ترجمة "24 مايو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 24 أيار مايو 2005 | Instrument for standardized international reporting of |
| 24 أيار مايو 2005 | (Actual outlays, current prices) |
| اعتمد في 24 أيار مايو 2005 | Adopted on 24 May 2005 |
| الملعب الوطني في ليما، 24 مايو 1964. | Lima National Stadium, May 24, 1964. |
| 24 أيار مايو 4 حزيران يونيه 2004 | 24 May 4 June 2004 |
| 24 26 أيار مايو 2002 (أروشا، تنـزانيا) | 24 26 May 2002 (Arusha, Tanzania) Participant at a seminar on African Dialogue |
| وقد توفى في 24 مايو قبل تحرير المدينة. | He died before the city was liberated on May 24. |
| 3, 26, Para 50 (حكم 24 أيار مايو). | 1980 ICJ Reports 3, 26, para. 50 (judgment of 24 May). |
| وقد أعدم شنق ا في السجن في 24 مايو 2010. | He was executed by hanging in prison on May 24, 2010. |
| بدأ في 24 سبتمبر 2013 وسيتهي في 18 مايو 2014. | The season began on 24 August 2013 and concluded on 18 May 2014. |
| صدر الفيلم أولا في الممكلة المتحدة في 17 مايو أيار، 2013، ثم عالميا في 24 مايو، 2013. | The film was first released in the United Kingdom, on May 17, 2013, followed by an international release on May 24, 2013. |
| في كندا, عيد فيكتوريا يتم في الإثنين أو قبل 24 مايو. | In Canada, Victoria Day is celebrated on the last Monday on or before May 24. |
| المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 24 أيار مايو 2005، الساعة 00 10. | To be held on Tuesday, 24 May 2005, at 10 a.m. |
| في عام 1991 نجحت الجبهة الشعبية لتحرير إريتريا يوم 24 مايو، 1991. | In 1991 the EPLF succeeded in liberating Eritrea on May 24, 1991. |
| ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011. | First legs 22 24 April 2011 Second legs 7 8 May 2011. |
| خلال الحرب العالمية الثانية, معركة مضيق الدنمرك بدأت في 24 مايو, 1941. | During World War II, the Battle of the Denmark Strait took place on 24 May 1941. |
| ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011. | First legs 22 24 April 2011 Second legs 6 8 May 2011. |
| علي بومنجل (24 مايو 1919 23 مارس 1957) كان مناضلا ومحامي ا جزائري ا. | Ali Boumendjel () (May 24, 1919 March 23, 1957) was an Algerian militant and lawyer. |
| صدر في 8 مايو، 2010، في البرازيل وأوروبا وفي 24 مايو، 2010، في الولايات المتحدة من خلال تسجيلات ديف جام. | It was released on May 8, 2010, in Brazil and Europe and on May 24, 2010, in the United States by Def Jam Recordings. |
| أول أغنية منفردة لها، صدرت أغنية الألبوم المنفردة الأولى في 24 مايو، 2005. | Her debut single, the song was released on May 24, 2005 as the lead single from the album. |
| بنجامين جون بن هاورد (مواليد 24 مايو، 1987) هو مغني وكاتب أغان بريطاني. | Benjamin John Ben Howard (born 24 April 1987) is an English singer songwriter. |
| المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الثلاثاء، 24 أيار مايو 2005، الساعة 55 10. | To be held in private on Tuesday, 24 May 2005, at 10.55 a.m. |
| في 5 مايو 1911 تم تسليم نوع فرمان عام 1910، تليها الثانية في 24 مايو والآخران في أغسطس من العام نفسه. | On 5 May 1911 a Farman type 1910 was delivered, followed by a second on 24 May and two other in August of the same year. |
| (د) وفي 24 أيار مايو 2004، ف صلت المركبة Progress M1 عن المحطة الفضائية الدولية. | (d) On 24 May 2004, Progress M 1 was undocked from the ISS. |
| في 24 أيار مايو، استهدفت غارتان سعوديتان قلعة الشريف القديمة بمدينة باجل في مقاطعة الحديدة. | On May 24, two Saudi airstrikes targeted the ancient Al Shareef Citadel in the city of Bajel in Hodeida province. |
| مرحلة المجموعات في كأس الاتحاد الآسيوي 2015 تلعب من 24 فبراير 2015 وحتى 13 مايو 2015. | The 2015 AFC Cup group stage is played from 24 February to 13 May 2015. |
| البيان الرسمي الذي قدمته هيئة الطيران المدني الإسرائيلية إلى قناة CNN، بتاريخ 24 أيار مايو 2004. | Israel civil aviation authority official statement to CNN, 24 May 2004. |
| أما المرفق الخامس، الذي اعت مد فيما بعد، فقد دخل حي ز النفاذ في 24 أيار مايو 2002. | Annex V, which was adopted subsequently, entered into force on 24 May 2002. |
