ترجمة "يقاتل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يقاتل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fights Fighting Fight Fought Fight

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آشلي يقاتل في الميدان يقاتل من أجل القضية
Yes, Doctor. Ashley's fighting in the field, fighting for the cause.
يريد أن يقاتل .
It wants to fight.
يقاتل قتالا مريرا
A bitter fight.
دعه يقاتل أبى
Let him fight, Father.
لم يقاتل محارب مثله
Never did mortal man fight like this.
لن أقاتلك لن يقاتل
I'm not fighting. He won't fight.
إن عليه أن يقاتل..
He's got to fight.
الحيوان يستطيع أن يقاتل
An animal can learn to fight.
عندما يعرف لماذا يقاتل
He s a good soldier.
كيف يظهر مشاعره، كيف يقاتل.
how it might show emotions, how it might fight.
الرب يقاتل عنكم وانتم تصمتون
Yahweh will fight for you, and you shall be still.
الرب يقاتل عنكم وانتم تصمتون
The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.
كيف يظهر مشاعره، كيف يقاتل.
How it might show emotions, how it might fight.
الذي، هو يقاتل مائة تمساح.
Why, he's fought a hundred crocodiles.
(الصبي يجب أن يقاتل (بيت
A boy must fight, Beth.
(هرقل) لن يقاتل اي أحد
Hercules won't be fighting anyone.
الرأس يقاتل الرأس , أنس القلب
The head. Fight with the head. Forget the heart.
يقاتل ويغش على طريقته هذه...
Been fighting and cheating his way since he was first able to walk.
دع (جورج برات) يقاتل للمنجم.
Let George Pratt fight for the mine.
أفضل رجالك يقاتل أفضل رجالي
Your best man fights our best man.
اهرب بينما يقاتل (أوشيتورا) ورجاله
Get away while he's fighting Ushitora and his men.
ربما لو تركوه يقاتل فقط
If only they would let him fight.
بسبب أننا لا ننوى جعل أى شخص يقاتل فهذا لا يعنى أن يقاتل أى شخص الآخر
Just 'cause we ain't got nobody to fight don't mean we need to fight one another.
فهو يقاتل, و ينهض, أليست رائعة
They fight, they get back up, you know? Wouldn't this be cool?
أوه ! السرطان يقاتل البيرة ! هناك إعجاز .
Wow! Cancer fighting beer! There is a God.
هو الذى يقاتل و يهرب أتتذكر
He who fights and runs away, remember?
إنه يؤمن بما يقاتل من أجله
He believes in what he's fighting for.
أتمنى أنه يطبخ أفضل ممما يقاتل
Hope he cooks better than he fights. You could find out. Nobody died from my cooking yet.
لقد توفي وهو يقاتل في حرب فيتنام.
He died fighting in the Vietnam War.
حيث لا يقاتل أحد من أجل الأرض.
Where no one fights for land.
أخبرنا كيف كان يقاتل زامات مثل الأسد
He told us how your warrior Zamath charged like a lion,
كان الرجل يقاتل ويضرب الناس على الرؤوس
I guess I shouldn't have brought Montana into it.
لانى تركت نوح ايكرمان يقاتل من اجلى
Because l m letting Noah Ackerman do my fighting for me.
أي واحد يمكن أن يتعلم كيف يقاتل
Anyone can learn to fight.
أحيانا ، يجب على المرء أن يقاتل النار بالنار
Sometimes, one must fight fire with fire.
لم يبق للجنوب شيئا يقاتل به سوى الارادة
The South hasn't anything left to fight with except the will.
يقاتل فوقى, نعم... ولكن ليس من أجلى أبدا
Well, over me, yes, but... never for me.
انه لم يقاتل من قبل انه قوى ابت
He's never fought before. He is strong, Father.
كيف تتوقع ان يقاتل الاخرون بعدما ر أوه اليوم
How can you expect these others to fight after what they've seen today?
كان بيرفيك يعيش أوهام كونه فارسا يقاتل أعداء الغرب.
Breivik had fantasies of being a knight fighting the enemies of the West.
زيوس يقاتل كرونوس من أجل السيطرة على جبل أوليمبوس.
Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus.
و الآن هم يظنون ان الله يقاتل في صفهم
Now they think God fights on their side.
سوف لن يتركها لتواجه مصيرها دون حتى أن يقاتل
He wouldn't like to leave her to her fate without even a fight.
يبرر المطرب موضحا للضباط أنه يقاتل من أجل حقوق االناس.
He pleads with the police, saying he is fighting for people's rights.
سوف أعطيه سلاح صغير على الذيل حتى يستطيع أن يقاتل.
Let me give it a little weapon on the tail here, so it can fight.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يقاتل ضد