ترجمة "يوصل اليه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سامي بحاجة لمن يوصل بالس ي ارة. | Sami needs a ride. |
| كل املنا ان صوتنا يوصل | We only hope that our voices will be heard. |
| جون لاقرو يوصل منافذ كهرباء ذكية | John La Grou plugs smart power outlets |
| يوصل Kopete يعمل توفر من إنترنت اتصالKeywords | Protocol to connect to ICQ |
| لم يستطيع مصنعك ان يوصل منتجاتة للنساجون | Your factory cannot deliver the yarn to the weavers. |
| الذي كان يوصل لـ منزل جي وو | I did. I'm the one who used to bring deliveries to Ji Woo's house. |
| والأهم من ذلك, لايعني أنه يوصل الشيئ المطلوب. | More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing. |
| هل تعرف من الذي كان يوصل من قبلك | Do you happen to know the person who delivered there before? |
| لذا هذا ما يحرك المؤثر، أو ما يوصل التأثير | So this is what's driving the effect, or mediating the effect. |
| من الشخص الذي كان يوصل اللبن لـ هذا المنزل ... ........ | Who's the person that used to deliver milk to that house? |
| انظري اليه , انطري اليه | Look at him. Look at him. |
| لكن ماذا عن التعبير، ماذا عن اللحظة التي يوصل فيها الفنان | But what about expression? What about that moment when an artist delivers that piece of work? |
| كما أنني أريده أن يكون تقسيم خطي يوصل x صفرمع واحد | Let me call it L1, or let me call it L0. And I want it to be the line segment that connects x0 to x1. |
| هي بالتحديد تلا ظهر كما بالشكل ، ولكن هذا الشكل يوصل المعلومة | It definitely doesn't look like that, but it gives the idea. |
| نعم لقد أحبك ولكنه فقط لم يكن يعلم كيف يوصل لك هذا. | Yes he did. He just didn t know how to communicate it. |
| وبالتالي, سيكون عبارة عن الخط الذي يوصل بين تحويل (Xواحد) وتحويل( Xاثنين) | So it's going to be the line that connects the transformation of x1 and the transformation of x2. |
| إن كان يوصل التقرير هناك فهذا يعني أن الخونة موجودون هناك حاليا | If he's taking that report next door, that means the traitors are there right now. |
| لا شعور بالذنب ، دائما الجأ اليه ، دائما ارجع اليه ، دائما اركض اليه | No guilt! Always come to Him! Always go back to Him! |
| كانت هناك مزاعم أيضا بأن المخرج أيضا استطاع أن يوصل بعض الأفكار المثيرة. | There were also claims that the director managed to convey some interesting ideas. |
| وتحويل (Lواحد) سيكون عبارة عن هذا الخط الذي يوصل بين تحويل نقطتا النهاية | The transformation of L1 is going to be the line that connects the transformation of the two endpoints. |
| إن بيبى بالخارج ، إنه يوصل بعض الطلبات و لن يعود سوى بعد الغداء | Pepi is out. He has quite a few deliveries, and he won't be back until after lunch. |
| ما احاول الوصول اليه يجب أن اصل اليه. | what I go after I want to go after. |
| 75 تعليقات الإدارة يوصل مكتب إدارة الموارد البشرية رصد الامتثال الدقيق للأوامر الإدارية المذكورة. | Comment by the Administration. The Office of Human Resources Management continues to monitor strict adherence to the administrative instructions mentioned. |
| صدقوني أكبر وسيلة إنو الزول ممكن يوصل بيها للحاجة دي ، هي عن طريق الأفلام ، | Trust me the best method for a person to deliver these things to people is through films |
| انظر اليه | Look at him |
| خذنى اليه | Take me to him! |
| اركض اليه | Run for it! |
| انظر اليه... | Look at it. |
| خذني اليه | Take me to him. |
| ستحتاج اليه | You're going to need it. |
| استمع اليه | Listen to him. |
| ولما دخل يسوع كفرناحوم جاء اليه قائد مئة يطلب اليه | When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him, |
| وجاءوا اليه بأصم أعقد وطلبوا اليه ان يضع يده عليه. | They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him. |
| ولما دخل يسوع كفرناحوم جاء اليه قائد مئة يطلب اليه | And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him, |
| وجاءوا اليه بأصم أعقد وطلبوا اليه ان يضع يده عليه. | And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech and they beseech him to put his hand upon him. |
| apos ١٠ apos الطريق الواصل بين سراييفو ونقطة العبور شمال ترونوفو، الذي يوصل إلى غورازدي | (x) The road between Sarajevo and the crossing point north of Trnovo which gives access to Gorazde |
| apos ٩ apos الطريق الواصل بين سراييفو ونقطة العبور شمال ترونوفو، الذي يوصل إلى غورازدي | (ix) The road between Sarajevo and the crossing point north of Trnovo which gives access to Gorazde |
| وجاء الى بيت صيدا. فقدموا اليه اعمى وطلبوا اليه ان يلمسه. | He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him. |
| وجاء اليه امه واخوته. ولم يقدروا ان يصلوا اليه لسبب الجمع. | His mother and brothers came to him, and they could not come near him for the crowd. |
| وجاء الى بيت صيدا. فقدموا اليه اعمى وطلبوا اليه ان يلمسه. | And he cometh to Bethsaida and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him. |
| وجاء اليه امه واخوته. ولم يقدروا ان يصلوا اليه لسبب الجمع. | Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press. |
| كيف تصل اليه | Well how would you go about it? |
| انظروا اليه بعنايه | Watch it carefully! |
| تسارع الاطفال اليه | The children came running in. |
| لا تعودي اليه | don't go back to him. |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة يوصل - من يوصل - يوصل الرأس - التماس يوصل - يوصل الصوت - يوصل النفس - يوصل الهواء - المسمار يوصل - حزام يوصل - مسحوق يوصل - حالة يوصل - يوصل الضغط - مادة يوصل
