ترجمة "11 نوفمبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005 | 11 November 2005 |
| نيويورك، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005 | New York, 11 November 2005 |
| التاريخ هنا هو 11 نوفمبر 1980. | The date here is November 11, 1980. |
| (فيينا، 7 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005) | (Vienna, 7 11 November 2005) |
| دخلت الاتفاقية حيز النفاذ في 11 نوفمبر 1990. | The Convention entered into force on November 11, 1990. |
| ضد النائب العام، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2004). | (C.A. 3245 03 A.M. v. the Attorney General (11.11.04)). |
| كورت فونيجت (11 نوفمبر 1922 11 أبريل 2007) كاتب أمريكي مشهور برواياته وقصصه القصيرة. | Kurt Vonnegut, Jr. ( November 11, 1922 April 11, 2007) was an American writer. |
| الألعاب العربية الحادية عشرة أقيمت في مصر من 11 نوفمبر إلى 25 نوفمبر 2007. | The 11th Pan Arab Games took place in Cairo, Egypt from 11 26 November 2007. |
| ماريا إليونورا براندنبورغ (11 نوفمبر 1599 28 مارس 1655). | Maria Eleonora of Brandenburg (11 November 1599 28 March 1655). |
| في 11 نوفمبر 2008 حدثت جيم سبوت من برمجيات المنتدى. | On November 11, 2008, GameSpot updated its forum software. |
| مؤتمر الأطراف 2 داكار (السنغال)، 30 نوفمبر 11 ديسمبر، 1998. | COP 2 Dakar (Senegal), 30 November to 11 December 1998. |
| وهي عطلة فدرالية تقام في 11 نوفمبر من كل عام. | It is a federal holiday that is observed on November 11. |
| ووصل إلى برلين في 11 05 صباح ا في 12 نوفمبر. | Molotov's train arrived at 11 05 a.m. on November 12. |
| (جلسة يوم الجمعة بعد الظهر، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005) | (Friday afternoon session, 11 November 2005) |
| انضمام الإمارات العربية المتحدة (11 تشرين الثاني نوفمبر 2005)(1) | Accession United Arab Emirates (11 November 2005)1 |
| 3 وغادرت بعثة المجلس نيويورك في 4 تشرين الثاني نوفمبر وعادت إليها في 11 تشرين الثاني نوفمبر. | The Council mission left New York on 4 November and returned on 11 November. |
| 5075 (11 تشرين الثاني نوفمبر 2004) 5085 (22 تشرين الثاني نوفمبر 2004) 5147 (23 آذار مارس 2005) | 5075 (11 November 2004) 5085 (22 November 2004) 5147 (23 March 2005) |
| أجريت القرعة يوم 11 نوفمبر 2013 بفندق انتركونتيننتال في الدوحة، قطر. | Draw The draw took place on 11 November 2013 in Doha, Qatar. |
| ضد النائب العام بمكتب القي م العام، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2004). | (C.A. 3245 03 A.M. v. the Attorney General in the Office of the General Custodian (11.11.04)). |
| تاريخ تقديم البلاغ 11 تشرين الثاني نوفمبر 2004 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 11 November 2004 (initial submission) |
| 5074 (11 تشرين الثاني نوفمبر 2004) 5179 (16 أيار مايو 2005) | 5074 (11 November 2004) 5179 (16 May 2005) |
| تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته التاسعة والعشرين، 9 11 تشرين الثاني نوفمبر 2004 (GC.11 3) | Report of the Industrial Development Board on the work of its twenty ninth session, 9 11 November 2004 (GC.11 3) |
| المعطي بوعبيد (11 نوفمبر 1927 1 نوفمبر 1996) محامي وسياسي مغربي شغل منصب الوزير الأول بين 22 مارس 1979 إلى 30 نوفمبر 1983. | Maati Bouabid (Arabic المعطي بوعبيد, November 11, 1927, Casablanca November 1, 1996, Rabat) was the Prime Minister of Morocco between March 22, 1979 and November 30, 1983. |
| جوناثان وينترز (مواليد 11 نوفمبر 1925 الوفاة 11 أبريل 2013) هو ممثل أمريكي كما أنه من الفائزين بجائزة إيمي. | Jonathan Harshman Winters III (November 11, 1925 April 11, 2013) was an American comedian, actor, author, and artist. |
| بإمكانك المشاركة في كل من المشروعين يوم 11 من نوفمبر تشرين الثاني. | You can participate on both of these projects on November 11. |
| وقالت إنها قدمت أول خطاب لها إلى المنزل في 11 نوفمبر 1998. | She made her maiden speech to the House on 11 November 1998. |
