ترجمة "يوسف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يوسف | Joseph Kerian |
يوسف .. | Joseph! What is it? |
يوسف | Joseph. |
محمد يوسف | New direction 93 29 |
أنت يوسف | Now, you are Joseph. |
ففعل الرجل كما قال يوسف. وادخل الرجل الرجال الى بيت يوسف | The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph's house. |
وفي المرة الثانية استعرف يوسف الى اخوته واستعلنت عشيرة يوسف لفرعون . | On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh. |
ففعل الرجل كما قال يوسف. وادخل الرجل الرجال الى بيت يوسف | And the man did as Joseph bade and the man brought the men into Joseph's house. |
وفي المرة الثانية استعرف يوسف الى اخوته واستعلنت عشيرة يوسف لفرعون . | And at the second time Joseph was made known to his brethren and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. |
الصورة من يوسف. | Image Credit Yousef from somecontrast |
ويضيف محمد يوسف | Mohammed Yousif, who tweets JawazSafar, adds |
غرد يوسف الهاجري | Get the help of the governor) |
)السيد يوسف، السودان( | A (Mr. Yousif, Sudan) |
)السيد يوسف، السودان( | (Mr. Yousif, Sudan) |
يوسف سليم، ٢١ | Yusef Islim, 21 |
يوسف خليل الحروب | Yussef Khalil Al Horub |
يوسف ﻻفي، ٢٣ | Yussuf Lafi, 23 |
هذا زوجي يوسف | This is my husband, Joseph. |
كنيسة القديس يوسف | St. Joseph's. |
أسطول ابن يوسف | Ben Yusuf's armada. |
ها هو يضع شقيقه يوسف ، يعين شقيقه يوسف أو يمكنك القول , أنه أد خ ل أو أنصب شقيقه يوسف ملكا على إسبانيا | He puts his brother Joseph, he appoints his brother Joseph or you could kind of say he inserts his brother Joseph as the King of Spain. |
وسكن يوسف في مصر هو وبيت ابيه. وعاش يوسف مئة وعشر سنين. | Joseph lived in Egypt, he, and his father's house. Joseph lived one hundred ten years. |
وسكن يوسف في مصر هو وبيت ابيه. وعاش يوسف مئة وعشر سنين. | And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house and Joseph lived an hundred and ten years. |
قال محمود سي يوسف | Mahmoud Siyoucef said |
وابنا راحيل يوسف وبنيامين. | The sons of Rachel Joseph and Benjamin. |
ولمليكو يوناثان ولشبنيا يوسف | of Malluchi, Jonathan of Shebaniah, Joseph |
وابنا راحيل يوسف وبنيامين. | The sons of Rachel Joseph, and Benjamin |
ولمليكو يوناثان ولشبنيا يوسف | Of Melicu, Jonathan of Shebaniah, Joseph |
السيد يوسف الشريفي (الأردن) | Mr. Yusef Shuraiki (Jordan) |
1 محمد يوسف الغندور | Mohammed Youssef Al Ghandour |
يوسف الشهيبيEMAIL OF TRANSLATORS | Your names |
السيد يوسف الصايغ )فلسطيني( | Mr. Yusif Sayigh (Palestinian) |
السيد محمد يوسف )اندونيسيا( | Mr. Pedro Comissario Afonso (Mozambique) |
المقدم مـن يوسف المقريسي | Submitted by Youssef El Megreisi |
يوسف كان إبن يعقوب | His son Joseph |
لا .. يوسف هو زوجي | Joseph is my husband. |
ألن ترى الجنود يوسف | You're not watching the soldiers, Joseph? |
انه يهمل عمله يوسف | He neglects his work, Joseph. |
عدوكم هو ابن يوسف | Ben Yusuf is your enemy. |
أ أنت يوسف النجار | You are Joseph, the carpenter? |
فقال يوسف لاخوته تقدموا الي . فتقدموا. فقال انا يوسف اخوكم الذي بعتموه الى مصر. | Joseph said to his brothers, Come near to me, please. They came near. He said, I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt. |
فقال يوسف لاخوته تقدموا الي . فتقدموا. فقال انا يوسف اخوكم الذي بعتموه الى مصر. | And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. |
فكان لما جاء يوسف الى اخوته انهم خلعوا عن يوسف قميصه القميص الملو ن الذي عليه. | It happened, when Joseph came to his brothers, that they stripped Joseph of his coat, the coat of many colors that was on him |
ورأى يوسف لافرايم اولاد الجيل الثالث. واولاد ماكير بن منس ى ايضا ولدوا على ركبتي يوسف. | Joseph saw Ephraim's children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph's knees. |
فكان لما جاء يوسف الى اخوته انهم خلعوا عن يوسف قميصه القميص الملو ن الذي عليه. | And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stript Joseph out of his coat, his coat of many colours that was on him |