ترجمة "يصرخ النسر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يصرخ - ترجمة : يصرخ - ترجمة : يصرخ - ترجمة : يصرخ - ترجمة : يصرخ النسر - ترجمة : يصرخ - ترجمة : يصرخ - ترجمة : يصرخ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(يصرخ)
(Shouts)
النسر، يسقط من السماء
Eagle, fall from the sky
بدأ يصرخ.
He began to shout.
يصرخ كثيرا.
He screams a lot.
الرئيسة فتحت عين النسر عليك .. .
the boss is givin' you the eagle eye!
مرحبا مرحبا يا منقار النسر
Hello. Hi, eaglebeak.
لأجل الله نسيت النسر بالكامل
For God's sake, you've left out a whole eagle.
لماذا يصرخ الصبي
Why is the baby crying?
إنه يصرخ كثيرا .
He is screaming a lot.
بدأ سامي يصرخ.
Sami started screaming.
سمعوه وهو يصرخ.
They heard him screaming.
كان يصرخ كثيرا.
He screamed a lot.
لماذا كان يصرخ
What was he yelling about?
لقد سمعته يصرخ
I heard him yelling.
لا أحد يصرخ.
Nobody cried out.
أعتقدت الولد يصرخ
I thought the boy screamed
... وعندما يصرخ، عم ى
And when he's hollered uncle
او بأمرك يحل ق النسر ويعل ي وكره.
Is it at your command that the eagle mounts up, and makes his nest on high?
او بأمرك يحل ق النسر ويعل ي وكره.
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
كان يصرخ أنه يريد الخروج وعندما يصرخ الرجل فأنا لا يعجبني ذلك
He was screaming he wanted out. When a man screams, I don't like it.
لا تتركي صبيك يصرخ.
Don't leave your baby crying.
لماذا يصرخ والدك كثيرا
What is your father shouting about now?
eeeghgh yaach الكل يصرخ
Eeeghgh Yaach all screaming
لم ينزل وهو يصرخ
He did not run down, shouting
أنه يصرخ بشىء ما
He's screaming something.
طعام، طعام! كان يصرخ
Food, food! he thundered.
من كان يصرخ بالخارج
Who cried out? It was nothing!
لقد سمعت سيباستيان يصرخ
I heard Sebastian scream.
أنت تسمعه يصرخ شيئا
You hear him shout something?
أنظرى إلى النسر وهو يطير فى السماء
You've seen the eagle climb the sky.
طرت عبر السماوات بسرعة تجاوزت سرعة النسر
I've flown through the skies at a speed surpassing that of an eagle.
هل تحول النسر الصارخ إلى حمامة تهدل
Has the screaming eagle been transformed into a cooing dove?
وهذا ما لا تأكلون منه. النسر والانوق والعقاب
But these are they of which you shall not eat the eagle, and the vulture, and the osprey,
الذي يشبع بالخير عمرك فيتجدد مثل النسر شبابك
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
وهذا ما لا تأكلون منه. النسر والانوق والعقاب
But these are they of which ye shall not eat the eagle, and ossifrage, and the ospray,
الذي يشبع بالخير عمرك فيتجدد مثل النسر شبابك
Who satisfieth thy mouth with good things so that thy youth is renewed like the eagle's.
ومن ثم يصرخ احدهم قف
And then some yells, Stop!
شراؤك منا يصرخ بالمذاق الجيد.
Buying it from us screams good taste.
إن صوتا دويا يصرخ بداخله
There is a higher voice that speaks through him,
طفلة حولتك إلى محتال يصرخ .
...a kid to turn you into a screaming harpy.
الأسد يصرخ بالشتائم لكنه شجاع
The cougar screams insults and is brave.
إنه خيل تعلم كيف يصرخ
A horse that can shout.
يصرخ صوت الرب فى البرية
The voice of God crying in my wilderness.
يصرخ , تفقد رأسك من الخوف .
Shouting, losing your head with fear.
سمعنا الكابتن يصرخ ، كاتازونيك كاتازونيك !
Katasonych! the captain cried out.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يصرخ على - يصرخ عليك - يصرخ الظهر - يصرخ بعد - يصرخ شراء - يصرخ بها - يصرخ ل