ترجمة "light" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يقول Moon Light Shadow | Moon Light Shadow gives his personal opinion... |
Garden of light) جاني طل גני טל (lit. | Garden of light) Ganei Tal גני טל (lit. |
والصـلاة تعيـد لي الحيـاة I see Your light | And my prayers revive my life once more أرى نورك خمس مرات كل يوم يذيب مخاوفي فتتلاشى عند الصلاة أسمع النداء يقودني نحو بابك أريد أن يحل ق قلبي إليك يامولاي يا الله اشملني بحبك وثبتني على صدق محبتك واجلالك |
ومن تلك الطرق microelectrophoresis، electrophoretic light scattering و electroacoustics. | These methods include microelectrophoresis, electrophoretic light scattering and electroacoustics. |
باستخدام Bio Light يمكن أيضا شحن المأكولات والمشروبات بالطاقة | Using a Bio Light it is also possible to energise food and drinks |
خصيصا Amezcua Bio Light تم تصميم .مع وضع البيوفوتونات في الاعتبار | Amezcua Bio Light is specifically designed with Biophotons in mind. |
حقوق الإنسان من تصوير Catching. Light على فليكر، مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي | A photo for human rights day by Catching.Light on Flickr (CC BY) |
European emission standards for passenger cars (Category M1 ), g km معايير الانبعاثات لمركبات تجارية خفيفة European emission standards for light commercial vehicles 1305 kg (Category N1 I), g kmEuropean emission standards for light commercial vehicles 1305 kg 1760 kg (Category N1 II), g kmEuropean emission standards for light commercial vehicles 1760 kg max 3500 kg. | European emission standards for passenger cars (Category M ), g km Emission standards for light commercial vehicles European emission standards for light commercial vehicles 1305 kg (Category N1 I), g kmEuropean emission standards for light commercial vehicles 1305 kg 1760 kg (Category N1 II), g kmEuropean emission standards for light commercial vehicles 1760 kg max 3500 kg. |
أجهزة علم الفوتون تتضمن المكونات الالكترونية الضوئية مثل الليزر (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) lasers وألياف بصرية. | Photonic devices include electro optic components such as lasers (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) and optical fiber. |
Amezcua Bio Light مجرد استخدام Amezcua Bio Disc 2 مع القرص الحيوي يساعد على توليد البيوفوتونات من أجل تحسين | Simply shining the Amezcua Bio Light through the Amezcua Bio Disc 2 helps generate the biophotons to improve the performance of enhancing your energy levels and also improving the taste of your foods and beverages. |
Its colors match the rainbow dispersion of white light by an optical موشور (بصريات) red, orange, yellow, green, and blue. | Its colors match the rainbow dispersion of white light by an optical prism red, orange, yellow, green, and blue. |
كما استخدم المجهر الفوقي ultramicroscope والذي يوظف طريقة المجال المظلم لرؤية الجزيئات ذات الأحجام الأقل من الطول الموجي للضوء light wavelength. | He used an ultramicroscope that employs a dark field method for seeing particles with sizes much less than light wavelength. |
333 35 (1976 77)، (استنادا إلى القضية رقم 1 شركة Masinimport ضد Scottish Mechanical Light Industries Lt، 1976، وردت في Scots Law Times, P. | 48 British Yearbook of International Law 333 35 (1976 77) (citing Case No. I. Masinimport v. |
التفاعل العام للتفكك الضوئي يمكن ان يعطى على النحو التالي H2A 2 photons (light) formula_1 2e 2H Aالطبيعة الكيميائية لـ A يتوقف على نوع الكائن. | The general reaction of photosynthetic photolysis can be given asH2A 2 photons (light) 2 e 2 H AThe chemical nature of A depends on the type of organism. |
المصدر من الظلمة الى النور 22 'From Darkness to Light 22' حقوق النشر محفوظة مؤسسة اوشو العالمية، سويسرا. اوشو OSHO هي علامة فارقة مسجلة. | Source 'From Darkness to Light 22' Copyright Osho International Foundation, Switzerland. OSHO is a registered TM. |
البوذية الموسوعة البريطانية الرومانسية حول مطعم في لاسا شبكة الصين Erotic verse sheds light on 'playboy Lama' BBC News article Tsangyang Gyatso The Rebel Dalai Lama, by Mr. K. Dhondup | External links Erotic verse sheds light on 'playboy Lama' BBC News article Tsangyang Gyatso The Rebel Dalai Lama, by Mr. K. Dhondup His work (in Tibetan) Urgelling Monastery And 仓央嘉措 is Tsangyang Gyatso's name in Chinese |
