Family الطائر عريض المنقارThe broadbills are small, brightly coloured birds that feed on fruit and also take insects in flycatcher fashion, snapping their broad bills. | Broadbills Order PasseriformesFamily EurylaimidaeThe broadbills are small, brightly coloured birds, which feed on fruit and also take insects in flycatcher fashion, snapping their broad bills. |
| The vivid colors in the spring are the result of pigmented بكتيريا in the بيوفيلم that grow around the edges of the mineral rich water. | Color The vivid colors in the spring are the result of pigmented bacteria in the microbial mats that grow around the edges of the mineral rich water. |
| Review aggregation website Rotten Tomatoes reports that 75 of critics gave the film a positive review based on 93 reviews، with an average score of 6.8 10. | Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 75 of critics gave the film a positive review based on 128 reviews, with an average score of 6.8 10. |
| This work showed an apparent increase in vegetation productivity that most likely resulted from the increase in temperature and lengthening of the growing season in the تايغا. | This work showed an apparent increase in vegetation productivity that most likely resulted from the increase in temperature and lengthening of the growing season in the boreal forest. |
| تاريخ إسبانيا Drinkwater, John A history of the siege of Gibraltar, 1779 1783 With a description and account of that garrison from the earliest periods London, 1862. | See also History of Spain History of the United Kingdom Political development in modern Gibraltar Notes References Drinkwater, John A history of the siege of Gibraltar, 1779 1783 With a description and account of that garrison from the earliest periods London, 1862. |
| MPs in أوغندا from the opposition party hailed their country's rejection from full compact status, demanding instead a stronger effort in stopping the corruption that disqualified their country. | MPs in Uganda from the opposition party hailed their country's rejection from full compact status, demanding instead a stronger effort in stopping the corruption that disqualified their country. |
| أول أغانيه التي حققت نجاحا كانت في عام 1932 وهي أبي ذو الشعر الفضي That Silver Haired Daddy Of Mine, في ثنائي مع زميله من سكة الحديد، جيمي لونغ. | His first hit was in 1932 with That Silver Haired Daddy of Mine, a duet with fellow railroad man, Jimmy Long, and which Autry and Long co wrote. |
| بعد استقلال أنغولا من البرتغال A 1974 military coup in Lisbon abolished the authoritarian regime established by António de Oliveira Salazar that had been prevailing in Portugal for decades. | After independence of Angola from Portugal A 1974 military coup in Lisbon abolished the authoritarian regime established by António de Oliveira Salazar that had been prevailing in Portugal for decades. |
| Joseph Jacobs was in part inspired by his complaint that English children did not read English fairy tales in his own words, What شارل بيرو began, the Grimms completed . | Joseph Jacobs was in part inspired by his complaint that English children did not read English fairy tales in his own words, What Perrault began, the Grimms completed . |
| See also أزرار الراديو Radio Button Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques. | See also Radio button Context menu Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques. |
| The بحر قزوين ranks much further down the list on mean depth, as it has a large continental shelf (is significantly larger than the oceanic basin that contains its greatest depths). | The Caspian Sea ranks much further down the list on mean depth, as it has a large continental shelf (significantly larger than the oceanic basin that contains its greatest depths). |
| الدوري الأوكراني الممتاز As of beginning of 2011 12 season For clubs that have been renamed, their name at the time of their most recent season in the Premier League is given. | Ukrainian Premier League All time table As of 20 July 2014 For clubs that have been renamed, their name at the time of their most recent season in the Russian League is given. |
| اشتهرت عدة من أغانيه في موسيقى الريف مثل Release Me ، Crazy Arms ، Heartaches by the Number ، For the Good Times ، Night Life ، و You're the Best Thing That Ever Happened to Me . | Some of his well known recordings include Release Me , Crazy Arms , Heartaches by the Number , For the Good Times , Night Life , and You're the Best Thing That Ever Happened to Me . |
| His reason was that he felt he did not deserve because although he helped negotiate the Paris Peace Accords (a cease fire in the حرب فيتنام), there had been no actual peace agreement. | His reason was that he felt he did not deserve it because although he helped negotiate the Paris Peace Accords (a cease fire in the Vietnam War), there had been no actual peace agreement. |
| Most mainstream scholars believe that, among the various contributing factors, وقد كان الأوبئة و الأمراض السبب الساحق وراء انخفاض عدد سكان المواطنين الأمريكيين بسبب افتقارهم إلىالحصانة الطبية للأمراض الجديدة التى جلبت من أوروبا. | Most mainstream scholars believe that, among the various contributing factors, Epidemic disease was the overwhelming cause of the population decline of the American natives because of their lack of immunity to new diseases brought from Europe. |