ترجمة "1615" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1582 (2005) 1615 (2005) | 1582 (2005) 1615 (2005) |
| فنشبت الحرب مرة أخرى في 1615. | The war renewed in 1615. |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1615 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1615 (2005). |
| القرار 1615 (2005) مددت الولاية حتى 31 كانون الثاني يناير 2006 | Resolution 1615 (2005) Mandate extended until 31 January 2006 |
| ارتكب كل من سير توماس أوفرباي والدكتور فورمان فاحشة الزنا في عام 1615 في إنجلترا. | Sir Thomas Overbury and Dr. Forman were the subjects of an adultery scandal in 1615 in England. |
| وظهر العقد الثاني عام 1553، وظهر الثالث عام 1563، ولكن الرابع والأخير لم يظهر حتى 1615، بعد فترة طويلة من وفاة الكاتب. | The second Decade came out in 1553 and the third in 1563, but the fourth and final one was not published until 1615, long after the author s death. |
| في عام 1615، نشرت له أطروحة بإسم Aristotelis loca mathematica ex universes ipsius operibus collecta et explicata في بولونيا، ناقش فيها نظريات أرسطو حول الأجسام الطافية. | His Aristotelis loca mathematica ex universis ipsius operibus collecta et explicata , published in Bologna, appeared in 1615, in which Biancani discussed Aristotelian thought on floating bodies. |
| وفي 29 تموز يوليه، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1615 (2005)، الذي مدد بموجبه ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا لمدة ستة أشهر، حتى 31 كانون الثاني يناير 2006. | On 29 July, the Council unanimously adopted resolution 1615 (2005), by which it extended the mandate of UNOMIG for six more months, until 31 January 2006. |
| بدأ الإعداد للسفارة الفارسية الثانية إلى أوروبا سنة(1609 1615) ، وهذه المرة بقيادة روبرت شيرلي نفسه، الذي ذهب إلى كراكو، براغ، فلورنسا، روما، مدريد، لندن، وعادت إلى بلاد فارس عبر الهند المغولية العظمى. | A second Persian embassy to Europe (1609 1615) would be set up, this time led by Robert Sherley himself, which went to Cracow, Prague, Florence, Rome, Madrid, London, and returned to Persia through the Great Mogul's India. |
| كان هناك العديد من الجهود الدبلوماسية الغاية منها التحالف ضد العثمانيين ستستمر في القرن 17 ، وخاصة مع السفارة الفارسية الاولى إلى أوروبا (1599 1602) والسفارة الفارسية الثانية إلى أوروبا (1609 1615) http en.wikipedia.org wiki Special BookSources 9782866456788 | Numerous similar diplomatic efforts to combine against the Ottomans would continue into the 17th century, especially with the Persian embassy to Europe (1599 1602) and the Persian embassy to Europe (1609 1615). |
