ترجمة "ي م ر " إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أرسينـــو، د. ر. شامــب، ر. م. | POLAND Z. Jaworowski (Representative), J. Jankowski, J. Liniecki, O. Rosiek, S. Sterlinski, I. Szumiel |
| ر. شامــب، ر. م. شاتيرجـــي، ب. | INDIA D. V. Gopinath (Representative), U. Madhvanath (Representative), N. K. Notani (Representative) |
| 28 ر م | and Law |
| 20 ر م | and Human |
| 11 ر م | Unit |
| 5 ر م | Division |
| 8 ر م | Division |
| 16 ر م | Statistics Division |
| نعــم، س م ي ي ث | Yes, sir. SMYTHE. |
| 1 (ف 4)، 4 (ف 3)، 10(خ م)، 11 (ر م)، 1(أ) (ر م)، 1 (م أ م) | Disarmament, Demobilization and Reintegration Section |
| د م ي | DolI. |
| أ م ي | Mother. |
| م ع الميزانية العادية ر ر الرتبة الرئيسية | Office of Internal Oversight Services |
| ر م رتبة محلية | Financial resources |
| ع (ر ر) موظف خدمات عامة (الرتبة الرئيسية) م أ م متطوعو الأمم المتحدة | (7 UNVb) |
| خ م جديد(أ) 3 خ ع(ر ر) | XB new a 3 P 3 |
| ر م الرتبة المحلية م أ خدمات الأمن | While the survey has met the objective of providing a comprehensive picture of the overall security spending in the United Nations system, it is considered to be a work in progress. |
| هـ ي ا م | HEIM. |
| ف ر ا ن ك ي ن | FRANKEN... |
| 1 (ف 4)، 6 (ف 3)، 16 (خ م)، 1(أ) (خ م)، 2 (ع (ر أ))، 27 (ر م)، 1 (م أ م) | 1 P 4, 1 P 3, 2 FS, 18 NS, 1 NS,a 4 UNV |
| 53 خ ع ر م | Finance Unit |
| 8 خ ع ر م | Political Affairs Unit |
| ر م فئة الرتبة المحلية | Annex |
| سيلفاراج، السيد م. ر. ك. | Coordination immigrés du Sud du monde C.I.S.M. |
| السفير ر. إيكوس البروفيسور م. | Ambassador R. Ekéus Professor M. Zifferero |
| انها اصوات ( ر م ط ) | WWB |
| مختصرات م ع، ميزانية عامة م خ م، موارد خارجة عن الميزانية خ ع (ر ر)، خدمات عامة (الرتبة الرئيسية) | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS, General Service PL, Principal level. |
| 1 (ف 4)، 2 (ف 3)، 1 (ف 2)، 5 (خ م)،1(خ م)(أ)، 8 (ر م)،1(ر م)(أ)، 4 (م أ م)، 1(م أ م)(أ) | The revised budget provides for the deployment of an additional 800 military contingent personnel and 275 civilian police officers including one formed unit, for a total revised strength of 7,500 military contingent personnel and 1,897 civilian police. |
| م ع م خ م 1 مد 1 1 ر م 1 ف 5 | Secretary |
| 1 ر م 3 مد 1 | convention secretariats |
| 1 مد 1 12 ر م | Transport and tourism |
| السيد م. سانت ملو السيد ر. | Mr. M. Saint Mleux Mr. R. Hooper |
| المقدم من ر. م. اﻻسم محذوف | Submitted by R. M. name deleted |
| 15 خ م، 6 خ ع (ر أ)، 28 م و | Page 14 prepared manually for offset. |
| ر م فئة الخدمات العامة بالرتبة المحلية. | Abbreviations RB, regular budget LL, Local level FS, Field Service. |
| 1 ف 2(أ) 3 ر م | Division of Natural |
| 1 ف 2(أ) 19 ر م | Population Division |
| الشخصان المدعى بأنهما ضحية ر. و م. | Alleged victims R. and M. H. names deleted |
| 1 مد 1 1 ر م 2 ف 5 3 ف 4 5 ف 3 5 ف 2 6 ر م 4 خ ع (ر أ) | Division of Natural |
| 1 (ف 4)، 1 (ف 3)، 8 (خ م)، 15 (ر م) | 1 P 4, 6 P 3, 2 FS, 6 NS, |
| 1 ف 5 1 مد 1 2 ف 4 3 ف 5 8 ر م 2 ف 4 6 ر م | Office of the Executive |
| 2 (ف 5)، 1 (ف 4)، 1 (خ م)، 2 (م ف و)، 1 (ر م) | (Thousands of United States dollars. |
| 1 (ف 4)، 1 (ف 3)، 1 (ف 2)، 5 (خ م)، 8 (ر م)، 4 (م أ م) | 3 P 3, 12 FS, 12 NS, 4 NSa |
| اﻷمين العام السيد ي. تاكاسو )اليابان( السيد م. | Secretary General Mr. Y. Takasu (Japan) Mr. M. Baquerot (France) |
| خ م جديد (أ) 18 خ ع(ر أ) | b Redeployment of a P 4 post in exchange for a P 5 post redeployed outside the Department. |
