ترجمة "_BAR_" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأوقات المحلية نيويورك 09 00 _BAR_ بيونس أيريس 12 00 _BAR_ لندن 14 00 _BAR_ جوهانسبرج، بيروت 16 00 _BAR_ نيروبي، موسكو 17 00 _BAR_ نيودلهي 19 30 _BAR_ هونج كونج _BAR_ طوكيو 23 00 | Local Times New York 09 00 _BAR_ Buenos Aires 12 00 _BAR_ London 14 00 _BAR_ Johannesburg, Beirut 16 00 _BAR_ Nairobi, Moscow 17 00 _BAR_ New Delhi 19 30 _BAR_ Hong Kong 22 00 _BAR_ Tokyo 23 00 |
| يسقط مبارك _BAR_ الحرية | Down with Mubarak..Freedom |
| باريس، فرنسا _BAR_ إيليز | Paris, France _BAR_ Elise |
| مدو نة الشباب الجورجي _BAR_ التعددي ة الثقافي ة _BAR_ التحد يات الجديدة تتحد ث عن كيفي ة إعادة دمج القادمين الجدد | Georgian Youth _BAR_ Multiculturality _BAR_ New Challenges looks at how the new arrivals are reintegrating |
| كييف، أوكرانيا _BAR_ تانيا لوكوت | Kyiv, Ukraine _BAR_ Tanya Lokot |
| مابوتو، موزمبيق _BAR_ درشيو سانزانا | Maputo, Mozambique _BAR_ Dércio Tsandzana |
| ليما، بيرو _BAR_ خوان أريلانو | Lima, Peru _BAR_ Juan Arellano |
| سانتياغو، تشيلي _BAR_ إليزابيث ريفيرا | Santiago, Chile _BAR_ Elizabeth Rivera |
| لاهور، باكستان _BAR_ راي أزلان | Lahore, Pakistan _BAR_ Rai Azlan |
| كلكتا، الهند _BAR_ أبارنا راي | Kolkata, India _BAR_ Aparna Ray |
| فيكتوريا، كندا _BAR_ تصوير نيفين طومسون | Victoria, Canada _BAR_ Photo by Nevin Thomson |
| بون، ألمانيا _BAR_ تصوير آني زمان | Bonn, Germany _BAR_ Photo by Annie Zaman |
| بيروت، لبنان _BAR_ تصوير تاليا رحمة | Beirut, Lebanon _BAR_ Photo by Thalia Rahme |
| تورنتو، كندا _BAR_ تصوير ماسا أليمارداني | Toronto, Canada _BAR_ Photo by Mahsa Alimardani |
| ميامي، فلوريدا _BAR_ تصوير روبيرتو فلنسيا | Miami, Florida _BAR_ Photo by Roberto Valencia |
| غواتيمالا سيتي، غواتيمالا _BAR_ تصوير ريناتا أفيلا | Guatemala City, Guatemala _BAR_ Photo by Renata Avila |
| فييرا دي سانتانا، البرازيل _BAR_ بولا جويز | Feira de Santana, Brazil _BAR_ Paula Goes |
| ميناء أسبانيا، ترينداد وتوباغو _BAR_ جورجيا بوبلويل | Port of Spain, Trinidad and Tobago _BAR_ Georgia Popplewell |
| ساو باولو، البرازيل _BAR_ تصوير رودريغو بورخيس ديلفيم | São Paulo, Brazil _BAR_ Photo by Rodrigo Borges Delfim |
| سان خوسيه، الولايات المتحدة الأمريكية _BAR_ ماري أفيليس | San Jose, U.S.A _BAR_ Mary Aviles |
| سجناء ينتظرون في سجن برازيلي _BAR_ تصوير لويز سيلفيرا وكالة CNJ . | Prisoners wait in a Brazilian prison unity. Photo Luiz Silveira Agência CNJ. |
| السجن المركزي في جنوب البرازيل. تم تصنيفه مرة كأسوأ سجن في الدولة _BAR_ تصوير لويز سيلفيرا وكالة CNJ. | The Central Prison, in the south of Brazil, was once categorized as the worst one in the country _BAR_ Foto Luiz Silveira Agência CNJ. |
| إن يوم 8 مارس _BAR_ آذار هو يوم المرأة العالمي، وتقديرا لهذا اليوم سخ ر المدونون الفرانكفونيون حول العالم الموسيقى، الشعر والفنون لتكريم جمال النساء إلى جانب انجازاتهن وكفاحهن الدائم. | Yesterday was International Women's Day, and francophone bloggers around the world used music, poetry and art to honor the beauty, achievements, and continuing struggles of women. |
