ترجمة "يلاحقك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تنظر خلفك إلى الشبح الذي يلاحقك ولا تعترف بوجوده | Never acknowledge the ghost on the stair. |
| بينما كل رجل أخر في البلدة يلاحقك أنا لم أكن ألاحقه | Have you made a spectacle of yourself running after a man... who's not in love with you when you might have any man in the county? |
| لأني الرجل الوحيد فوق السادسة عشرة وتحت الستين الذي يلاحقك ليمتعك | I'll tell you why, Scarlett. Because I'm the only man over 16 and under 60... who's around to show you a good time. |
| في هذا الفراغ الضيق الذي يصل الصالات الغربية والشرقية الهدف لم يكن الوصول للنشوة, بل أن يكون هذا المنظر يلاحقك, | In this very narrow space that connects east and west galleries the intention was really to not get a climax, but to have the view stalk you, so the view would open up as you walked from one end to the other. |
| في هذا الفراغ الضيق الذي يصل الصالات الغربية والشرقية الهدف لم يكن الوصول للنشوة, بل أن يكون هذا المنظر يلاحقك, بحيث تكون الاطلالة متاحة من أحد الطرفين الى الآخر. | In this very narrow space that connects east and west galleries the intention was really to not get a climax, but to have the view stalk you, so the view would open up as you walked from one end to the other. |
