ترجمة "ينتظرنى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أبيك ينتظرنى | Your father's waiting for me. |
والدى ينتظرنى | Papa's waiting. |
نعم , انة ينتظرنى | Well, yes. He expects me. |
و أبى ينتظرنى أيضا | Father's waitin' too |
لا أستطيع , بيير ينتظرنى | I can't. Pierre's waiting. |
انه ينتظرنى عبر الشارع | He's waiting for me across the street. |
تشانج جوو ينتظرنى فى المدخل | Chang Joo... is waiting at the entrance. |
لم يكن هناك من ينتظرنى | Nobody waited for me. |
و أبى ينتظرنى أيضا هناك | Father's waitin' too |
شيرو , هذا يكفى والدى ينتظرنى | Ciro, that's enough, my Father's waiting. |
متوقع اسف يا ولاد,التاكسى ينتظرنى | It figures. Sorry boys, my taxi's waiting. |
زوجى الآن بالكنيسة ينتظرنى لجلب المساعدة | Mr. Woburn, my husband is in that chapel waiting for me to bring help. |
أهم محامى فى نيويـورك ينتظرنى فى المنطقة الأولى | The most important lawyer in New York is waiting for me on the first fairway. |
اجعله ينتظرنى فى البهو الأسم ديكسون, مارك ديكسون | Have him wait in the lobby. The name is Dixon, Mark Dixon. |
هيا بنا يا شيرو , هذا يكفى ... والدى ينتظرنى | Come on. Ciro, that's enough, my Father's waiting.. |
ان ديسموس ينتظرنى لقد اتى ليرافقنى الى مجلس الشيوخ | Have you time to come in? Decimus awaits. He came by expressly to accompany me to the Senate. |
عندها سيمكننا الهرب والعودة إلى بلادنا ثانية أخشى مما ينتظرنى | Now that we may get away and reach home again, I'm afraid of what's waiting for me. |
اتعلم ,انى اخشى, مع متعتى بهذا الحديث اننى قد اهمل عملا قد يكون هاما جدا ينتظرنى فى مكان آخر. | You know I'm afraid that in the pleasure of this conversation I am neglecting business of importance which awaits me elsewhere. |
لن يرتاب فى أحد على الأقل الدكتور العزيز الذى اعتقد أننى على وشك اكتشاف القاتل المجهول و كان ينتظرنى على الشاطئ | No one would suspect me, least of all the dear doctor who thought I was about to discover the unknown murderer and was waiting for me on the beach and worrying about the success of our plan. |