ترجمة "يمرحون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يمرحون - ترجمة :
الكلمات الدالة : Frolic Frolicking Guests Laughing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعهم يمرحون
Let 'em have their fun.
إنهم يمرحون فحسب
They're just having fun.
لايتعبون و يمرحون أثناء ذلك.
They don't get tired and they have fun doing it.
يهللـــون،، يمرحون ،، وبأجساد النساء لـــــــــيلا يعبثون
They will cheer for the World Cup, have fun, have sex this is Egypt my dear.
إنهم يمرحون و بعدها يلقون بالطفل
They had their fun and then they throw out the kid?
دعهم يمرحون أنت سوف تتزوج للتو.
Let them have fun! You only get married once.
هؤلاء الأطفال , يمرحون كثيرا .من غير حاجة للأكل
These kids, they're having so much fun playing games without having to eat.
هؤلاء الفتية كانوا يمرحون في شارع للمشاة في إيكزاركيا.
(Antonis Vradis) These kids were basically hanging out on the pedestrian street in Exarchia.
يأكلون و يشربون و يمرحون بحثا عن مخرج لهم
Eat, drink and be merry!