ترجمة "يضعني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الذي يضعني تحت سحره | To put me under a spell |
| أكره التفكير أين يضعني ذلك. | Where does that put me? |
| هذا يضعني متأخرا خمس سنوات وراء الركب | That puts me five years behind the parade. |
| لا أحد يستطيع أن يضعني في قفص | I'm not gonna let anyone put me in a cage. |
| يمكن أن يضعني في دورة سريعة لتعلم كيفية القيام بشيء ما من هذا القبيل ، وليقودني عبر متاهة كيفية قيام الناس بشيء من هذا القبيل. | So I need somebody who can put me on a quick catch up course on how to do something like that, and lead me through the maze of how one does something like this. |
| أحتاج طريقة أو جسر ما حيث يمكنه أن يربط خوفي من بقائي في مكاني بدون حراك مع شئ ما حيث يضعني في مكان حيث كنت مبدعة و كنت منتجة | I needed a method or a bridge something that would bridge my fears of staying stuck to something that would put me in a place where I was creative, and I was productive. |
| أنا ابن 50 ، وليس لدي الوقت للذهاب إلى المدرسة في الوقت الراهن . أنا مشغول جدا و لذلك فإنني بحاجة إلى شخص يمكن أن يضعني في دورة سريعة لتعلم كيفية القيام بشيء ما من هذا القبيل ، وليقودني عبر متاهة كيفية قيام الناس بشيء من هذا القبيل. | I'm 50, and I don't have time to go back to school right now I'm too busy. So I need somebody who can put me on a quick catch up course on how to do something like that, and lead me through the maze of how one does something like this. |
