ترجمة "يصفع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يصفع دان لندا حت ى. | Dan didn't even slap Linda. |
حتى عندما يكون مخمورا و يصفع وجهى | Not even when he gets drunk and slaps my face. |
أترين , أنه لا يعض ولا يصفع أيضا | You see, it doesn't bite. And it doesn't slap either. |
لقد سمعوا مشاجرة ثم سمعوا الأب يصفع الولد مرتين. | They heard an argument. Then they heard the father hit the boy twice. |
ي ظهر الرجل السعودي وهو يصفع ويهين العامل البنجلاديشي ويسبه بلفظ حيوان . | The Saudi is seen slapping and insulting the Bangladeshi man, also calling him an animal. |
في وقت سابق، ي ظهر ذلك الفيديو رجلا سعوديا يصفع ويضرب عاملا بنجلاديشيا. | Previously, this video of a Saudi man, slapping and hitting a Bangladeshi went viral. |
وي ظهر مقطع الفيديو الرجل السعودي وهو يصفع عاملا من جنوب آسيا مرار ا وتكرار ا، متهم ا إياه بالتحدث إلى زوجته. | In the video, a Saudi man is seen repeatedly slapping the worker, from South Asia, accusing him of speaking to his wife. |
كارها العودة للواقع ، يحتاج بارت أن يصفع نفسه لكي يركز انتباهه جيدا وأن يكون جادا أتناء المذاكرة حيث ترى العائلة بارت من خلال النافذه كيف كان يثابر في المذاكرة. | Bart needs to slap himself to keep his attention span on track and be serious about studying, which is noticed by the family looking through the window at how much Bart strives. |