نشر ديفين رود في 23 أيار مايو (بالإنجليزية) هذا الفيديو بعنوان أضيئوا شمعة لسوريا،Light a Candle for Syria، جمع فيه محطات بارزة ومشاهد مؤثرة لموجة الثورة التي تعم البلاد منذ حوالي الشهرين. | Musician Devin Rhode shared a video entitled Light a Candle for Syria, where we can see touching footage of some major events of the uprising continuing in the country for more than two months. |
هناك تراميز تستخدم الألوان، مثل إشارات المرور Traffic light، رمز اللون color code تستخدم،أيضا ,لوسم علامة تدل على القيمة الاسمية للمقاومات الكهربائية Electrical resistor أو حاويات النفايات Trashcans المكرسة لأنواع معينة من النفايات (الورق والزجاج والبيولوجية، الخ. | Other There are codes using colors, like traffic lights, the color code employed to mark the nominal value of the electrical resistors or that of the trashcans devoted to specific types of garbage (paper, glass, biological, etc. |
ففي قضية ماسينيمبوربت ضد شركة سكوتيش ميكانيكال لايت إنداستريز ليميتد) (Masinimport v Scottish Mechanical Light Industries Ltd) قضت المحكمة المدنية العليا السكوتلندية بأن تلك المعاهدة ظلت باقية خلال الحرب العالمية الثانية ولم تشملها معاهدة السلام الرومانية لعام 1947. | In Masinimport v Scottish Mechanical Light Industries Ltd., the Scottish Court of Session held that such treaties had survived the Second World War and were not covered by the Romanian Peace Treaty of 1947. |
وأقل ما يمكن قوله هو أن الاجتهاد القضائي المحلي لا يجافي مبدأ بقاء المعاهدات() وقد أيد هذا المبدأ العام في قرار المحكمة المدنية العليا السكوتلاندية في قضية ماسينيمبوربت ضد شركة سكوتيش ميكانيكال لايـــت إنداستريز ليميتد Masinimport v Scottish Mechanical Light Industries Ltd (1976)(). | The general principle was supported in the decision of the Scottish Court of Session in Masinimport v. Scottish Mechanical Light Industries Ltd. (1976). |
Implementing the United Nations Programme of Action on Small Arms and Light Weapons Analysis of the Reports Submitted by States in 2003, by Elli Kytömäki and Valerie Anne Yankey Wayne, in cooperation with UNDP, DDA and SAS, 2004, 320p.، منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع GV.E.04.0.27. | Implementing the United Nations Programme of Action on Small Arms and Light Weapons Analysis of the Reports Submitted by States in 2003, by Elli Kytömäki and Valerie Anne Yankey Wayne, in cooperation with UNDP, the Department for Disarmament Affairs and the Small Arms Survey, 2004, 320 p., United Nations publication, Sales No. |
، منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع GV.E.05.0.8Executiv e Summary Implementing the United Nations Programme of Action on Small Arms and Light Weapons Analysis of the Reports Submitted by States in 2003, by Elli Kytömäki and Valerie Anne Yankey Wayne, in cooperation with UNDP, DDA and SAS, 2005, (96p., (UNIDIR 2005 2 | Executive Summary Implementing the United Nations Programme of Action on Small Arms and Light Weapons Analysis of the Reports Submitted by States in 2003, by Elli Kytömäki and Valerie Anne Yankey Wayne, in cooperation with UNDP, the Department for Disarmament Affairs and SAS, 2005 (UNIDIR 2005 2). |
شركة Tanabe Seiyaku Co., Ltd. شركة Yawata Iron Steel Co., Ltd (التي أصبحت الآن جزء ا من شركة Nippon Steel) ... من عام 1952 حتى الآن 1989 شركة Florida Power Light (أول شركة غير يابانية تفوز بالجائزة) 1998 قسم المكابح في شركة Sundram Clayton (Sundaram Brake Linings)، والتي تعد أول شركة مواد احتكاك تفوز بالجائزة. | Tanabe Seiyaku Co., Ltd. Yawata Iron Steel Co., Ltd (now part of Nippon Steel) ... 1952 to Present 1958 Kaneka Corporation 1989 Florida Power Light (first non Japanese winner of award) 1998 Sundram Clayton brakes division (Sundaram Brake Linings), the world's first friction material company to win. |
خامسا Agenda Item 4 Discussion of components of a conceptual framework of cooperation between Parties and other bodies in combating illegal trade in ozone depleting substances in light of the presentations above مناقشة عناصر إطار مفاهيمي للتعاون بين الأطراف والأجهزة الأخرى في مكافحة الاتجار غير القانوني في المواد المستنفدة لطبقة الأوزون في ضوء العروض أعلاه | Discussion of components of a conceptual framework of cooperation between Parties and other bodies in combating illegal trade in ozone depleting substances in the light of the presentations aboveAgenda Item 4 Discussion of components of a conceptual framework of cooperation between Parties and other bodies in combating illegal trade in ozone depleting substances in light of the presentations above |