ترجمة "1931" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليغا 1931 32 بدأت 22 فبراير, 1931 وانتهى الموسم 3 أبريل, 1932. | La Liga 1931 32 season started November 22, 1931 and finished April 3, 1932. |
| يعد الفضاء اللوني XYZ 1931 CIE (والمعروف أيضا بالفضاء اللوني 1931 CIE) من أوائل التعريفات الرياضية للإحساس اللوني، وقد وضعته هيئة الإضاءة الدولية في عام 1931 . | CIE 1931 RGB color space and CIE 1931 XYZ color space were created by the International Commission on Illumination (CIE) in 1931. |
| توفي في روما عام 1931. | Nine years later he died in Rome. |
| عادت العائلة إلى بريطانيا عام (1931). | The family returned to Britain in 1931. |
| سكان sixfolded بين 1931 و 2006. | The population sixfolded between 1931 and 2006. |
| توفي زوجها في 20 يونيو 1931. | Her husband died on 20 June 1931. |
| وفي أوكرانيا فشل الحصاد في عام 1931. | In Ukraine, the harvest failed in 1931. |
| روبرت دوفال (5 يناير 1931 )، ممثل ومخرج أمريكي. | Robert Selden Duvall (born January 5, 1931) is an American actor and director. |
| بلغ عدد منازل قرية إقرت 50 منزلا عام 1931، أما عدد سكان القرية فبلغ 339 نسمة عام 1931، و 490 نسمة عام 1945. | There were 339 people living in 50 houses in the census of 1931, and that number rose to 490 by 1945. |
| كانت فيضانات وسط الصين في عام 1931 أو فيضانات وسط الصين لعام 1931 عبارة عن سلسلة من الفيضانات التي وقعت في جمهورية الصين. | The 1931 Central China floods or the Central China floods of 1931 were a series of floods that occurred in the Republic of China. |
| لقد استوعبت بريطانيا العظمى في عام 1931 هذا المنطق. | Great Britain in 1931 already grasped this logic. |
| في عام 1931، انضمت فاطمة جناح لشقيقها في انجلترا. | In 1931, Fatima Jinnah joined her brother in England. |
| Norton، Edward L. Sound reproducer ، ، filed 1929، issued 1931. | Norton, Edward L. Sound reproducer , , filed 1929, issued 1931. |
| وتصاعدت حدة الأمطار في يوليو وأغسطس من عام 1931. | The rain grew heavier in July and August 1931. |
| النموذج دي ، أنتج في الفترة من 1929 إلى 1931. | This was the D model, produced from 1929 to 1931. |
| في عام 1931 انهار هذا النظام الدائري ولم ت سدد القروض. | This circular system collapsed in 1931 and the loans were never repaid. |
| فيليب بيكر هول ممثل أمريكي من مواليد 10 سبتمبر 1931. | Philip Baker Hall (born September 10, 1931) is an American actor. |
| كما تقابل جوزيف ستالين في موسكو يوم 13 ديسمبر 1931. | He also interviewed Joseph Stalin in Moscow on 13 December 1931. |
| ادوين هاوارد ارمسترونغ تمكين التكنولوجيا الإلكترونية للتليفزيون في عام 1931. | Edwin Howard Armstrong enabling technology for electronic television, in 1931. |
| في عام 1931 كان أستاذا زائرا في كلية طوكيو للتجارة. | In 1931, he was a visiting professor at The Tokyo College of Commerce. |
| لقد كانت أسوأ فترة للفيضانات من يوليو إلى أغسطس 1931. | Yangtze River The worst period of flooding was from July to August 1931. |
| أقيم المتحف في منزل قاما بإيجاره في 1931 و 1932. | The museum is in a house they briefly rented in 1931 and 1932. |
| فقد بدأت كل من اليابان وبريطانيا صفقتها الجديدة في عام 1931. | Japan and Britain began their New Deals in 1931. |
| كان بروفيسورا في جامعة هومبولدت (من 1931 م) وغوتنغن (1946 1957). | He was a professor at University of Berlin (from 1931), and University of Göttingen (1946 1957). |
| إيون بيسويو (بالرومانية Ion Besoiu) (ولد 11 مارس 1931، سيبيو)، ممثل روماني. | Ion Besoiu ( born 11 March 1931, Sibiu) is a Romanian actor. |
