ترجمة "يسب ب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيدى ، انه يسب شرف عائلتنا | Sire, he slurs the honor of our family. |
الجنود يقومون بسب الأسرى الجرحى, وبعضهم يسب حتى الموتى. | The soldiers are heard spitting out obscenities at the wounded detainees and even at dead bodies. |
إسمع , أنا أعرف أن هذا قد يسب لك متاعب ...أريدك أن | Say, look, I know this is a lot of extra trouble for you. I want you to... |
يسب السعودي العامل منادي ا إياه بـ الحيوان و ابن الكلب وهو يبصق عليه. | He calls the man an animal and a son of a dog, while spitting at him. |
فقال ابيشاي ابن صروية للملك لماذا يسب هذا الكلب الميت سيدي الملك. دعني اعبر فاقطع راسه. | Then Abishai the son of Zeruiah said to the king, Why should this dead dog curse my lord the king? Please let me go over and take off his head. |
فقال ابيشاي ابن صروية للملك لماذا يسب هذا الكلب الميت سيدي الملك. دعني اعبر فاقطع راسه. | Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head. |
فقال الملك ما لي ولكم يا بني صروية. دعوه يسب لان الرب قال له سب داود ومن يقول لماذا تفعل هكذا. | The king said, What have I to do with you, you sons of Zeruiah? Because he curses, and because Yahweh has said to him, 'Curse David ' who then shall say, 'Why have you done so?' |
فقال الملك ما لي ولكم يا بني صروية. دعوه يسب لان الرب قال له سب داود ومن يقول لماذا تفعل هكذا. | And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so? |
ولما جاء الملك داود الى بحوريم اذا برجل خارج من هناك من عشيرة بيت شاول اسمه شمعي بن جيرا. يسب وهو يخرج | When king David came to Bahurim, behold, a man of the family of the house of Saul came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out, and cursed still as he came. |
ولما جاء الملك داود الى بحوريم اذا برجل خارج من هناك من عشيرة بيت شاول اسمه شمعي بن جيرا. يسب وهو يخرج | And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera he came forth, and cursed still as he came. |
وقال داود لابيشاي ولجميع عبيده هوذا ابني الذي خرج من احشائي يطلب نفسي فكم بالحري الآن بنياميني. دعوه يسب لان الرب قال له. | David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, who came forth from my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse for Yahweh has invited him. |
وقال داود لابيشاي ولجميع عبيده هوذا ابني الذي خرج من احشائي يطلب نفسي فكم بالحري الآن بنياميني. دعوه يسب لان الرب قال له. | And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse for the LORD hath bidden him. |
(ب ب) (ب ب ) (ب ب ) | Pb! Pb! Pb! |
(ب ب)! | Pb! |
و إذا أردنا أن نأخذ ب عامل مشترك، ستكون تساوي ب ضرب، إذا قسمنا ب على ب نحصل على ١، ب تربيع تقسيم ب تساوي ب. | And if you want to factor a p out of this, this is going to be equal to p times, if you take p divided p you get a 1, p square divided by p is p. |
٢)ب( ١)ب( | Other levels 6 6 2 1 6 6 |
و بعدها ب ضرب ب تربيع سيكون ب تكعيب، | And then p times p squared is p to the third. |
)ب( اﻷنشطة الفنية مجموع )ب( | Total (b) (b) Substantive activities |
٤٠٧)ب( ٣٢٠ ١)ب( | Contractual a 65 26 407b 1 320b 1 320b |
وثم أخيرا، دوت ب ب. | And then finally, b dot b. |
٥ )ب( apos ٢ apos )ب( | 5 (b) (ii) (b) |
انظر المرفقين اﻷول)ب( والثاني)ب( | See Annexes Ib and IIb |
(ب ب) (ت س) (ك ه) | Pb Ts Ka |
و ب ضرب ١ هي ب. | And then p times 1 is just going to be p. |
الآن (0 ب) هو سالب ب. | Now 0 minus p is going to be negative p. |
ستكون ب تربيع ناقص ب تكعيب. | This is going to be, this term right over here is going to be p squared minus p to the third. |
ب في س تصبح ب س | B times x, plus bx. |
ب في أ تصبح ب أ | B times a, plus ba. |
(ب ب ب) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ب. لويبريشت، الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا | (fff) In connection with item 19 Mr. P. Leuprecht, Special Representative of the Secretary General for human rights in Cambodia |
(ب) التفاصيل المتعلقة بالمستفيدين (جدول رقم ب) | (b) Details concerning transferees (schedule b) |
٣و٥٢ ١,٨١)ج( ٧,٥٢)ب( ٩,٢١)ب( | Peru 111.5 158.3 62.9 114.5 1 722.6 2 775.3 7 649.6 139.2 56.6 b |
)ب( يكون نص الفقرة ٣٠ )ب( كاﻵتي | (b) Paragraph 30 (b) should read |
انه شخص يبتدئ اسمه ب ب باء | It's Mr. P., Mr. P. |
وثم لديك الناقص دوت ب ناقص ب. | And then you have the minus b dot minus b. |
(ب) ... | (b) ... . |
ب. | b. |
ب. | A. |
ب. | Mr. G. |
ب | B |
)ب( | b |
)ب( | Subtotal 1 503.0 1 719.8 (216.8) |
ب. | . |
)ب( | (b) Monographs in English |
)ب( | (b) Non post |
)ب( | Documents control b 36 500 b 24 000 b 60 500 |