ترجمة "ينقر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماذا س أ ق ول متى ينقر على باب ي | What shall I say when he knocks on my door? |
| ينقر في الصخر سربا وعينه ترى كل ثمين. | He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing. |
| ينقر في الصخر سربا وعينه ترى كل ثمين. | He cutteth out rivers among the rocks and his eye seeth every precious thing. |
| على حافة الحفرة, كان هناك طائر ينقر عليها | The edge of the crater. A bird was pecking away at it. |
| ينقر على الفأرة بدلا عنك ، م خ ف فا عنك تأثيرات RSIName | Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI |
| ماذا يجب أن يكون لون الوصلة التي لم ينقر عليها بعد | What color links should be that have not yet been clicked on |
| في المرة القادمة، اخبري حبيبك يفوح بحلقات دخان أو ينقر بالزجاج. | Next time, tell your lover to blow smoke rings or tap a glass. |
| ذات مرة سمعتة ينقر على باب بيتنا لكنة إختفى عندما وصل اتيكاس إلى هناك | Once I heard him scratching on our screen door, but he was gone by the time Atticus got there. |
| أي أن المستخدم لن ينقر زرا منفردا ببساطة، بل إه سوف يضطر إلى اختيار الزر المناسب عن كل سؤال. | The user would not simply click a single button, but would have to select the right button for each question. |
| فأي مستخدم قد يأتي إلى هنا و ينقر على زر تقرير وظيفة الرئة .و سأنقل البيانات إلى هذا التقرير الذي قمت بإنشائه | So any user can come in here and click on lung function report and it'll take them to this report that I created. |
| وعندما ينقر أي شخص على موقع أديداس أو جوجل أو أي صفحة (hiv.) سيوضع مبلغ صغير من المال في هذا الصندوق، بسبب كل نقرة. | And whenever somebody clicks on the Adidas or Google or whatever .hiv page, a small amount of money will be put into this pool, triggered per click. |
| وهذا يعني ضرورة جعل بيانات الإفصاح قابلة للقراءة. وأنا أقترح تحويلها إلى نوع من الاستقصاء. أي أن المستخدم لن ينقر زرا منفردا ببساطة، بل إه سوف يضطر إلى اختيار الزر المناسب عن كل سؤال. على سبيل المثال | I would suggest turning them into a quiz. The user would not simply click a single button, but would have to select the right button for each question. |
