ترجمة "1968" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شاشتر (1968). | Schachter, S. (1968). |
| وهي البطلة الأولمبية عام 1968 في المنفرد سيدات وثلاث مرات بطلة العالم (1966 1968). | She is the 1968 Olympic Champion in Ladies' singles and a three time World Champion (1966 1968). |
| أوروبا 1968 مرة أخرى | The Other Europe s 1968 |
| بطولة أمم أفريقيا لكرة السلة 1968 أقيمت في المغرب بين 29 مارس و 6 أبريل 1968. | It was held in Morocco between 29 March and 6 April 1968. |
| واحسرتاه على روح العام 1968. | So much for the spirit of 1968. |
| London Pall Mall Press، 1968. | London Pall Mall Press, 1968. |
| أيلول سبتمبر 1968 مدرسة الشرطة | Workshop at Macao, Police Apprehension and Remand Detention in the light of Guarantees of Fundamental Rights, Macao 1995 also in Palestra, Pismo Adwokatury Polskiej, 11 12 1996, Warunki zatrzymania przez policje . |
| في عام 1968 في جامعتي .. لم اكن موجودا هناك حينها ولكن في عام 1968 كانوا يناقشون هيكلية البروتون | In 1968, in my own university I wasn't there at the time but in 1968, they were exploring the structure of the proton. |
| في أعقاب سلسلة من الاحتجاجات في جميع أنحاء العالم لعام 1968، كان ثورة مايو 1968 أثر اجتماعية هائلة. | In the wake of the series of worldwide protests of 1968, the revolt of May 1968 had an enormous social impact. |
| توفي باودن في 3 سبتمبر 1968. | Bowen died on 3 September 1968. |
| عضو الأكاديمية السويدية منذ سنة 1968. | He was a member of the Swedish Academy from 1968. |
| 1968 2001 محام في محكمة المقاطعة | 1968 2001 Advocate of the District Court |
| المجلة الأمريكية لعلم الآثار، 72، 1968، ص. | American Journal of Archaeology, 72, 1968, pp. |
| الأمين العام لنقابة المحامين الهنغارية، 1968 1974. | Secretary General, Hungarian Lawyer's Association, 1968 1974. |
| وإذ تشير أيضا إلى قراري مجلس الأمن 237 (1967) المؤرخ 14 حزيران يونيه 1967، و 259 (1968) المؤرخ 27 أيلول سبتمبر 1968، | Recalling also Security Council resolutions 237 (1967) of 14 June 1967 and 259 (1968) of 27 September 1968, |
| وإذ تشير أيضا إلى قراري مجلس الأمن 237 (1967) المؤرخ 14 حزيران يونيه 1967 و 259 (1968) المؤرخ 27 أيلول سبتمبر 1968، | Recalling also Security Council resolutions 237 (1967) of 14 June 1967 and 259 (1968) of 27 September 1968, |
| وإذ تشير أيضا إلى قراري مجلس الأمن 237 (1967) المؤرخ 14 حزيران يونيه 1967 و 259 (1968) المؤرخ 27 أيلول سبتمبر 1968، | Recalling also Security Council resolutions 237 (1967) of 14 June 1967 and 259 (1968) of 27 September 1968, |
| حصلت ناورو على الاستقلال في 31 يناير 1968. | Nauru gained its independence in 1968. |
| حل الفريق ثانيا في كأس أمم آسيا 1968. | It finished second in the 1968 Asian Cup. |
| 1968 دبلوم القانون الدولي جامعة عين شمس، مصر. | 1968 Diploma in International Law Ain Shams University, Egypt |
| عممتها السلطة التنفيذية في 1 تموز يوليه 1968. | Promulgated by the executive branch on 1 July 1968. |
| في عام 1968 أطلق ماو موجة أخرى من الاضطهاد. | Mao set off yet another wave of persecutions in 1968. |
| وقد تم رفع لأخر مرة في 17 اغسطس 1968. | It was hoisted for the last time on 17 August 1968. |
| ومنذ عام 1968 تم إعادة بناء المبنيان عدة مرات. | Since 1968, the buildings have been rebuilt many times. |
