ترجمة "يورط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و والآن, يحاول ان يورط موكلتى فى خيانته | He's been forced to tell the truth... and is now trying to involve my client in his treachery. |
| هذا قد يورط السيد وايلد بشكل خطير فى أمر غاية فى الخطورة | It might involve Mr. Wild even more seriously in an already very serious matter. |
| خاصة من زوج يورط زوجته فى جريمة قتل ويقتل عشقها هذا كذب | I'm a husband who planned a trip on which he intended to destroy his wife and did kill her lover. |
| أما في المحاكمات التي تشمل عدة متهمين فإن الوقت الذي يستغرقه استجواب الشهود غالبا ما يتجاوز الوقت الذي يستغرقه استجوابهم من قبل مستدعيهم، لا سيما إذا ما قدم أحد الشهود دليلا يورط أكثر من متهم أو جميع المتهمين. | In multi accused trials, the time taken for cross examination often exceeds the time taken in examination in chief, particularly if the witness gives evidence implicating more than one or all the accused. |
| أما في المحاكمات التي يمثل فيها عدة متهمين، فإن الوقت الذي يستغرقه استجواب الشهود من قبل الخصم غالبا ما يتجاوز الوقت الذي يستغرقه استجوابهم من قبل مستدعيهم، لا سيما إذا ما قدم أحد الشهود دليلا يورط أكثر من متهم أو جميع المتهمين. | In multi accused trials, the time taken for cross examination often exceeds the time taken in examination in chief, particularly if the witness gives evidence implicating more than one or all the accused. |
