ترجمة "يمشي بخجل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بخجل - ترجمة : بخجل - ترجمة : بخجل - ترجمة : بخجل - ترجمة : بخجل - ترجمة : يمشي بخجل - ترجمة : يمشي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أيجب على ان ادعوه بخجل | Should I be a shy pretender? |
لكن، حين أتذك ر ذلك الآن، أشعر بخجل عميق. | But now, I get ashamed every time I recall how we used to call her. |
إنه يمشي إنه يمشي | He walks! He walks! |
ظل يمشي. | He walked on and on. |
أبي يمشي. | My father walks. |
سامي يمشي. | Sami is walking. |
انه يمشي | Anyway, he's walking. |
هنا يمشي في الممر ، لكنه بالكاد يمشي الآن ، إنه ضعيف . | Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. |
يمشي، يلعب ببنطاله | They would walk around. They would play with their skirts and pants. |
توم يمشي ببطئ. | Tom walks slowly. |
من يمشي هناك | Who goes there? |
فوثب ووقف وصار يمشي ودخل معهما الى الهيكل وهو يمشي ويطفر ويسبح الله . | Leaping up, he stood, and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God. |
فوثب ووقف وصار يمشي ودخل معهما الى الهيكل وهو يمشي ويطفر ويسبح الله . | And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God. |
صف ر و هو يمشي. | He whistled as he walked. |
يمكن لسامي أن يمشي. | Sami can walk. |
يجعل المساء يمشي بسرعة | Makes the night go faster. |
إبن غيتا بدأ يمشي. | Geeta's son is walking. |
فيأتي الذي دعاك واياه ويقول لك اعطي مكانا لهذا. فحينئذ تبتدئ بخجل تأخذ الموضع الاخير. | and he who invited both of you would come and tell you, 'Make room for this person.' Then you would begin, with shame, to take the lowest place. |
فيأتي الذي دعاك واياه ويقول لك اعطي مكانا لهذا. فحينئذ تبتدئ بخجل تأخذ الموضع الاخير. | And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place and thou begin with shame to take the lowest room. |
كان المدر س يمشي حول القسم. | The teacher went around the class. |
لدي آثار أقدام كشخص يمشي، | I have the same footprint as a pedestrian |
ديب روي آمي، انه يمشي. | DR Ma, he's walking. |
والآن تخيل، يمشي مسرعا ويعتذر. | Now imagine, he walks over quickly, apologizing. |
يمشي بالفعل حسنا ، ماذا تعرف | Walking already. Well, what do you know. |
لا يمشي جيدا أليس كذلك | He doesn't walk very good, does he? |
لا لا , الأول يمشي هكذا | The one guy goes... |
دعيه يمشي قليلا عندما يستفيق | Walk him around when he comes to. |
أليس هو اوسم رجل يمشي | Ain't he the handsomest man walking? |
شخص ما يمشي في الحديقة . | Somebody's walking in the garden. |
الأسد يمشي الآن يا عزيزتي | The lion waking now, honey. |
ولا تدعيه يمشي في المخي م. | And you can't walk the floor with him, either! |
فتخيلوا أن الحيوان يمشي نحو البحر | So imagine that the animal is walking towards the sea. |
هذه إشارة المتلقي للكلب بأن يمشي.. | This is the signal for a catcher to walk the dog. |
وكان هناك رجل يمشي باتجاه الداخل. | And a man was walking in. |
وكنت بالنسبة للعالم .. الرجل الذي يمشي | I was, for all the world, the walking guy. |
فتخيلوا أن الحيوان يمشي نحو البحر | So, imagine that the animal is walking towards the sea. |
بحيث يمشي على المنصة فتعرف هويته | It walks over the pad, and you know who it is. |
قال إنه كان يمشي أثناء نومه | He said he was sleepwalking. |
راقب يد الرجل الذي يمشي خلفك | Watch the hand of the man who walks behind you. |
ربما سيقف مرة أخرى، يمشي مجددا | May be he'll stand up again, walk again |
في اليوم التالي كان يمشي وينهق | The next day he was walking, neighing. |
كما تبحث الجولة بخجل على بعضهم البعض وكأنهم لم يكن بعيدا عن الأنظار بعض حظيرة بين الجبال الخضراء. | looking round as sheepishly at each other as though they had never been out of sight of some sheepfold among the Green Mountains. |
عادة ما يمشي و يده في جيبه. | He often walks with his hand in his pocket. |
هو لديه عادة أن يمشي كل صباح. | He makes it a rule to take a walk every morning. |
أي أن مرسي يمشي الآن على الحبل. | So Morsi is juggling. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمشي قدما - يمشي في - يمشي كلامه - يمشي خارج - يمشي الحديث - يمشي والمحادثات - يمشي بعيدا - يمشي قريبا