ترجمة "ي تحر ى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك تحر جار. | An investigation is going on. |
هـ ى ر ن | HERNA... |
برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة)ى( | United Nations Environment Programme (UNEP) j |
ليس لدينا ى حملات للتوعية . | We had no educational campaigns. |
كارى ك ا ر ى | Carey. CAREY. |
ـ ديررىدـ يـ رـ رـ ى فريد | Derry. DERRY. Fred. |
تحر خاص أنا ذاهب إلى (لوس أنجلوس) من حين إلى آخر | Private detective. I drive to LA now and then. |
ابحث عن روزبد.. تحر عنه مع اي شخص يعرفه او يعرفه جيدا | Get in touch with anybody who knew him or knew him well. |
)ى( مبادرة اﻷمم المتحدة بشأن تهيئة الفرص والمشاركة | (j) United Nations initiative on opportunity and participation |
)ى( المشاكل الناجمة عن تخطيط وإنشاء وإدارة نظم الري | (j) Problems arising from the planning, construction and management of irrigation systems |
ه أ ك ى فى اسطنبول اننى فى ورطة | HAKI in Istanbul, that I'm in trouble. |
لقد ذهبت إلى 5 محلات. لأ جد الحلو ى التى نحبها. | I went to five stores for the special pâté we like. |
، ي، ي ك م وقت ي ط ير . | My, my, how time does fly. |
نعــم، س م ي ي ث | Yes, sir. SMYTHE. |
ي. | We are all Ayotzinapa. |
)ي( | (j) Additional requirements for |
)ي( | (j) FENASTRAS and COMADRES (1989) . 92 |
)ي( | (j) Field defence equipment . |
)ي( | (j) Field defence equipment |
ي | They're equivalent. |
ي | L... |
ياولدى اذا احطك بالمنافسين سيكون لديك الحق فى قتلهم لا ى سبب | My boy, if I surround you with competitors you will have all the more reason to surpass them in merit. |
الغواصه ربما تحاول أن تلتقى مع السفن الألمانيه س .. ى أو م | Anticipate Uboat may be attempting to rendezvous with German Raider S, U or M. |
بشأن قضية محلية فى ممفيس لقد تصدر كل من سى ى إس | Hey. He topped both CBS and NBC down there. |
41 والحكومة ى تزال، في نهاية الأمر، ملتزمة بحق الشعوب في تقرير المصير. | In conclusion, she said that the Government remained committed to the right of peoples to self determination. |
هنا نلاحظ ان ي صفر و ي 1 دي | This is y is equal to 0 to y is equal 1. dy. |
لمى ي. | Sara agrees |
(ي) النقل | (j) Transport |
)توقيع( ي. | (Signed) Y. VORONTSOV |
١٠٩،ي | 109, j |
أحبب ي... | Love my... |
خذ ي | Take a...? |
)ى( تحذف الفقرتان ٤ و ٥ من المنطوق ويعاد بالتالي ترقيم الفقرات التالية لهما | (j) Operative paragraphs 4 and 5 were deleted and the subsequent paragraphs renumbered accordingly |
(ي) تقييم الفعالية | Measures to reduce or eliminate releases from wastes Implementation plans Listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention Information exchange Technical assistance Financial resources Reporting Effectiveness evaluation Non compliance Liability and redress. |
السيد سيرافين ي. | Mr. Serafin U. |
السيد سيرافين ي. | Salvador, Jr. (Philippines). |
(ي) الاحتياطيات التشغيلية | (j) Operating reserves |
(ي) لا تغيير | (j) No change |
السيد رولاند ي. | Centre on Housing Rights and Evictions |
(ي) التعاون والشراكات. | (j) Cooperation and partnerships. |
(ي) عبء الإثبات | (ij) Burden of proof |
السيد إيليا ي. | Ms. Nadjeh Baaziz |
)ي( اللوازم الطبية | (j) Medical supplies |
)ي( اللوازم الكهربائية | (j) Electrical supplies . 960 000 |
)ي( المعدات الطبية | (j) Medical equipment |