| (11) صحيفة ذي فرجن آيلندز ديلي نيوز، 24 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | 11 The Virgin Islands Daily News, 24 November 2004. |
| المقرر عقدها يوم الجمعة، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 10 13 | To be held on Friday, 11 November 2005, at 1.10 p.m. |
| تم التحقيق معه بشكل متقطع لنحو 12 ساعة بين 14 30، يوم 22 نوفمبر، و 11 صباحا، يوم 24 نوفمبر. | He was questioned intermittently for approximately 12 hours between 2 30 p.m., on November 22, and 11 a.m., on November 24. |
| وفي يوم 11 نوفمبر عام 1961، تحولت مظاهرة دعت إليها الجبهة إلى العنف. | On November 11, 1961, a demonstration called by the Front degenerated into violence. |
| الأربعاء، 23 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 11 في غرفة الاجتماعات 8. | Wednesday, 23 November 2005, at 11 a.m. in Conference Room 8. |
| المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 55 11 صباحا | To be held on Tuesday, 8 November 2005, at 11.55 a.m. |
| فترة الدورات الثانية في 2009 30 تشرين الثاني نوفمبر 11 كانون الأول ديسمبر | The calendar of meetings of Convention bodies for 2006 2009 is as follows |
| 2 وقد ع قد المؤتمر بمقر الأمم المتحدة في 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005. | The Conference was held at United Nations Headquarters on 11 November 2005. |
| الاثنين، 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 30 11 في غرفة المؤتمرات 2. | Monday, 28 November 2005, at 11.30 a.m. in Conference Room 2. |
| كالـ ي بآتـ لو ( Kalle Päätalo تايفالكوسكي، 11 نوفمبر 1919 تامبيري، 20 نوفمبر 2000) روائي فنلندي ، أكثر الكتـ اب الفنلنديين شعبية في القرن العشرين. | Kaarlo (Kalle) Alvar Päätalo (November 11, 1919 November 20, 2000) was a Finnish novelist, the most popular Finnish writer in the 20th century. |
| في 11 نوفمبر 2012، تم استدعاء زها إلى فريق الأول من قبل روي هودجسون لمباراة ودية ضد السويد في 14 نوفمبر. | On 11 November 2012, Zaha was called up to the senior team by manager Roy Hodgson for a friendly match against Sweden on 14 November. |
| حمزة الغامدي (18 نوفمبر 1980 11 سبتمبر 2001) أحد الخمسة الذين خطفوا طائرة يونايتد ايرلاينز الرحلة 175 كجزء من هجمات 11 سبتمبر . | Hamza al Ghamdi (, , also transliterated as Alghamdi) (November 18, 1980 September 11, 2001) was one of five hijackers of United Airlines Flight 175 as part of the September 11 attacks. |
| اعتمد العلم الوطني لجمهورية أنغولا الحالي منذ استقلالها عن البرتغال في 11 نوفمبر 1975. | The national flag of Angola came into use at independence on November 11, 1975. |
| في 11 نوفمبر، 2008، هيل بوي 2 الجيش الذهبي اصدره في دي في دي. | On November 11, 2008, Hellboy II The Golden Army was released on DVD. |
| وفي 11 نوفمبر 1990 تم التصديق على الإصدار الثالث من معايرة أنسي (X11.1 1990). | 1990s On November 11, 1990 the third revision of the ANSI standard (X11.1 1990) was approved. |
| من سبتمبر، شارك الجيش البلجيكي الحلفاء في الهجوم حتى النصر النهائي 11 نوفمبر 1918. | From September, the Belgian army was involved in the Allied offensive until the final victory of 11 November 1918. |
| سوزان ايرينز (من مواليد 11 نوفمبر 1976 في هيرلين، هولندا) هي مغنية حفلات هولندية. | Suzan Erens (born November 11, 1976 in Heerlen, Netherlands) is a Dutch concert singer. |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الأربعاء، 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 30 11 | Held at Headquarters, New York, on Wednesday, 9 November 2005, at 11.30 a.m. |
| 12 وع قد أول اجتماع للجنة التنسيق والرصد في نيروبي يوم 11 تشرين الثاني نوفمبر. | The first meeting of the Coordination and Monitoring Committee was held in Nairobi on 11 November. |
عمليات البحث ذات الصلة : 11 عاما - 11 يونيو - 11 تمام - 11 ساعة - 11 سبتمبر - سبتمبر 11 - 11 سبتمبر - 11 يونيو - 11 سنة - من نوفمبر - نوفمبر الماضي - 17 نوفمبر
