ترجمة "يغطيها الضمان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضمان - ترجمة : يغطيها الضمان - ترجمة : يغطيها الضمان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولايوجد جليد يغطيها | There's no ice over it. |
| التدفقات التي يغطيها الصندوق اﻻستئماني للتكاليف العامة | Expenditures for the Trust Fund for the Common Costs of the |
| استحقاقات الضمان الاجتماعي | Social Security Benefits |
| '2 خطابات الضمان | (2) Settlement by letter of credit |
| )أ( الضمان اﻻجتماعي | (a) Social Security |
| )ب( الضمان اﻻجتماعي | (b) Social security. |
| السادسة الضمان اﻻجتماعي | VI Social security . 306.1 306.4 |
| حساب الضمان المعلق | 30 000 000 Escrow account |
| إنه هو الضمان | He's the security. |
| ولكنها واحدة من عدة لجان يغطيها أناس كثيرون. | This is just one among the several committees that many people cover. |
| نعم ، انه ليس الا أنثى و يغطيها الجدرى | Yes yes! |
| '5 طلب خطاب الضمان | (5) Letter of credit statement |
| أولها استخدام معاهدات الضمان. | The first is the use of treaties of guarantee. |
| )ب( اشتراكات الضمان اﻻجتماعي | (2) Social security contributions |
| ما الضمان الذى لديك | What security have you got? |
| ماهو الضمان الذي تقدميه | What collateral are you offering? My earbobs. |
| الحادثة و الضمان المضاعف | Accident and Double Indemnity. |
| ومجالات التعددية التي يغطيها الإعلان هي الثقافة واللغة والدين. | The areas of pluralism covered by the Declaration are culture, language and religion. |
| و انه ليس الا أنثى و يغطيها الجدرى أيضا | And it's only a female, and it's covered with small pox as well! |
| ولكن هناك بعض الالتزامات التي لا يغطيها الق س م العسكري | There are some things that aren't covered by the military code, sir. |
| ربما في بعض الترتيب هو يشابه قليلا حساب الضمان حيث وضعت الأرض في حساب الضمان | Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it. |
| 5 في ميدان الضمان الاجتماعي | In the field of social security |
| تجريد مقد م الضمان من الحيازة | Dispossession of the grantor |
| (ب) الضمان لجميع أصحاب المصلحة | To ensure that knowledge and information on chemicals and chemicals management is sufficient to enable chemicals to be dealt with safely throughout their life cycle by all stakeholders To ensure that, for all stakeholders, |
| الإدماج في نظام الضمان الاجتماعي | Integration into the social security system |
| للقانون الذي يحكم اتفاق الضمان. | the law governing the security agreement. |
| دال الضمان اﻻجتماعي والرعاية اﻻجتماعية | D. Social security and welfare |
| )ي( أهمية نظم الضمان اﻻجتماعي | (j) The importance of social security systems |
| وبالنسبة للختنشتاين، فإنه الضمان الوحيد. | In the case of Liechtenstein, it is also the only guarantee. |
| ما الضمان الذي تقدمينه لي | What security can you give me? |
| وهذه الإمكانية يغطيها فعلا مشروع المادة 3 بشأن حرية الطرفين. | That possibility was already covered by draft article 3 on party autonomy. |
| ولم تكن هذه الخدمات مطلوبة خﻻل الفترة التي يغطيها التقرير. | Those services were not required during the reporting period. |
| وي عد الضمان الاجتماعي أحد هذه الأمثلة. | Social security is one such example. |
| المادة 9 الحق في الضمان الاجتماعي | Article 9 Right to social security |
| ونفذت هيئة الضمان الاجتماعي الإسبانية الحكم. | The Spanish social security authority has implemented the judgement. |
| علامة الضمان الدولي للمجلس الدولي للزيتون | International guarantee label of the International Olive Council |
| المادة 9 الحق في الضمان الاجتماعي | Some of these associations are run and managed by women. |
| رابعا استخدام أموال حساب الضمان المعلق | IV. UTILIZATION OF THE ESCROW ACCOUNT FUNDS |
| ٧ تعزيز سياسات وبرامج الضمان اﻻجتماعي | 7. Strengthening social security policies and programmes |
| لم أطلب منك رقم الضمان الاجتماعي | Did I ask you for her social security number? |
| وكلما أخبرت أصحابك عنه إزداد الضمان | And the more you tell your friends about him, the more secure you'll be. |
| ٧٥ ويجري توحيد تلك المبادرات وغيرها خﻻل الفترة التي يغطيها التقرير. | 75. These and other initiatives are being consolidated during the reporting period. |
| 17 ونقرر بدء عملية صياغة اتفاقية أيبيرية أمريكية بشأن الضمان الاجتماعي لكفالة تمتع العمال المهاجرين وعائلاتهم بحقوق الضمان الاجتماعي. | We have decided to begin the process of drafting an Ibero American convention on social security, with a view to ensuring that migrant workers and their families enjoy social security rights. |
| 321 تتيح مخططات مختلف فروع الضمان الاجتماعي في مؤسسات الضمان الاجتماعي الرئيسية في المكسيك الأشكال التالية من التأمين والمزايا | The plans for the different branches of social security in the principal social security institutions in Mexico offer the following forms of insurance and benefits |
| استحقاقات الضمان الاجتماعي صندوق التكافل الوطني بفانواتو | Social Security Benefits VNPF |
عمليات البحث ذات الصلة : يغطيها الغبار - يغطيها التأمين - التي يغطيها الجليد - التي يغطيها التشريع - الضمان الأساسي - الضمان عبر - تحت الضمان - آخر الضمان - طلب الضمان - الضمان التجاري - دفع الضمان - مبلغ الضمان
