ترجمة "يسلب الدافع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدافع - ترجمة : يسلب الدافع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Motive Motivation Motive Impulse Motivated Robs Take Takes Taken

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المبتكر ينتج الطفيلى يسلب
The creator produces. The parasite loots.
إنه يسلب إرادة الصرصور الحرة.
It's taking away the cockroach's free will.
أنها لن أبدا يسلب منا.
That they will never take away from us.
انه لم يسلب شعب كشمير أرضه فحسب، ولكنه يود أيضا أن يسلب اﻵن باكستان شاعرها الوطني.
Not only has he robbed the people of Kashmir of their land, now he also wishes to rob Pakistan of its national poet.
alguneid الجيش المصري يسلب مرسي السلطة الآن
alguneid Egypt Army is sacking Morsi, right now
الدافع
The plant.
الدافع
The motive.
أن نقتل بعضنا، وهذا... يسلب بشر كثيرين السلام.
We are killing each other and it's something that is taking peace away from a lot of people.
لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك
Not the sex drive the sex drive gets you out there,
الدافع، أرجوك .
The motive, please.
حتى مقسوما على 20 0 يعني أنا يسلب 0.
So 20 divided by 0 means I take away 0.
كل ما تريده هو شخص ما يسلب الاتراك حقوقهم
All you want is someone holding down the Turkish Right.
ما الدافع ليخرج
Why'd you come out?
فأنت لديك الدافع
You see, you have the motive.
الدافع، القصد،الفرصة.
The motive, the means, the opportunity.
هذا هو الدافع.
That's the motive.
حيث كنت تأخذ بعيدا 4، يسلب تأخذ 4، 4 بعيدا .
So you take away 4, take away 4, take away 4.
قبل كل شيء ، انا فكرت ان الحب الرومانسي هو الدافع ، الدافع الأساسي للتزاوج.
Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive.
هل لديك الدافع للنجاح
Do you have the drive to succeed?
لديهم الدافع, الشغف, الإلتزام.
They have drive, passion, commitment.
كان لديه الدافع للكذب
He had a reason for lying.
و(غاي) لديه الدافع
Guy had every motive.
الدافع واضح جدا الآن
The motive is quite clear now.
ستتخذ الدافع من المبارزة
It will take the incentive out of dueling.
لكن دعونا نعرف الدافع
But let us consider the motive.
لانه ما هو رجاء الفاجر عندما يقطعه عندما يسلب الله نفسه.
For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life?
لانه ما هو رجاء الفاجر عندما يقطعه عندما يسلب الله نفسه.
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
15 بالمائة يعانون من الشقيقة والذي يسلب منهم عدة أيام متتالية
Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end.
انه ما ان يقتل اسد ذكر فان هذا يسلب كبرياء القطيع باكمله ..
And you have to know that, when a male lion is killed, it completely disrupts the whole pride.
لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء.
Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
جون هوكينبيري ما هو الدافع لإنشاء الحياة الثانية Second Life لا أقصد الدافع المثالي الطوباوي
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
جون هوكينبيري ما هو الدافع لإنشاء الحياة الثانية Second Life لا أقصد الدافع المثالي الطوباوي
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
نطلق على ذلك فقدان الدافع.
We observe that as lack of motivation.
الاستقلالية، الدافع لإدارة حياتنا بأنفسنا.
Autonomy the urge to direct our own lives.
الدافع الذاتي، الإستقلالية، الإتقان والهدف،
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout.
الدافع لفعل الأشياء يجعلها مهمة.
The drive to do things cause they matter.
أيا كان الدافع فستذهب حرة
Whatever my reason, she goes free.
ماذا كان هناك ليعطينى الدافع
What was there to give me a motive?
لقد كنت أبحث عن الدافع.
You see, I was looking for a motive.
خط دفاعك سيكون غياب الدافع
Your line of defence, however, will be lack of motive.
ما الدافع له ليفعل ذلك
Why'd he do that?
الدافع لإحتمال للقتل عرف بإكتشاف
A possible motive for the slaying was suggested by the discovery...
فهو يسلب الحريات ويقضي على روح المبادرة، ويؤذي الاشخاص الذين كان بالامكان مساعدتهم
It erodes freedom. It deadens the entrepreneurial spirit. And it hurts the very people it's supposed to help.
فهذه القوة المحركة بالمخ هي الدافع
The motor of the brain. It's a drive.
وتمثل الألوان هنا الدافع وراء المال.
And the colors here represent the motivation behind the money.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يسلب الشكوك - يسلب المخاوف - يسلب وظيفة - يسلب الأعمال - يسلب المعلومات - يسلب رسالة - يسلب نقاط - يسلب القهوة - يسلب حقوق - يسلب مطعم - يسلب مع - يسلب متجر - يسلب العمل - يسلب التركيز