ترجمة "1984" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من 1984 إلى 1984 موظف بالإدارة الإقليمية لأمريكا اللاتينية بوزارة الخارجية | 1984 Latin American Territorial Department, Ministry of Foreign Affairs |
| بيتسبرغ جامعة بيتسبرغ، 1984. | Pittsburgh University of Pittsburgh Press, 1984. |
| كأس الأردن للعام 1984. | Jordan's Cup in 1984. |
| ترتيبات تسليم المجرمين مع ماليزيا (في تشرين الثاني نوفمبر 1984)، ومع سنغافورة (في أيار مايو 1984) | Extradition arrangements with Malaysia (in November 1984) and Singapore (in May 1984). |
| نيويورك رابطة السياسة الخارجية، 1984. | New York Foreign Policy Association, 1984. |
| وتوفي في مدريد، 14 ديسمبر 1984. | He died in Madrid in 1984. |
| كامبريدج زيادة في جامعة هارفارد، 1984. | Cambridge Harvard UP, 1984. |
| وكان الإصدار الثاني من معايرة أنسي ANSI Standard لممبس (X11.1 1984) قد تمت الموافقة عليها في 15 نومفبر 1984. | The second revision of the ANSI standard for MUMPS (X11.1 1984) was approved on November 15, 1984. |
| في عام 1984 قررت كارستينز بعدم السعي لولاية ثانية على حساب من عمره وترك منصبه في 30 يونيو 1984. | In 1984 Carstens decided not to seek a second term on account of his age and left office on 30 June 1984. |
| () قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998 (د 60) المؤرخ 12أيار مايو 1976ومقرر المجلس 1984 124 المؤرخ 24 آذار مارس 1984 الذي أيدته الجمعية العامة في قرارها 39 122 المؤرخ 14 كانون الأول ديسمبر 1984. | Economic and Social Council resolution 1998 (LX) of 12 May 1976 and Council decision 1984 124 of 24 March 1984 endorsed by the General Assembly in its resolution 39 122 of 14 December 1984. |
| تنبؤات نيكولاس نيغروبونتي الخمس في عام 1984 | Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions |
| كبرياء (باسم الحب) يوتو ( U2) (عام 1984) | Pride (In the Name of Love) U2 (1984) |
| خامسا 7 1 4، P. 89، 1984. | V. 7 1 4, P. 89, 1984. |
| 1055 1067، vol.32، issue 9، 1984. | 1055 1067, vol.32, issue 9, 1984. |
| 1983 1984 المدرسة العليا للإدارة العامة، روما. | 1983 1984 Higher School of Public Administration, Rome. |
| 1982 1984 قاضية في المحكمة العليا ببيتون | 1982 1984 Judge, Tribunal de Grande Instance (Court of Major Jurisdiction) of Bethune. |
| آراء بشأن القضايا رقم 167 1984 (ب. | Views on cases Nos. |
| ولكن عندما تكون السياسة هى فقط إدارة لانعدام الثقة، حينها.. أنا سعيد جدا أنه تم ذكر 1984 .. الآن سوف نقوم بعكس 1984 . | But when politics is only management of mistrust, then I'm very glad that 1984 has been mentioned now we're going to have 1984 in reverse. |
| صنفتها منظمة اليونسكو في 1984 موقع تراث عالمي. | It is a UNESCO World Heritage Site. |
| جاك كاربنتر (مواليد 18 سبتمبر 1984) ممثل أمريكي . | John T. Jack Carpenter (born September 18, 1984) is an American actor. |
| حصل على الجنسية السويسرية في 11 مايو 1984. | He was naturalized as a Swiss citizen on May 11, 1984. |
| وتوفي كورتاثر في باريس في 12 فبراير 1984. | Cortázar died in Paris, France in 1984. |
| 1980 1984 عي نت قاضية أقدم هيراري غويلو زمبابوي | 1980 1984 Appointed Senior Magistrate, Harare Gwelo Zimbabwe |
| حوليات الإحصاءات المدرسية بين سنتي 1984 و 1999 | School Statistics Yearbooks from 1984 to 1999 |
