ترجمة "300" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| القرار 57 300 | RESOLUTION 57 300 |
| صندوق البريد 300 | P.O. Box 300 |
| لهذا وعلى الجانب الأخر، الأكورديون، الحافلة الصديقة، تحمل 300 شخصا ، 275 في السويد، 300 برازيلي. | And on the other hand, Accordion, the friendly bus, he carries 300 people 275 in Sweden 300 Brazilians. |
| 300 وفي العام 2003 2004 | In 2003 2004 |
| وتم تدريب 300 مستشار مدرسي من وزارة التربية، وما زال هناك أكثر من 300 آخرين سيتلقون تدريبا. | Three hundred school counsellors from the Ministry of Education were trained, with over 300 still to receive training. |
| استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100 | Use of 300 series and 100 series appointments |
| وتطلب حوالي 300 طالب العلاج بالمستشفى. | Some 300 students required hospital treatment. |
| كارمن فيليز، الجنرالة التي قادت 300 رجل، | Carmen Vélez, la Generala, who commanded three hundred men |
| ويقدر عمر التجمع بنحو 300 مليون سنة. | Its age is estimated to amount 300 million years. |
| وهذا يعادل توفير الإضاءة لنحو 300 منزل. | This is equivalent to providing the lighting for about 300 homes. |
| وأصيب 000 300 آخرون أو تضررت ممتلكاتهم. | Another 300,000 were injured or suffered property damage. |
| 5 حقوق الإنسان 300 987 2 دولار | (e) Subprogramme 5. |
| 300 شخص تجمعوا في ساحة في العاصمة، جيبوتي. | 300 people gathered in a square in the capital, Djibouti. |
| هذه 'الواجهة' تتراوح بين 200 و 300 متر. | This 'interface' oscillates between 200 and 300 meters. |
| إف27 300 Combiplane لنقل الركاب المدنية طائرة شحن. | F27 300 Combiplane Civil passenger cargo aircraft. |
| وتبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع 300 27 مليون دولار. | The total cost of the project is US 27.3 million. |
| (د) عقود الخدمة الشخصية 300 503 1 دولار. | (d) Personal service contracts 1,503,300. |
| كما أ عل ن عن تدفقات جديدة للاجئين من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى بوروندي (700 20) ورواندا (300 11) وزامبيا (300 4) وأوغندا (600 1). | New outflows of refugees from the Democratic Republic of the Congo were also reported into Burundi (20,700), Rwanda (11,300), Zambia (4,300) and Uganda (1,600). |
| وأفيد أيضا بحدوث تدفقات جديدة من اللاجئين من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى بوروندي (700 20) ورواندا (300 11) وزامبيا (300 4) وأوغندا (600 1). | New outflows of refugees from the Democratic Republic of the Congo were also reported into Burundi (20,700), Rwanda (11,300), Zambia (4,300) and Uganda (1,600). |
| 1 ترحب بتقرير الأمين العام( 1 ) A 57 300.) | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 300. |
| وشاشة الحاسوب النموذجية بين 50 و 300 cd m2. | A typical computer display emits between 50 and 300 cd m2. |
| Hubspot يسلم البرامج الحية 100 300 مرات في اليوم. | Hubspot delivers live software 100 300 times a day. |
| 29 مطلوب اعتماد قدره 300 310 دولار من أجل | The provision of 310,300 is requested for |
| مبلغ 300 641 186 دولار تحت بند التكاليف التشغيلية. | 186,641,300 under operational costs. |
| 300 لا تزال هناك فوراق بين مرتبات الذكور والإناث. | There are still gaps between male and female salaries. |
| تشمل أنشطة الثروة السمكية 300 كيلو متر من الساحل. | Fishing is conducted along 300 km of shoreline, and women are heavily engaged in this activity, thanks to the combined efforts of the Ministry of Social Affairs and the Promotion Women and Childhood and the oversight department. |
| وشاركت قرابة 300 امرأة في المجموع في أعمال المنتدى. | Altogether approximately 300 women participated in the work of the forum. |
| وساهم بلدي في ذلك الصندوق بمبلغ 000 300 يورو. | My country has contributed 300,000 euros to that fund. |
| وكل عام يصاب أكثر من 300 مليون إنسان بالملاريا. | Each year, more than 300 million people are infected with malaria. |
| (ب) البرنامج الفرعي 2 الإنتاج والابتكار 300 304 دولار | Advisory services, technical cooperation and field activities 2,987,300 |
| (أ) أنغولا، 300 دولار ناميبيا، 300 1 دولار النرويج، 000 25 دولار عمان، 000 10 دولار إندونيسيا، 000 1 دولار الدكتور ي. كازمين، 200 دولار. | a Angola 300 Namibia 1,300 Norway 25,000 Oman 10,000 Indonesia 1,000 Dr. Y. Kazmin 200. |
| ولكن إن قام 300 مليون شخص في الولايات المتحدة الأمريكية | But if 300 million people in the U.S. |
| 30000، 300000، 3000000، و 30 مليون و 300 مليون دولار. | 30,000, 300,000, three million, 30 million, 300 million. |
| كم هذا سخيف ألم تستطيعوا أن تصنعوها من 300 قطعة | How ridiculous is that? Couldn't you make that from 300? |
| ويستخدم هذا الجهاز في حقيقة الأمر للغوص لعمق 300 قدم. | And this rig was actually used for a dive of 300 feet. |
| وبعد تفقد 300 اقتراح من حول العالم توصلت إلى الحل | With over 300 entries from around the world, I got it, my own little jewel box. |
| في الفقرة (ج)، يستعاض عن الرقم 300 بالرقم 000 1 . | In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 . |
| 57 300 تعزيز الأمم المتحدة برنامج لإجراء المزيد من التغييرات | 57 300. Strengthening of the United Nations an agenda for further change |
| حتي الان لقد قمنا بتصوير 300 وجه في مدينة نيويورك. | So far we've shot 300 faces in New York City. |
| تحتوي على 750 عينة من 300 نوع مختلف من الحيوانات. | It featured 750 specimens of 300 different species of animals. |
| وحضر هذا الحدث أكثر من 300 مشارك من 39 بلدا . | Over 300 participants from 39 countries had attended the event. |
| الخدمات الاستشارية والتعاون التقني والأنشطة الميدانية 300 987 2 دولار | (i) The activities to be implemented contribute to expected accomplishments (c) and (d) of subprogramme 8 of programme 7 of the biennial programme plan for the period 2006 2007 |
| (و) البرنامج الفرعي 6 تعزيز النهوض بالمرأة 300 912 دولار | Human settlements 1,027,200 |
| (و) البرنامج الفرعي 6 البيئة والتنمية المستدامة 300 579 دولار | International drug control, crime prevention and criminal justice 1,372,700 |
| وسيتم قريبا نشر 300 جندي آخرين من جنوب أفريقيا وتشاد. | An additional 300 troops will soon be deployed from South Africa and Chad. |
