ترجمة "يعطيك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يعطيك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Gives Giving Given Gave Chance

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يعطيك العافية.
Bless you!
يجبعليهأن يعطيك.
He must!
ربما يعطيك شيئ ا.
Maybe he'll give you something.
هاك , يعطيك شجاعه .
Here. Give you courage.
انه يعطيك معطفه
He's given you his coat.
يعطيك السعر. والموقع والتقييم
It gives you the price, and the location and ratings.
أكيد يعطيك خوفا سيئا
Can certainly give you an awful fright
هذا يعطيك إسبوع واحد !
This give you one week.
هذا يعطيك هيئة جدية.
You look much more serious.
ولسوف يعطيك ربك فترضى
And in the end shall your Lord be bounteous to thee and thou be satisfied.
الحب يعطيك الحرية لتكون نفسك
Love gives you freedom to be yourself
فهو لم يعطيك المعلومات الكافية
It does not give you enough information
سوف يعطيك نصيحه عظيمه فلتزمها
He will give you good advice. Follow it.
هذا يعطيك علامة 300 في المائة
Oh, my... Hey. Then 100 points out of 100 being perfect...
لكن أعتقد أن هذا يعطيك فكرة.
But I think this gives you the idea.
أدرلانين .. القتل .. انه سوف يعطيك الارادة
Adrenaline, kill. It'll give you the will.
فقط يعطيك درجة الحرارة في المتوسط.
Temperature just gives you the average.
كارل لطيف, يعطيك فنجان من الشاى
Karl is nice and makes you a cup of tea.
لا يستطيع أحد أن يعطيك إياه
Hope is something that no one can give to you.
حسنـا ،فأنتليسلديكصعوبةفيالسفر... (ريشيليو) يعطيك بنفسه بركته
Well, just so you'll have no difficulty in traveling Richelieu himself gives you his blessing.
أجعله يعطيك جرة الذهب جرة الذهب
Make him give you the crocks of gold! The crocks of gold!
قل لـ ستامبي أن يعطيك مشروبا
Tell Stumpy to give you a drink.
فهذا يعطيك سببا كى ترفق بهم
Give them something to do that can be done.
ولكن ليس هناك شيء كالذي يعطيك السكون
But there is nothing like that can make you lull
ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش .
What will be given to you, and what will be done more to you, you deceitful tongue?
ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش .
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
فاذا اراد احدهم ان يعطيك متوازي اضلاع
So if someone were to give you a parallelogram.
إنه مدهش فهو يعطيك مساحة كبيرة للكتابة
It's amazing how long it takes to write.
لا تخبرني أن ذلك لم يعطيك دفعة
Now, don't tell me that doesn't give you a rush.
ألا تعلم بأن الساحر سوف يعطيك الشجاعة
Don't you know the Wizard will give you courage?
هذا الاسم لا يعطيك حقك يا عزيزتي
It doesn't do you justice, my dear.
حسنا ، إنه يعطيك اشارة في السطر التالي
Well, he gives you a clue in this next line.
أن وظيفته هي أن .يعطيك غرفة رائعة
It's his job to fix you up with something nice.
بل إنه في الواقع يعطيك إنطباعا فقط أنك حصلت على تعليم جيد .. والذي يعطيك إحساس جنوني لا مبرر له بالثقة بالنفس
It actually works by giving you the impression that you've had a very good education, which gives you an insane sense of unwarranted self confidence, which then makes you very, very successful in later life.
الماضي الإيجابي يعطيك جذورك. تتصل بعائلتك، تحدد ماهيتك.
You connect your family, identity and your self.
هذا مصنع سيارات الماني يعطيك الفرصة لتخصيص سيارتك
Here's a German car manufacturer that gives you the opportunity to completely custom make your car.
هذا يعطيك فكرة عن حجم بعض هذه الثعابين.
This gives you an idea of the size of some of these snakes.
ربما سوف يعطيك ثلاثة أجهزة جديدة، أليس كذلك
They'll probably give you three new ones, right?
...الرئيس يعطيك شيئا لا يمكنني ان امنحه لك
The CEO is... giving you something that I could never give.
إن هذا لا يعطيك الوقت الكافى أليس كذلك
Doesn't give you much time, does it? No, it doesn't.
لا أحد هنا يمكن أن يعطيك أي معلومات .
Nobody can give you any information.
سيدي لا يمكنه أن يعطيك زوجة رجل آخر
My lord cannot grant you another man's wife.
اسأل سايتو يعطيك بعض رجاله لا تحلم بذلك
Why not ask Saito for some of his men? This is our show.
لهذا السبب ، يعطيك فايتاجيكس خاصية ، انهض و انطلق
That's why Vitajex gives you that getupandgo.
أنهي أعمالك وأتمنى أن يعطيك كولي ما نريده
Guzzle the whole works. I hope it gives you collywobbles, that's what.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يعطيك البصيرة - هذا يعطيك - يعطيك أجنحة - يعطيك تعليمات