| أنطونيو جامونيدا (بالإسبانية ) شاعر إسباني ولد في أوفييدو، 30 مايو 1931 . | Antonio Gamoneda (born May 30, 1931) is a Spanish poet, winner of the Cervantes Prize in 2006. |
| في عام 1931، وكان في القرية 231 منزلا ومدرسة ابتدائية للبنين. | In 1931, the village had 231 houses and an elementary school for boys. |
| في الوقت الحالي، هناك تاريخان يحظيان بشهرة واسعة، العام 1907، والعام 1931. | Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931. |
| وعند وفاة أخيه الأكبر فرانك عام 1931 أصبح راسل إيرل راسل الثالث. | Upon the death of his elder brother Frank, in 1931, Russell became the 3rd Earl Russell. |
| غونتر هوتزولد في (16 نوفمبر، 1931) هو رائد ألماني في علم الحاسبات. | Günter Hotz (born 16 November 1931) is a German pioneer of computer science. |
| انتقل إلى الإدارة في عام 1929، وأصبح رئيس الإنتاج في عام 1931. | He moved into management in 1929, and became head of production in 1931. |
| وهو إعادة إنتاج جزئية فيلمهم القصير بيو هانكس (Beau Hunks) من عام 1931. | It is a partial remake of their 1931 short film Beau Hunks . |
| في عام 1931، تمت إتاحة الفرصة لأطفال مدرسة القلب المقدس لاختيار اسم لمدينتهم. | In 1931, the children of Sacred Heart School were given the opportunity to name their town. |
| في عام 1931، تم تسجيل 192 السكان المسلمين، وكان هناك 31 منزلا مأهولا. | In the 1931 census of Palestine, the population was recorded as 192 Muslims and there were 31 inhabited houses. |
| في عام 1931 تم تأسيس الجوية اليونانية أكاديمية القوة، وIkaron Scholi (Σχολή Ικάρων). | In 1931 the Hellenic Air Force Academy, the Scholi Ikaron (Σχολή Ικάρων), was founded. |
| وفي عام 1931 هاجر إلى فلسطين إبان الانتداب البريطاني واستقر هناك بشكل دائم. | In 1931 he immigrated to the British Mandate of Palestine and settled there permanently. |
| أما الأزمة المصرفية الأوروبية التي شهدها عام 1931 فكانت على العكس من ذلك تماما . | The European banking disaster of 1931 was exactly the other way round. |
| وكان العثور الأول على أحفوراته عام 1931 في جنوب مونتانا بالقرب من مدينة بريدجر . | The first remains were uncovered in 1931 in southern Montana near the town of Billings. |
| عاد إلى جامعة شيكاغو حيث عمل مساعدا لتدريس الفيزياء وأصبح بروفيسورا (أستاذا) سنة 1931. | Then he returned to the University of Chicago as an associate professor of physics, being promoted to full professor in 1931. |
| في 1 مارس 1931، قدم طلبا للانضمام إلى الحزب النازي، وأصبح عدد الأعضاء 474481. | On March 1, 1931, he applied to join the Nazi Party and became member number 474,481. |
| هاملتون أوثانل سميث ـ (ولد في 23 أغسطس 1931) هو عالم أحياء دقيقة أمريكي. | Hamilton Othanel Smith (born August 23, 1931) is an American microbiologist and Nobel laureate. |
| أصبحت سينايوكي بلدية في عام 1868، وبلدة سوق سنة 1931 وبلدة في عام 1960. | Seinäjoki became a municipality in 1868, market town in 1931 and town in 1960. |
| وفي نفس العام، قام J. T. Cantrell بتقديم هياكل woodie لمركبات كرايسلر حتى 1931. | The same year, J. T. Cantrell provided woodie bodies for Chrysler vehicles until 1931. |
| وبسبب الكساد الكبير لم تستطع عائلته العيش في دانزينج فانتقلت إلى برلين عام 1931. | Because of the Great Depression, the family was unable to make a living in Danzig and moved to Berlin in 1931, where they also struggled. |
| شينتارو كاتسو ، 29 نوفمبر 1931 21 يونيو 1997، كان ممثلا ومغني ا ومنتج ومخرج ياباني ا. | , 29 November 1931 21 June 1997, was a Japanese actor, singer, producer, and director. |
