ترجمة "يصبح غالب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يصبح - ترجمة : غالب - ترجمة : يصبح - ترجمة : غالب - ترجمة : يصبح - ترجمة : غالب - ترجمة : يصبح غالب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويقول حاتم غالب | And Hatem Ghaleb says |
في سومطرة وكاليمانتان غالب الأنواع الآسيوية. | In Sumatra and Kalimantan, these are predominantly of Asian species. |
2 مروان غالب علوي (13 سنة) | Marwan Ghaleb Olwi (13 years old) |
حسن ا، في غالب الأمر، لا يقومون بذلك. | Well, for the most part, they don't. |
وأنا لست بتلك السذاجة، لأني في غالب الوقت | And I'm not that naive, because a lot of the time |
وكان عمله يتطلب منه التردد لهناك غالب الوقت | His business took him there quite often. |
ولكن في غالب باقي دول العالم، الوضع ليس كذلك. | But in most of the rest of the world, that's not the case. |
عشرون بليون سنويا , عشرة آلاف اعلان يراه غالب الأطفال | 20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see. |
الشرطى يصبح غير شريف ثم يصبح قواد وأخيرآ يصبح قاتل | Policeman turns dishonest, becomes a mac and finally winds up as a murderer. |
ثم يصبح الميل اقل بقليل، ثم يصبح 0، ثم يصبح سالبا قليلا ، ثم يصبح سالبا اكثر | Then your slope becomes a little bit less, then it becomes 0, then it becomes a little bit more negative, then it becomes more negative. |
أنت كثير الغياب ولا تأتي إلى الكنيسة في غالب الأحيان | Why not come to church more often? |
ولكن Sabdi2 من الولايات المتحدة, يشكك بكون عدنان غالب نفسه مسلم | But Sabdi2 from the U.S. questions whether or not Adnan Ghalib is even Muslim |
فﻻ غالب وﻻ مغلوب، ما دام كل واحد يستفيد من اﻻتفاقات. | There are neither victors nor vanquished, since every one gains from the agreements. |
يصبح الجانب الايمن 7 2، اي يصبح 5 | The right hand side becomes 7 minus 2, becomes 5. |
ينكسر و يصبح هش... من الذي يصبح هشا | Some big hardboiled egg gets a look at a pretty face, bang he cracks up, gets sappy. |
فالمعلومات المالية تذهب حتما إلى المقر مباشرة، وتصل متأخرة في غالب اﻷحيان. | The financial information inevitably went straight to headquarters and was often late. |
إنهم يحظون بإعجابنا وتشجيعنا على أداء مهامهم الحميدة والصعبة في غالب اﻷحيان. | They deserve our admiration and encouragement in the performance of their praiseworthy but often difficult tasks. |
يصبح معاينة. | Open a preview |
يصبح معاينة. | Getting preview... |
يصبح متخصص . | He specializes. |
يصبح CO2. | It becomes CO2. |
يصبح طائش. | Getting flighty. |
يصبح أبا | Lassoes the stork! |
يصبح مخمورا | Get drunk. |
بذلك عند ارتباطهم , والآن الصوديوم يصبح هنا والجلوكوز يصبح هنا | like this when they bond, and now the sodium is going to be here and the glucose is going to be here. |
يصبح حص ة معلومات | Getting quota information |
يصبح SMS المجل دات | Getting SMS Folders |
يصبح المرضى مكتئبون. | Patients become depressed. |
يصبح الناتج 5 | And then this becomes a 5. |
وهذا يصبح 1 | This becomes a 1. |
إنه يصبح جيدا | He is getting better. |
هذا يصبح 1 | That just becomes a 1. |
هذا يصبح 1 | That becomes a 1. |
وهذا يصبح 1 | And then this becomes a one. |
وهذا يصبح 1 | This is becomes a 1. |
أن يصبح 76،6. | That becomes 76.6. |
انه يصبح 1 | So that just becomes a 1. |
الآن ماذا يصبح | Now what would it be? |
يصبح البذور مصنع. | A seed becomes a plant. |
الجواب يصبح لا | for that. |
وهذا يصبح 2 | That's 2. |
إذن السؤال يصبح، | So the question becomes, |
.يصبح الموقف م ريعا | The situation turns dire. |
.سوف يصبح حارق ا | It's going to be spicy. |
وهذا يصبح 400 | This becomes 400. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان غالب - معظم غالب - غالب تصبح - يصبح الفراغ - يصبح نافذا - يصبح نتيجة - يصبح مجنون - يصبح المعسر