ترجمة "4 أيام العطلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن في أيام العطلة كنت مشغولة بالحانه (والمكان في (أكاسكا | But the holidays were so busy with the bar and the place in Akasaka. |
ومدة العطلة السنوية لعمال الكامب ٢١ يوما، منها ٩ أيام من العطل الرسمية. | Employees in the Camp are given 21 annual holiday days, including nine public holidays. |
ومدة العطلة السنوية لعمال الكامب ٢١ يوما، ضمنها تسعة أيام من العطل الرسمية. | Employees in the Camp are given 21 annual leave days, including nine public holidays. |
4 أو 5 أيام | Four or five days. |
4 أو 5 أيام | Four or five days. |
لكن بعض الناس في البلدة يرون أن وجود فتيات الرقص قد يشوه سمعة المدينة خلال أيام العطلة | It's just that some folks in town think the dancehall girls might give the place a bad name over the holiday. |
وأستغرق الأمر منهم 4 أيام. | And it took them four days. |
منذ 4 أو 5 أيام | Four or five days ago. |
لمدة ثلاثة أيام ، مع 4 وجبات | It was three days, four meals. |
انها العطلة اسمعي | It's a holiday. |
في وقت العطلة . | With the holiday? |
العطلة التي تظهر في باراتشيوت الأسبوع فاياخيل بيكودي وتسمى العطلة (نيس، جميلة). | Vayakhel Pikoude and the Shabbat is called (Nice, beautiful). |
إذا تم استئجار القارب لـ 4 أيام. | So the sailboat was rented for 4 days. |
متى تستيقظ يوم العطلة | When do you get up in the holidays? |
كدي العطلة ملف المحررComment | KDE Holiday File Editor |
لذا، من أصل العطلة | So, out of the vacation |
لذا أكملت بقية العطلة | And so I spent the rest of the vacation |
عند العودة من العطلة، | You come back from vacation. |
سأكتب عن تلك العطلة | I'm gonna put this weekend down. |
لم يكن على العطلة | It wasn't on the weekend. |
واشنطون، دي سي لأجل العطلة | Oh, uh, Washington, D.C., for the holiday. |
شكر ا على نهاية العطلة الرائعة. | All right, if it'll make you happy. |
لقد مات خلال تلك العطلة | He died over this weekend. Did he? |
أعتقد أنهما مشغولان بإقتراب العطلة | I guess they're pretty busy with the holidays coming on. |
لم أستطع حتى هضم العطلة... | I couldn't swallow until recess. |
مر ة أو إثنتان, قبل العطلة. | Once or twice, before vacation. |
علي الذهاب الى أوساكا لـ 4 أو 5 أيام | I have to go to Osaka for four or five days. |
انا اترقب زيارتك خلال العطلة الصيفية . | I'm looking forward to your visit during summer vacation. |
كين قضى العطلة الصيفية يعمل معي. | Caine spent summer vacation coming to work with me. |
أرجوك تعالي إلى طوكيو في العطلة | Please come to Tokyo on your vacation. |
المكان المثالي لقضاء العطلة أليس كذلك | A perfect setting for a holiday... Is it not? |
حسنا أعتقد أنني سأقضي العطلة لوحدي | Well, I suppose I'll spend the weekend alone. |
في العطلة لا يمكنك توقع شيء | On a holiday you never know... |
يبدو أني سأقضي العطلة مع أمي. | Seems I'll be spending the holiday with Mama. |
أتريد تمضية العطلة في مركز الشرطة | Wanna spend the holiday sitting around a police station? |
مجددا أفكر في أشياء أخرى. .( العطلة. . | I again thought of other things vacation, Brittany... bicycle rides, girls with flowers. |
هناك أيام إضافية (4 في السنة العادية و5 في الكبيسة). | There are four intercalary days in a regular year, and five in a leap year. |
يمكنني القول أنه سيصل في غضون 3 أو 4 أيام | How long will it take you to fly to Warsaw? |
وتختلف عدد ساعات العمل الأسبوعية من بلد إلى بلد، حيث يقرر القانون عدد ساعات العمل في الأسبو ع، ومدد فترات الراحة، وعدد أيام العطلة السنوية. | Standard working hours (or normal working hours) refers to the legislation to limit the working hours per day, per week, per month or per year. |
الآن، هل ستقومون بإختيار نفس العطلة (ضحك) | Now, would you choose the same vacation? (Laughter) |
مازل يريد اعطائى دروس فى العطلة الثمينة | Still want to give me lessons during this precious break? |
الناس هنا لا يهتمون عن هذه العطلة | People here don't care about this holiday. |
سرقت العشرات من الآلات الكتابة في العطلة! | Mr. DeWitt, please. |
إنه يخسر أجر الأسبوع ونقود العطلة أيضا | He forfeits a week's wages, but he's entitled to his holiday money |
سوف امضي العطلة الاسبوعية بالسرير، شكرا لك | I'm going to spend this weekend in bed. Thank you. |
عمليات البحث ذات الصلة : أيام العطلة - أيام العطلة - أيام العطلة - أيام العطلة - أيام العطلة - أيام العطلة - 2 أيام العطلة - لدينا أيام العطلة - دفعت أيام العطلة - بعض أيام العطلة - أربعة أيام العطلة - ثلاثة أيام العطلة - 4 أيام للذهاب - فقط 4 أيام غادر