| ومعاهدة عدم الانتشار النووي لعام 1968 هي حجر الزاوية. | The 1968 Nuclear Non Proliferation Treaty is the cornerstone. |
| وافقت عليها السلطة التشريعية في 26 حزيران يونيه 1968. | Approved by the legislature on 26 June 1968. |
| (دوت، 1900 و 1902 سريفاستافا، 1968 سين، 1982 باتيا، 1985). | (Dutt, 1900 and 1902 Srivastava, 1968 Sen, 1982 Bhatia, 1985. |
| لم تنشر ترجمة كاملة للعمل باللغة الإنجليزية حتى عام 1968. | A complete translation of the work was not published in English until 1968. |
| ياسمين بليث ( Yasmine Bleeth نيويورك، 14 يونيو 1968) ممثلة الاميركية. | Yasmine Amanda Bleeth (born June 14, 1968) is an American former actress. |
| في 1968، تمت إضافة نوع الجنس إلى قائمة مناهضة التمييز. | In 1967, sex was added to the anti discrimination list. |
| ت، المواطنة الهنغارية المولودة في 10 تشرين الأول أكتوبر 1968. | T., a Hungarian national born on 10 October 1968. |
| 15 أستاذ فخري، مركز دراسات علم الإجرام، مندوزا، الأرجنتين، 1968. | Honorary Professor, Center for Criminological Studies, Mendoza, Argentina, 1968. |
| من 1966 إلى 1968 معهد الدراسات الاجتماعية بالجامعة الكاثوليكية بباريس. | 1966 1968 Institute for Social Studies, Paris Catholic University. |
| تم الاتفاق على الإتفاقية في مؤتمر المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق (7 أكتوبر 8 نوفمبر 1968) واختتمت في فيينا في 8 نوفمبر 1968. | The convention was agreed upon at the United Nations Economic and Social Council's Conference on Road Traffic (7 October 8 November 1968) and concluded in Vienna on 8 November 1968. |
| وبحلول عام 1968 لم يعد بوسع النظام البولندي أن يتحمل وجوده. | By 1968, the Polish regime could no longer tolerate his presence. |
| ذهب الاضطرابات السياسية خلال المرحلة الأكثر عنفا بين عامي 1968 و1994. | The political unrest went through its most violent phase between 1968 and 1994. |
| بدأ الفريق يلعب في البداية باللون الأخضر والأبيض في عام 1968. | The team began playing in green and white in 1968. |
| في السويد، يحتل ألبرازولام الترتيب الرابع أيضا بموجب قانون المخدرات (1968). | In Sweden, alprazolam is a prescription drug in List IV (Schedule 4) under the Narcotics Drugs Act (1968). |
| في عام 1968 ولدت ابنتهما آن جوسيني، التي أصبحت أيضا مؤلفة. | In 1968 their daughter Anne Goscinny, who also became an author, was born. |
| قاموا بجولات لاوروبا عام 1967 و1968 وايضا أمريكا في اغسطس 1968. | They toured the Europe in 1967 and 1968 as well as US in August 1968. |
| خلال عام 1951 و 1968 كانت المحطة تعمل باستثناء عام 1961. | From 1951 to 1968, it worked every year except in 1961. |
| حصلت منها على درجة البكالوريوس عام 1968 ودرجة الماجستير عام 1972. | She earned a bachelor's degree there in 1968 and a master's degree in 1972. |
| 1968 ماجستير في القانون العام والعلوم السياسية، جامعة داكار (بدرجة امتياز) | 1968 M.A. in public law and political science, University of Dakar (with distinction) |
| وتمت الموافقة عليها بالقانون رقم 13684 المؤرخ 17 أيلول سبتمبر 1968. | Approved by Act No. 13,684 of 17 September 1968. |
| تخرج سعد حاجو المولود في دمشق عام 1968 من كلية الفنون الجميلة. | Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts. |