ترجمة "يعزف الموسيقى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يعزف الموسيقى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دايفيد هولت .. يعزف الموسيقى الجبلية | David Holt plays mountain music |
| لا يعزف المسلمون الموسيقى في المساجد. | Muslims don't play music at the mosque. |
| سامي هو من كان يعزف تلك الموسيقى. | Sami was playing the music. |
| الموسيقى البالية غالبا ما تستخدم اختلافات معقدة وتعديلات على لحن واحد يعزف في وقت واحد، ويدعى heterophony. | Balinese gamelan music often uses complicated variations and alterations of a single melody played simultaneously, called heterophony. |
| يعزف موسيقى. | He is playing music. |
| من يعزف على الجيتار | Who is playing the guitar? |
| من يعزف على البيانو | Who's the man playing the piano? |
| أخي يعزف على الغيتار. | My brother plays guitar. |
| من يعزف على البيانو | Who is the man playing the piano? |
| إنه يعزف على البيانو أفضل مني. | He plays the piano better than I do. |
| يعزف على البيانو بشكل جيد جدا | He plays the piano very well. |
| وقد حركت جسده هكذا عندما كان يعزف .. | And I moved his body like that, while he was playing. |
| راؤول ميدون يعزف كل الإجابات و تمبريرانا | Raul Midon plays Tembererana |
| من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو | Who's the man playing the piano? |
| رجل يعزف الكمان لمتظاهر في مترو كييف. | A man playing the violin to a protester in a Kyiv underground passage. |
| من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو | Who is the man playing the piano? |
| برونو بودن يشكل نموذجا بينما روفوس كابادوتشيا يعزف | Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays |
| صعقته الكهرباء بينما كان يعزف على آلة القانون الكهربائية. | He was electrocuted while playing the electric harp. |
| بالإضافة إلى الغيتار الصوتي، يعزف كذلك على الآلات الإيقاعية. | In addition to acoustic guitar, he also plays percussion. |
| عازف بيانو Pianist هو موسيقي يعزف على آلة البيانو. | A pianist ( , ) is an individual who plays the piano. |
| وفي لب ازمتي هذه، شعرت بطريقة ما ان حياة الموسيقى اختارتني، حيث بطريقة ما ربما على الارجح في احساس ساذج، شعرت ان ما تحتاجه سكيد رو حقا هو شخص مثل بول فارمر وليس موسيقي تقليدي آخر يعزف على بانكر هيل | And at the very core of this crisis of mine, I felt somehow the life of music had chosen me, where somehow, perhaps possibly in a very naive sense, I felt what Skid Row really needed was somebody like Paul Farmer and not another classical musician playing on Bunker Hill. |
| ويخبرني قليلا عن التاريخ ايضا عندما كان يعزف المقدمة 1812 لتشايكوفسكي على هذا الفيكترولا الصغيرة ، كان يخبرني عن روسيا وعن جميع الأشياء التي كانت تحدث في روسيا في تلك الأوقات ولماذا هذه الموسيقى, بطريقة ما, مثلت جزء بسيط من ذلك التاريخ. | And would tell me a little bit about history too, when he'd play the 1812 Overture by Tchaikovsky on this little Victrola, and he would tell me about Russia and all the things that were happening in Russia at those times and why this music, in some way, represented a little bit of that history. |
| أمين مقداد، عازف الكمان من الموصل، يعزف أغنية شعبية موصلية تقليدية. | Ameen Mukdad, violinist from Mosul, plays a traditional Maslawi folk song. |
| في المرحلة الثانوية كان يعزف موسيقى الجاز وعمل في كتابة الأغاني الشعبية. | Early in his life he was attracted to jazz and theater music. |
| ندرس الموسيقى. | We study music. |
| أتحب الموسيقى | Do you like music? |
| الموسيقى تميزنا. | Music sets us apart. |
| أتحب الموسيقى | Do you love music? |
| فريث سيمون يصف ثلاثة عوالم الفن الحالي في صناعة الموسيقى فن الموسيقى في العالم، والعالم الموسيقى الفولكلوريه، والموسيقى التجارية في العالم. | Music Simon Frith describes three art worlds present in the music industry the art music world, folk music world, and commercial music world. |
| بعض المؤرخين يعتقدون أن الموسيقى الموسيقى استخدمت تقريبا في جميع الاحتفالات العامة. | Some music historians believe that music was used at almost all public ceremonies. |
| الجميع يحبون الموسيقى. | Everybody loves music. |
| أخي يحب الموسيقى. | My brother likes music. |
| أنا أتعلم الموسيقى. | I'm learning music. |
| الموسيقى لغة عالمية. | Music is a universal language. |
| إرفع صوت الموسيقى! | Turn up the music! |
| لا أفهم الموسيقى. | I don't understand music. |
| هلا أوقفت الموسيقى. | Could you turn the music down? |
| أنا أسمع الموسيقى. | I hear the music. |
| توم نقلته الموسيقى | Tom was moved by the music. |
| ماري نقلتها الموسيقى | Mary was moved by the music. |
| بورتوريكو هي الموسيقى! | Puerto Rico is music! |
| جماعة الموسيقى (باكستان) | Jamaat ul Mausiqi (Pakistan) |
| لنستمع لبعض الموسيقى. | Let's listen to some music. |
| دراسة الموسيقى الشعبية. | Studying Popular Music . |
| رسالة في الموسيقى. | C.H.A. |
عمليات البحث ذات الصلة : يعزف البيانو - يعزف الجيتار - عشاق الموسيقى - نشر الموسيقى - الموسيقى اللاتينية - نظرية الموسيقى - الموسيقى الهادئة - الموسيقى الأصلية - صنع الموسيقى - قاعة الموسيقى - صندوق الموسيقى - الموسيقى المسجلة - تسمية الموسيقى - الموسيقى البديلة
