ترجمة "يرجى المحاولة مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يرجى - ترجمة : مرة - ترجمة : المحاولة - ترجمة : المحاولة - ترجمة : يرجى المحاولة مرة أخرى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المحاولة مرة أخرى | Try Again |
| تريد المحاولة مرة أخرى | Wanna try again? |
| أنا قد المحاولة مرة أخرى. | I may give it another try. |
| هل يمكننا المحاولة مرة أخرى | Shall we try that one again? |
| هل تريد المحاولة مرة أخرى | Wanna try it again? |
| الاستيثاق فشل. الرجاء المحاولة مرة أخرى. | Authentication failed. Please try again. |
| حسنا يمكننا المحاولة لاحقا مرة أخرى | We can try that again. |
| ولكنه شجعني على المحاولة مرة أخرى | But he made me try again. |
| كلمة سر خاطئة ، الرجاء المحاولة مرة أخرى. | Incorrect password, please try again. |
| هل تريد المحاولة مرة أخرى يا سيدي | Will you try it again, sir? |
| فشل في فك الشيفرة. الرجاء المحاولة مرة أخرى. | Decoding failed. Please try again |
| فشل الرفع إلى الخادوم، يرجى إعادة المحاولة لاحقا. | Failed to upload to server, please try again later. |
| حاول نقل المجلد الحالي خارجا ، ثم أعد المحاولة مرة أخرى. | Try moving the current folder out of the way first, and then try again. |
| هل تريد المحاولة مرة أخرى وتربح دمية من أجل السيدة | Will you try it again and win a nice Kewpie Doll for the lady? |
| يجب القيام بتفريغ بعد المساحة على القرص ثم المحاولة مرة أخرى. | You may want to free some space on the disc and retry |
| ثم طلب منه ييغر المحاولة مرة أخرى وهذه المرة أبطأ قليلا. | Then Yeager told him to try again, this time a bit slower. |
| اختلفوا هنا..لم يسمحوا لاحتمالية الفشل بمنعهم من المحاولة مرة بعد أخرى | That's where they differed. They did not allow the possibility of failure to stop them from trying again and again and again. |
| سوف ت صيب رأسك ، ودائما ما يحدث ذلك عندما تنطلق م تأخرا ، فلتعد المحاولة مرة أخرى | You'll bust your neck. It always happens when you break too late. Let's try it again. |
| لمعرفة المزيد عن الموضوع يرجى قراءة مقال لبنان قضية المفقودين والمخطوفين تعود للواجهة مرة أخرى. | Further reading Lebanon Fresh Attention For Lebanon's Missing and Abducted People |
| 10 أمور أخرى (يرجى تحديدها) | Other (please specify) |
| 18 عناصر أخرى (يرجى تحديدها) | Other (specify) |
| وهذه المحاولة تبين بوضوح مرة أخرى أن سلطات بلغراد ﻻ تعترف بوحدة أراضي جمهورية كرواتيا، وﻻ تنوي ذلك. | This shows clearly, once again, that the Belgrade authorities do not recognize the territorial integrity of the Republic of Croatia and that they have no intention to do so. |
| يشكون من هذه المشاكل، فترات من المحاولة، لم يقدروا على الحمل حتى بعد المحاولة 17 مرة، لا شيء يعمل، لا يستطيعون تذكر آخر مرة | limping with these issues, periods out of whack, couldn't get pregnant if they've tried 17 times, can't function, can't remember the last time when they thought about sex, or pleasure, or anything. |
| مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى. | Again, again, again. |
| apos ٦ apos بنود أخرى )يرجى التحديد( | (vi) Other (please describe) |
| كلمة سر خاطئة ، الرجاء المحاولة مرة أخرى. Name of a file inside an archiveName of a file inside an archive | Incorrect password, please try again. |
| ملف البيان لا يمكن كتابته. سيبقى المستند غير قابل للقراءة. يرجى المحاولة وحفظ المستند مجددا لمنع فقدان عملك. | The manifest file cannot be written. The document will remain unreadable. Please try and save the document again to prevent losing your work. |
| مرة أخرى فقط... مرة أخرى | One more time... Just one more time... |
| من جهة أخرى، يرجى الاطلاع على البند (5). | See also point (v). |
| لكن الاشخاص الذين يفشلون ينجحون بمعدل 37 مرة في المحاولة الثانية. | But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time. |
| ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى | Here we are again. Again? |
| ملف البيان يبدو فاسدا . لا يمكن تعديله والمستنند سيبقى غير قابل للقراءة. يرجى المحاولة وحفظ المستند مجددا لمنع فقدان عملك. | The manifest file seems to be corrupted. It cannot be modified and the document will remain unreadable. Please try and save the document again to prevent losing your work. |
| هذا فشل مؤقت. يمكنك المحاولة مرة أخرى في ما بعد. | This is a temporary failure. You may try again later. |
| ثم نعيد الكرة منذ البداية و نعاود المحاولة مرة أخرى، تاركين الناس في كل من نيويورك ولوس أنجلوس في مرحلة من الذهول والإرتباك. | It doesn't work out too well, and so we actually go back to the well and start all over again, as the people in New York and L.A. look on in absolute, morbid astonishment. |
| من جهة أخرى، يريد بيدرو أن يتحو ل للجنس الآخر ويواصل المحاولة. | Pedro, on the other hand, wants a sex change and keeps trying to make it happen. |
| apos ٥ apos معايير أخرى )يرجى ايراد وصف موجه أدناه( | (v) Others (please provide brief description below) |
| apos ٥ apos معايير أخرى )يرجى إيراد وصف موجه أدناه( | Member States are invited to provide with their return a concise explanation of national criteria used to determine when an arms transfer becomes effective. (See paragraph 42 of the report of the Group.) |
| إتصل علينا مرة أخرى بعد يومين ليسأل مرة أخرى | He called again two days later asking about it. |
| مرة أخرى. | Once again. |
| مرة أخرى. | One more. |
| !مرة أخرى | One more time! |
| مرة أخرى | Again. |
| مرة أخرى | One more time! |
| مرة أخرى | Again |
| مرة أخرى | JS Again. |
عمليات البحث ذات الصلة : إعطاء المحاولة مرة أخرى - بدء المحاولة مرة أخرى - يرجى التحقق مرة أخرى - يرجى النظر مرة أخرى - يرجى الاتصال مرة أخرى - يرجى إرسالها مرة أخرى - يرجى التحقق مرة أخرى - يرجى التحقق مرة أخرى - يرجى المحاولة لاحقا - مرة أخرى مرة أخرى - المحاولة مرة اخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى
