ترجمة "يشتم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Swearing Cursing Sniffs Curses Smelling

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان سامي يشتم.
Sami was cursing.
لن يشتم احدا شيئا
Nobody will smell a thing.
لماذا الرجل حبيبها يشتم الآن ويسخر من إلهه
That the man she worshipped now reviles and ridicules his god?
لم يشعر بالرياح ولم يشتم الهواء العبق بالملح
He did not feel the wind or smell the salt air.
أخذ يشتم وأمسك بالسوط وبدأ يضربنا ويركلنا في كل مكان حتى أخذه التعب.
He started abusing us, began to flog, beat and kicked us everywhere, until he felt tired.
لان موسى قال اكرم اباك وامك. ومن يشتم ابا او اما فليمت موتا.
For Moses said, 'Honor your father and your mother ' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
لان موسى قال اكرم اباك وامك. ومن يشتم ابا او اما فليمت موتا.
For Moses said, Honour thy father and thy mother and, Whoso curseth father or mother, let him die the death
فان الله اوصى قائلا اكرم اباك وامك. ومن يشتم ابا او اما فليمت موتا.
For God commanded, 'Honor your father and your mother,' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
فان الله اوصى قائلا اكرم اباك وامك. ومن يشتم ابا او اما فليمت موتا.
For God commanded, saying, Honour thy father and mother and, He that curseth father or mother, let him die the death.
الذي اذ شتم لم يكن يشتم عوضا واذ تألم لم يكن يهدد بل كان يسلم لمن يقضي بعدل.
Who, when he was cursed, didn't curse back. When he suffered, didn't threaten, but committed himself to him who judges righteously
الذي اذ شتم لم يكن يشتم عوضا واذ تألم لم يكن يهدد بل كان يسلم لمن يقضي بعدل.
Who, when he was reviled, reviled not again when he suffered, he threatened not but committed himself to him that judgeth righteously
ان دودة ستوكسنت كانت تتصرف كـ فأر المختبر الذي لا يحب الجبنة التي نقدمها له .. كان يشتم هذه الجبنة .. ولكنه لا يأكلها
Stuxnet behaved like a lab rat that didn't like our cheese sniffed, but didn't want to eat.
م تشتم د فتصبح قاعدة بيانات تتويبا أغنى جملة. د يشتم م فتصبح قاعدة بيانات تتويبا أغنى جملة. م و د يتعادلان و الجميع يستفيد.
M insults D the Tatoeba database is one sentence better. D insults M the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.