ترجمة "يعيش ويموت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يعيش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مدونة Korea Beat ترجمت تقرير محلي عن كيف يعيش ويموت مرضى الإيدز في كوريا. | Korea Beat translated a local report on how Korean AIDS patients live and die. |
| ويموت 25 في المائة من الأطفال قبل أن يبلغوا الخامسة. | Twenty per cent of children die before the age of five. |
| واخلع عن هرون ثيابه والبس ألعازار ابنه اياها. فيضم هرون ويموت هناك. | and strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son and Aaron shall be taken, and shall die there. |
| واخلع عن هرون ثيابه والبس ألعازار ابنه اياها. فيضم هرون ويموت هناك. | And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. |
| ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر | The fish that are in the river shall die, and the river shall become foul and the Egyptians shall loathe to drink water from the river. ' |
| فأرسل نارا على موآب فتاكل قصور قريوت ويموت موآب بضجيج بجلبة بصوت البوق. | but I will send a fire on Moab, and it will devour the palaces of Kerioth and Moab will die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet |
| ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر | And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river. |
| فأرسل نارا على موآب فتاكل قصور قريوت ويموت موآب بضجيج بجلبة بصوت البوق. | But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kerioth and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet |
| لذلك هكذا قال رب الجنود. هانذا اعاقبهم. يموت الشبان بالسيف ويموت بنوهم وبناتهم بالجوع. | therefore thus says Yahweh of Armies, Behold, I will punish them the young men shall die by the sword their sons and their daughters shall die by famine |
| لذلك هكذا قال رب الجنود. هانذا اعاقبهم. يموت الشبان بالسيف ويموت بنوهم وبناتهم بالجوع. | Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will punish them the young men shall die by the sword their sons and their daughters shall die by famine |
| وكتب في المكتوب يقول. اجعلوا اوريا في وجه الحرب الشديدة وارجعوا من ورائه فيضرب ويموت. | He wrote in the letter, saying, Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck, and die. |
| وكتب في المكتوب يقول. اجعلوا اوريا في وجه الحرب الشديدة وارجعوا من ورائه فيضرب ويموت. | And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die. |
| على الصعيد العالمي، يحتاج حوالي 11 مليون شخص للعلاج الطبي، ويموت 300،000 بسبب الحروق كل عام . | Globally, about 11 million people seek medical treatment, and 300,000 die from burns each year. |
| يتبين ان المرأة الحامل سارة (باراديس) تعرضت لحادث طرق, ويموت زوجها الذي كان معها في السيارة. | Expectant mother Sarah (Paradis) has been in a car accident, and her husband has been killed. |
| وقبل أن نعرف ، يرسلون الدبابات إلينا ومن بعدها الجنود ، ويموت الكثير من الناس ، ويكون الوضع صعب جدا جدا | And before we know it, they send in the tanks and then send in the troops, and lots of people are dying, and it's a very, very difficult situation. |
| ويموت هؤلاء الأطفال بسبب أمراض مثل الحصبة، والإسهال، والملاريا، وهي أمراض يمكن علاجها أو منعها بسهولة وبتكاليف زهيدة. | They die from diseases like measles, diarrhea, and malaria that are easy and inexpensive to treat or prevent. |
| أين يعيش جون | Where does John live? |
| كان يعيش هنا. | He used to live here. |
| يعيش في شقة. | He lives in a flat. |
| أين يعيش الش يطان | Where does the devil live? |
| توم يعيش هناك | Tom lived there. |
| هل يعيش معك | Does he live with you? |
| سامي يعيش حياته. | Sami is living his life. |
| أين يعيش عمك | Where does your uncle live? |
| ويموت حوالي 11 مليون طفل سنويا ، غالبيتهم في البلدان النامية، بسبب سوء التغذية أو أمراض تسهل الوقاية منها ومعالجتها. | Each year an estimated 11 million children, mostly from developing countries, die from malnutrition or diseases that are easily preventable and treated. |
| يعيش عمي قرب المدرسة. | My uncle lives near the school. |
| أخي يعيش في طوكيو. | My brother lives in Tokyo. |
| يعيش أبوي في القرية. | My parents live in the country. |
| والدي يعيش في الريف. | My father lives in the country. |
| إنه يعيش في طوكيو. | He lives in Tokyo. |
| هو يعيش في كارديف. | He lives in Cardiff. |
| لا أحد يعيش معي. | Nobody lives with me. |
| لا أحد يعيش هناك. | Nobody lives there. |
| هو يعيش حياة بائسة. | He lives a miserable life. |
| كان فاضل يعيش هنا. | Fadil lived here. |
| كان سامي يعيش حياته. | Sami was living his life. |
| سامي يعيش حياة أفضل. | Sami is doing better in life. |
| يعيش سامي في الر يف. | Sami lives in the country. |
| سامي يعيش حياته فقط. | Sami is just living his life. |
| كان سامي يعيش حياته. | Sami lived his life. |
| سامي يعيش حياة رائعة. | Sami's life is wonderful. |
| يعيش البدو في الصحراء. | Bedouins live in the desert. |
| فمن يعيش في الظلام . | Those who live in the dark, are afraid of the sun's rays!!! |
| يعيش في أوتوا، كندا. | He lives in Ottawa, Canada. |
| وهو يعيش في عتنائيل. | He lives in Otniel. |
عمليات البحث ذات الصلة : صعودا ويموت - لكمة ويموت - العفن ويموت - الصنبور ويموت - العفن ويموت - يذبل ويموت - أداة ويموت - يعيش) - عمل أداة ويموت - يعيش في - يعيش الرصد - يعيش تمتص