ترجمة "ينهي رخصة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ينهي | Finalizing |
| قر ر سامي أن ينهي حياته. | Sami decided to end his life. |
| أراد سامي أن ينهي ذلك العمل. | Sami wanted to finish the job. |
| لم يتصو ر سامي أن ينهي حياته هكذا. | This is not how Sami envisioned his life ending. |
| ولكن هذا الاعتراف بالواقع لا ينهي هذه الدراما. | But that acknowledgement of reality does not end the drama. |
| رخصة MIT هي رخصة برمجيات حرة منشأها معهد ماساتشوستس للتقنية. | The MIT License is a free software license originating at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). |
| طبقا لمؤسسة البرمجيات الحرة ومبادرة المصادر المفتوحة، فإن رخصة بي إتش بي هي رخصة برمجيات حرة غير متكاملة مع رخصة جنو العمومية. | The PHP License is a non copyleft free software license according to the Free Software Foundation and an open source license according to the Open Source Initiative. |
| ولقد أصدروا بالفعل رخصة الطيار رخصة طيار صنف powerlift لهذا النوع من الطائرات. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you seen him who restrains |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | What is your opinion regarding him who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | What thinkest thou ? He who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Bethinkest thou him who forbiddeth , |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you ( O Muhammad ( Peace be upon him ) ) seen him ( i.e. Abu Jahl ) who prevents , |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you seen him who prevents ? |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Did you see him who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Hast thou seen him who dissuadeth |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Tell me , he who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | What do you think ? Have you seen he who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you seen the one who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you seen the one who prohibits |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you seen him who forbids |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Have you seen one who prevents |
| أرأيت في الثلاثة مواضع للتعجب الذي ينهي هو أبو جهل . | Seest thou one who forbids |
| لا ينهي نشوب النزاع المسلح ولا يعلق تلقائيا نفاذ المعاهدات | The outbreak of an armed conflict does not ipso facto terminate or suspend the operation of treaties as |
| لا تمنحوهم رخصة للقتل | No Licenses to Kill |
| تحت رخصة المشاع الابداعي. | CC License |
| تحت رخصة المشاع الإبداعي | Image license Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0). |
| هل تملك رخصة قيادة | Do you have a driver's license? |
| وإذ ينهي اجتماع القمة هذا أعماله، فإننا نعتبر وثيقته الختامية مصدرا للتشجيع. | As this unique summit ends, we are encouraged by its outcome. |
| com (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo courtesy of carnaval.com (CC BY 2.0) |
| ru (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo credit www.kremlin.ru (CC BY 3.0) |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي | Used under CC By 2.0 |
| استخدم تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Used under CC. BY 2.0 |
| تنشر بموجب رخصة المشاع الإبداعي | CC BY NC SA |
| ن شرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي. | Photo Joka Madruga under licence from Creative Commons. |
| الصورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Image released under Creative Commons by The Sustainable Sanitation Alliance. |
| Lorio تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Photo by B.C. Lorio (CC BY NC ND 2.0). |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | IMAGE Public domain via Pixabay |
| مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي | Creative commons. |
| ن شرت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي | Photo by Ibrahem Qasim (CC BY SA 2.0) |
| منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Creative commons. |
| 1980 رخصة بمزاولة المحاماة كمحام | 1980 Licence to practise as solicitor |
| 6 سبتمبر هجوم مضاد فرنسي بريطاني في المارن ينهي التقدم الألماني نحو باريس. | A French and British counterattack at the Marne ends the German advance on Paris. |
| ولكنها ستستفيد هي الأخرى من اتفاق ينهي دوامة إنتاج المواد الانشطارية الخطيرة والمكلفة. | But they too would benefit from an agreement that would prevent a dangerous and costly spiral in fissile material production. |
عمليات البحث ذات الصلة : يختم، ينهي - ينهي لسبب - ينهي اتفاق - يختم، ينهي - ينهي القطار - هذا اتفاق ينهي - بعد أن ينهي - رخصة المدى - رخصة استيراد - رخصة التشغيل - رخصة تصنيع - رخصة التلفزيون
