ترجمة "1984" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نوفمبر 1984 | Halt. |
| من 1984 إلى 1984 موظف بالإدارة الإقليمية لأمريكا اللاتينية بوزارة الخارجية | 1984 Latin American Territorial Department, Ministry of Foreign Affairs |
| بيتسبرغ جامعة بيتسبرغ، 1984. | Pittsburgh University of Pittsburgh Press, 1984. |
| كأس الأردن للعام 1984. | Jordan's Cup in 1984. |
| نيويورك رابطة السياسة الخارجية، 1984. | New York Foreign Policy Association, 1984. |
| ترتيبات تسليم المجرمين مع ماليزيا (في تشرين الثاني نوفمبر 1984)، ومع سنغافورة (في أيار مايو 1984) | Extradition arrangements with Malaysia (in November 1984) and Singapore (in May 1984). |
| وتوفي في مدريد، 14 ديسمبر 1984. | He died in Madrid in 1984. |
| كامبريدج زيادة في جامعة هارفارد، 1984. | Cambridge Harvard UP, 1984. |
| م نحت مركزا استشاريا خاصا عام 1984 | General Consultative Status granted 1984 |
| 11 القانون الوضعي للشركات لعام 1984. | The Voluntary Social welfare agencies (registration and control) Ordinance 1961 Companies Ordinance 1984. |
| وكان الإصدار الثاني من معايرة أنسي ANSI Standard لممبس (X11.1 1984) قد تمت الموافقة عليها في 15 نومفبر 1984. | The second revision of the ANSI standard for MUMPS (X11.1 1984) was approved on November 15, 1984. |
| في عام 1984 قررت كارستينز بعدم السعي لولاية ثانية على حساب من عمره وترك منصبه في 30 يونيو 1984. | In 1984 Carstens decided not to seek a second term on account of his age and left office on 30 June 1984. |
| وسوف ترى لماذا العام 1984 لن يشبه أبدا 1984 (تنبأ أورويل في الرواية أن يصبح البشر خاضعين تماما للسلطة). | And you'll see why 1984 won't be like 1984. |
| تنبؤات نيكولاس نيغروبونتي الخمس في عام 1984 | Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions |
| كبرياء (باسم الحب) يوتو ( U2) (عام 1984) | Pride (In the Name of Love) U2 (1984) |
| خامسا 7 1 4، P. 89، 1984. | V. 7 1 4, P. 89, 1984. |
| 1055 1067، vol.32، issue 9، 1984. | 1055 1067, vol.32, issue 9, 1984. |
| 1983 1984 المدرسة العليا للإدارة العامة، روما. | 1983 1984 Higher School of Public Administration, Rome. |
| 1982 1984 قاضية في المحكمة العليا ببيتون | 1982 1984 Judge, Tribunal de Grande Instance (Court of Major Jurisdiction) of Bethune. |
| آراء بشأن القضايا رقم 167 1984 (ب. | Views on cases Nos. |
| عام 1984، محاضر بجامعة القانون في الجزائر | 1984 Lecturer at the Algiers' University of Law |
| 1976 1984 موظف أقدم لشؤون قانون البحار | 1976 1984 Senior Law of the Sea Officer |
| قريب من اللقاء الثاني بروكلين , ماسشيتوس , 1984 | Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. |
| ولكن عندما تكون السياسة هي وحسب إدارة إنعدام الثقة حينها.. يسعدني للغاية أننا ذكرنا رواية 1984 .. فالآن سوف نعكس 1984 . | But when politics is only management of mistrust, then I'm very glad that 1984 has been mentioned now we're going to have 1984 in reverse. |
| () قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998 (د 60) المؤرخ 12أيار مايو 1976ومقرر المجلس 1984 124 المؤرخ 24 آذار مارس 1984 الذي أيدته الجمعية العامة في قرارها 39 122 المؤرخ 14 كانون الأول ديسمبر 1984. | Economic and Social Council resolution 1998 (LX) of 12 May 1976 and Council decision 1984 124 of 24 March 1984 endorsed by the General Assembly in its resolution 39 122 of 14 December 1984. |
| صنفتها منظمة اليونسكو في 1984 موقع تراث عالمي. | It is a UNESCO World Heritage Site. |
| جاك كاربنتر (مواليد 18 سبتمبر 1984) ممثل أمريكي . | John T. Jack Carpenter (born September 18, 1984) is an American actor. |
| حصل على الجنسية السويسرية في 11 مايو 1984. | He was naturalized as a Swiss citizen on May 11, 1984. |
| وتوفي كورتاثر في باريس في 12 فبراير 1984. | Cortázar died in Paris, France in 1984. |
| 1980 1984 عي نت قاضية أقدم هيراري غويلو زمبابوي | 1980 1984 Appointed Senior Magistrate, Harare Gwelo Zimbabwe |
| حوليات الإحصاءات المدرسية بين سنتي 1984 و 1999 | School Statistics Yearbooks from 1984 to 1999 |
| (1) مرفق قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1984 50. | Economic and Social Council resolution 1984 50, annex. |
| 1981 1984 مستشار بسفارة اليابان في جمهورية كوريا | 1981 1984 Counsellor Minister Embassy of Japan in the Republic of Korea |
| 1984 1987 وكيل المدير العام لمكتب الشؤون الآسيوية | 1984 1987 Deputy Director General of the Asian Affairs Bureau |
| منذ 1984 معدل وفيات النساء أعلى من الرجال | Since 1984, more women die in the U.S. than men. |
| وترون خط وفيات النساء منذ 1984 الفجوة تتوسع | And you see the female line since 1984, the gap is widening. |
| ولكن عندما تكون السياسة هى فقط إدارة لانعدام الثقة، حينها.. أنا سعيد جدا أنه تم ذكر 1984 .. الآن سوف نقوم بعكس 1984 . | But when politics is only management of mistrust, then I'm very glad that 1984 has been mentioned now we're going to have 1984 in reverse. |
| في العام 1984 بلغ عدد سكان المدينة 17,320 نسمة. | In a 1984 census the city's population was 17,320. |
| 1984 الاندراغوجي في العمل تطبيق المبادئ الحديثة لتعليم الكبار. | Andragogy in action Applying modern principles of adult education . |
| كما شغل منصب وزير المالية من 1980 إلى 1984. | From 1980 to 1984, he was also Finance Minister of Somalia. |
| وفي 20 سبتمبر 1984، تم افتتاح خط ثان للجمهور. | On September 20, 1984, a second line was opened to the public. |
| وفي 14 يونيو 1984، أصدرت المحكمة حكمها بالإعدام الإلزامي. | On 14 June 1984, the court handed down the mandatory death sentence. |
| دخلت الخدمة في 1984، ومازالت في الخدمة حتى الآن. | It entered service in 1984, with about 40 produced by 1992. |
| 1981 1984 قاض في محكمة أمستردام، بالشعبة المدنية والجنائية | 1981 1984 Judge Amsterdam Court, employed in the civil and criminal division. |
| 5 مدرسة الحقوق في نيجيريا، لاغوس، دورة 1983 1984 | Nigeria Law School Lagos, 1983 1984 session |