| في يلي قائمة الفرق التي شاركت في بطولة أمم أوروبا 1984 التي أقيمت في فرنسا في الفترة ما بين 12 يونيو و27 يونيو 1984. | These are the squads for the 1984 European Football Championship tournament in France, that took place between 12 June and 27 June 1984. |
| في العام 1984 بلغ عدد سكان المدينة 17,320 نسمة. | In a 1984 census the city's population was 17,320. |
| 1984 الاندراغوجي في العمل تطبيق المبادئ الحديثة لتعليم الكبار. | Andragogy in action Applying modern principles of adult education . |
| كما شغل منصب وزير المالية من 1980 إلى 1984. | From 1980 to 1984, he was also Finance Minister of Somalia. |
| وفي 20 سبتمبر 1984، تم افتتاح خط ثان للجمهور. | On September 20, 1984, a second line was opened to the public. |
| وفي 14 يونيو 1984، أصدرت المحكمة حكمها بالإعدام الإلزامي. | On 14 June 1984, the court handed down the mandatory death sentence. |
| دخلت الخدمة في 1984، ومازالت في الخدمة حتى الآن. | It entered service in 1984, with about 40 produced by 1992. |
| 1981 1984 قاض في محكمة أمستردام، بالشعبة المدنية والجنائية | 1981 1984 Judge Amsterdam Court, employed in the civil and criminal division. |
| 5 مدرسة الحقوق في نيجيريا، لاغوس، دورة 1983 1984 | Nigeria Law School Lagos, 1983 1984 session |
| الناجحون على مستوى التعليم الثانوي 1984 2001 (نسبة مئوية) | In older age groups, the number of women, both native Aruban and foreign born, is significantly higher than the number of men. |
| ولد 16 كانون الثاني 1984, قتل 14 كانون الثاني 2007. | Born December 16th, 1984. Killed on December 14th, 2007. |
| لم يعد شيرنينكو إلى الكرملين حتى أواخر خريف عام 1984. | Chernenko did not return to the Kremlin until the late autumn of 1984. |
| صوفيا السعيدي (ولدت في 6 أغسطس، 1984)، هي مغنية مغربية. | Sofia Essaïdi (, born 6 August 1984) is a French Moroccan singer. |
| بول دانو (مواليد 19 يونيو 1984) هو ممثل ومنتج أمريكي. | Paul Franklin Dano (born June 19, 1984) is an American actor and producer. |
| 1984 1992 وكيلة مستشار قانوني مستشارة قانونية لمصرف زامبيا المركزي | 1984 1992 Deputy Legal Counsel to the Central Bank of Zambia |
| (4) القرار 39 118 المؤرخ 14 كانون الأول ديسمبر 1984. | Resolution 39 118 of 14 December 1984. |
| من 1984 إلى 1988 سكرتير أول بسفارة هنغاريا لدى كوبا | 1984 1988 First Secretary, Embassy of Hungary to Cuba |
| وقد مولت الحكومة الباكستانية علاجا تجريبيا ساعده على التعافي بنهاية عام 1984، ومن ثم حقق عودة ناجحة إلى الكريكيت الدولي في الجزء الثاني من موسم عام 1984 85. | An experimental treatment funded by the Pakistani government helped him recover by the end of 1984 and he made a successful comeback to international cricket in the latter part of the 1984 1985 season. |
| 1 ترد فيما يلي الضمانات التي تكفل حقوق الذين يواجهون عقوبة الإعدام، على النحو الوارد في مرفق قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1984 50 المؤرخ 25 أيار مايو 1984 | Amnesty International, People's Republic of China. Establishing the Rule of Law and Respect for Human Rights The Need for Institutional and Legal Reforms, AI Index ASA 17 052 2002 and Executed according to law ? the death penalty in China, AI Index ASA 17 003 2004. |
| فقد كان كتاب يونج عن حكم الجدارة صنوا لرائعة أورويل 1984 . | Meritocracy was Young s 1984. |
| س د اكتشفت هذا البلد بالصدفة عام 1984، يوم عيد الميلاد. | JSD I discovered this country by pure chance, on Christmas Day, in 1984. |