ترجمة "يرجى أخذ العلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يرجى - ترجمة : أخذ - ترجمة : أخذ - ترجمة : يرجى أخذ العلم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تم أخذ العلم. | Syria has taken note of the offer. |
| والوفود التي لديها بيانات طويلة يرجى منها أن توزع نصوصها كتابة وأن تضع طبعة موجزة عند أخذ الكلمة في القاعة. | Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate their texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. |
| يرجى الإنتظار | Please Wait |
| يرجى الاستقرار. | Settle down please. |
| يرجى إدخال اسم | Properties |
| يرجى القيام بذلك. | Please do. |
| يرجى توفير هذه المعلومات. | Please provide this information. |
| لذا يرجى نشر الكلمة | So please spread the word |
| السيدات والسادة يرجى الانتباه | Ladies and gentlemen, your attention, please. |
| يمكنك يرجى الذهاب إليه | Can you please go to him? |
| لذا يرجى، التحدث بحرية. | So please, speak freely. |
| يرجى الرد برقيا فورا | Kindly telegraph reply immediately. |
| ونأمل من وفد استراليا أخذ العلم بهذه الحقائق التي تم إخطار اﻷمم المتحدة بها، وتم توثيقها كوثائق رسمية لمجلس اﻷمن. | We hope the Australian delegation will take note of these facts, which have been communicated to the United Nations and duly circulated in official documents of the Security Council. |
| يعيد تحميل المخزن، يرجى الانتظار... | Cache reloading, please wait... |
| يرجى استشارة مكتب المعلومات السياحية . | Please refer to the tourist information office. |
| 10 أمور أخرى (يرجى تحديدها) | Other (please specify) |
| 18 عناصر أخرى (يرجى تحديدها) | Other (specify) |
| يرجى انتظار توليد مفاتيح التشفير... | Please wait while the encryption keys are generated... |
| داي جين، يرجى توخي الحذر. | Dae jin, please be careful. |
| أوه، هل يرجى عذر لي. | Oh, would you please excuse me. |
| يرجى إحضار ثوبي الأبيض والأحذية. | Please bring my white dress and shoes. |
| يرجى أن تكون هادئة، الجميع. | Please be quiet, everybody. |
| . يرجى التوقف عن معاملتى كطفلة | Please stop treating me like a child. |
| يرجى أن تقفل الباب عند مغادرتك. | Please lock the door when you leave. |
| يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. | Please fill out the attached job application form. |
| يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. | Please fill out the attached application form. |
| يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. | Please complete the attached job application form. |
| يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق. | Please complete the attached application form. |
| يرجى الرجوع إلى السