And then they'd tow the sharks back to Purteen Harbor, boil them up, use the oil.

On that Day they will be dragged into the fire faces foremost , ( and told ) Taste the feel of Hell .

On the day when they are dragged upon their faces in the fire Taste the heat of hell .

The day when they are dragged on their faces into the Fire ' Taste now the touch of Sakar ! '

On the Day whereon they shall be dragged into the Fire upon their faces , it shall be said Unto them taste the touch of the Scorching .

The Day they will be dragged in the Fire on their faces ( it will be said to them ) Taste you the touch of Hell !

The Day when they are dragged upon their faces into the Fire Taste the touch of Saqar .

There shall come a Day when they will be dragged on their faces into the Fire and will be told Now taste the flame of Hell .

On the day when they are dragged into the Fire upon their faces ( it is said unto them ) Feel the touch of hell .

The day when they are dragged on their faces into the Fire , it will be said to them , Taste the touch of hell !

On the Day when they are dragged on their faces into the Fire , ( it will be said to them ) ' Taste the touch of the Scorching '

The Day they are dragged into the Fire on their faces it will be said , Taste the touch of Saqar .

when they will be dragged on their faces into the fire and will be told , Feel the touch of hell .

On the day when they shall be dragged upon their faces into the fire taste the touch of hell .

on the Day when they are dragged into the fire on their faces , it will be said to them , Now feel the touch of Hell !

The Day they will be dragged through the Fire on their faces , ( they will hear ) Taste ye the touch of Hell !

The investigation of cases was hampered by the fact that victims often withdrew their complaints and the investigation had to be terminated.

But once a fortnight, they actually put the computer on their dining table, pull out the webcam and actually have dinner with their family in Sao Paulo. And they have a big event of it.

We have prepared for unbelievers chains and collars and a blazing fire .

We have indeed kept prepared chains , and shackles and a blazing fire for the disbelievers .

Surely We have prepared for the unbelievers chains , fetters , and a Blaze .

Verily We ! We have gotten ready for the infidels chains and collars and a Blaze .

Verily , We have prepared for the disbelievers iron chains , iron collars , and a blazing Fire .

We have prepared for the faithless chains , and yokes , and a Searing Fire .

For the unbelievers , We have kept ready chains and fetters and a Blazing Fire .

Lo ! We have prepared for disbelievers manacles and carcans and a raging fire .

Indeed for the faithless We have prepared chains , iron collars , and a blaze .

Indeed , for the unbelievers We have prepared chains , fetters and a Blazing ( Fire ) .

Indeed , We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze .

We have prepared chains , shackles , and flaming fire ( for the disbelievers ) .

Surely We have prepared for the unbelievers chains and shackles and a burning fire .

Now , behold , for those who deny the truth , We have prepared chains , iron collars and a blazing fire , but

For the Rejecters we have prepared chains , yokes , and a blazing Fire .

The French have always been less likely to go into debt when they pay with plastic, they tend to use debit cards, drawing on funds they already have, rather than credit cards.

Americans homeowners came to treat their houses as cash machines from which they withdrew equity lines of credit for consumption instead of investment.

When , with ( iron ) collars and chains around their necks , they will be dragged

When around their necks will be shackles and chains they will be dragged .

When the fetters and chains are on their necks , and they dragged

When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged .

When iron collars will be rounded over their necks , and the chains , they shall be dragged along .

When the yokes are around their necks , and they will be dragged by the chains .

when fetters and chains shall be on their necks , and they shall be dragged into

When carcans are about their necks and chains . They are dragged

when they are dragged with iron collars and chains around their necks

When the fetters and chains are round their necks they shall be dragged