ترجمة "يعد المؤرخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يعد المؤرخ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يعد لذلك وجود. ذلك لم يعد قائما. | That's disappeared. That no longer applies. |
لم يعد لذلك وجود. ذلك لم يعد قائما. | That's disappeared. That no longer applies. |
احيانا يعد من القسوة .., احيانا يعد من الاساسيات احيانا يعد من التسامح واحيانا من الذكاء | Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise. |
لم يعد لدي و لم يعد لدي الرجل كذلك | I don't have 'em any more. Or the man, either. |
يعد جيدا. | Promises well. |
لم يعد بعد. | He still isn't back yet. |
ولم يعد مطلقا. | He never returned. |
يعد في ذاكرته. | longer in his memory. |
لذا يعد هذا.. | So, this is still a very... |
وهذا يعد تقدما. | And this is progress. u1 is orthogonal, y2 sorry, u1 is normalized. |
من يعد الخطوات | (Laughter) |
لماذا لم يعد | Why doesn't he come? |
لم يعد بعد | But... what do you want? |
! لكنه لم يعد | Yes, but he's not returned! |
ولم يعد بعدها | And he didn't come back? |
لم يعد كذلك | Not any more. |
الم يعد بعد | Hasn't he returned? |
واذ لم يعد | And if he doesn't come? |
لم يعد طفلا. | He's not a child anymore. |
وكما ذكر رئيس محكمة العدل الدولية في بيانه المؤرخ ٨ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣، فإن اللجوء الى المحكمة يعد جزءا أساسيا من عملية الدبلوماسية الوقائية. | As mentioned by the President of the International Court of Justice in his statement on 8 October 1993, resort to the Court was an essential part of the process of preventive diplomacy. |
لم يعد لدينا سكر. | We're out of sugar. |
لا يعد ذلك تدريبا . | This is not drill. |
لم يعد المفتاح ي ستخدم | Key is No Longer Used |
لم يعد محرج جدا | It's still quite embarrassing. |
لم يعد الأمر كذلك. | It is no longer the case. |
وهذا لم يعد خيالا | And this is no longer fantasy. |
لم يعد أبدا للمدرسة. | He never went back to school. |
...لكن (جرونوالسكي) لم يعد | He tries to catch up. |
الخوف لم يعد موجودا | The fear is no longer fear. |
وأنه لم يعد تخمين. | And it's no longer a guess. |
لم يعد مهما الآن | It doesn't matter anymore. |
حسنا ، (كارمونا) لم يعد | Yeah, well, Carmona didn't come back for seconds. |
لم يعد هناك عربات | Not any longer. |
فهل التغيير يعد جريمة | Is it a crime to change? |
لم يعد أحد ودودا | Like nobody was friendly no more. |
و لم يعد ابدا | And he never got back. |
لا , لم يعد بوسعه | No, he couldn't. |
غادر القارب ولم يعد | He left the boat and hasn't come back. |
ألم يعد إلى البيت | Didn't he come in the house? |
لم يعد لدى قوة | I have no power. |
لماذا لم يعد الينا | How could this come to me? |
لم يعد أى شى | Don't look anymore. |
لم يعد هناك ستار | There is no longer a curtain. |
لو لم يعد بيكالو | If Piccolo doesn't come back? |
لم يعد حبا بعد | It isn't love any more. |
عمليات البحث ذات الصلة : المؤرخ مع - المؤرخ العسكري - المؤرخ الاقتصادي - المؤرخ الإخباري - المؤرخ الكبير - المؤرخ البارز - المؤرخ القديم - لم يعد - لا يعد - ولذلك يعد - يعد انجازا - كبير يعد - الذي يعد - يحصل يعد