| 5 عـ قدت الدورة العاشرة للسلطة في الفترة من 24 أيار مايو إلى 4 حزيران يونيه 2004. | The tenth session of the Authority was held from 24 May to 4 June 2004. |
| 2 وفي الجلسة الثالثة، المعقودة في 24 أيار مايو، استمعت اللجنة إلى عرضين من ممثلي رومانيا وعمان. | At its 3rd meeting, on 24 May, the Commission heard presentations by the representatives of Romania and Oman. |
| (أ) المبادئ التي أوصى بها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره 1989 65 المؤرخ 24 أيار مايو 1989. | Recommended by the Economic and Social Council in its resolution 1989 65 of 24 May 1989. |
| تم تسليم زيان Y7 100C (نسخة من النقل AN 24) في أكتوبر 1997، والتي تحطمت في مايو 1998. | The Xian Y7 100C (a copy of the AN 24 transport) was delivered from October 1997, which crashed in May 1998. |
| يوم 24 مايو 2007، صدرت الحلقة الأولى من The Lionhead Diaries، لإظهار جانب الحب والعاطفة في Fable II . | Video diaries On 24 May 2007, episode one of The Lionhead Diaries, examining the love and emotion aspect of Fable II was released. |
| المواجهات الأولى ستلعب في 23 و 24 أبريل المواجهات الثانية ستلعب في 30 أبريل و 1 مايو 2013. | The first legs were played on 23 and 24 April, and the second legs were played on 30 April and 1 May 2013. |
| المواجهات الأولى ستلعب في 23 و 24 أبريل المواجهات الثانية ستلعب في 30 أبريل و 1 مايو 2013. | Semi finals The first legs were played on 23 and 24 April, and the second legs were played on 30 April and 1 May 2013. |
| 1 نظرت اللجنة في البند 3 من جدول أعمالها في جلستها الثالثة، المعقودة في 24 أيار مايو 2005. | The Commission considered item 3 of its agenda at its 3rd meeting, on 24 May 2005. |
| () الدورة الحادية عشرة لفرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد من الكوارث، 24 26 أيار مايو 2005، جنيف. | 1 Eleventh session of the Inter Agency Task Force on Disaster Reduction, 24 26 May 2005, Geneva. |
| أندرو واتسون (8 مارس 1921 24 مايو 1856)، ي عد أول شخص أسود يلعب بفريق كرة قدم على المستوى العالمي. | Andrew Watson (24 May 1856 8 March 1921) is widely considered to be the world's first black person to play association football at international level. |
| غاسبار رينالدي (مواليد 26 مايو 1909 الوفاة 24 نوفمبر 1978) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق. | Gaspard Rinaldi (born May 26, 1909 in Cannes November 24, 1978 in Marseille) was a French cyclist. |
| قام الخان بحرق الضواحي في يوم 24 مايو ونشرت ريح شديدة مفاجئة النار إلى موسكو فأندلع في المدينة حريق هائل. | The khan set the suburbs on fire on 24 May and a sudden wind blew the flames into Moscow and the city went up in a conflagration. |
| 2 وفي الجلسات من الأولى إلى الثالثة، المعقودة في 23 و 24 أيار مايو، أجرت اللجنة مناقشة بشأن هذا البند. | At its 1st to 3rd meetings, on 23 and 24 May, the Commission held a discussion on the item. |
| 3 وفي الجلسة الرابعة، المعقودة في 24 أيار مايو، تكل م ممثلو الجزائر وفنلندا وجمهورية كوريا وكوبا والهند والولايات المتحدة والبرازيل. | At the 4th meeting, on 24 May, statements were made by the representatives of Algeria, Finland, the Republic of Korea, Cuba, India, the United States and Brazil. |
| 11 وفي الجلسة 2843 المعقودة في 24 أيار مايو 2005، أحالت اللجنة المواد من 9 إلى 15 إلى لجنة الصياغة. | At its 2843rd meeting, held on 24 May 2005, the Commission referred draft articles 9 to 15 to the Drafting Committee. |
| 37 تلاحظ مع التقدير انعقاد الدورتين الأولى والثانية للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، في نيويورك، في الفترة من 13 إلى 24 أيار مايو 2002 ومن 12 إلى 23 أيار مايو 2003 | 37. Notes with appreciation the first and second sessions of the Permanent Forum on Indigenous Issues, held in New York from 13 to 24 May 2002 and from 12 to 23 May 2003 |
| وأكملت الطائرة فيما بين 5 إلى 31 مايو 2009 حوالي 24 رحلة جوية من وإلى باريس إلى 13 محطة حول العالم. | The aircraft made 24 flights from Paris, to and from 13 different destinations worldwide, between 5 and 31 May 2009. |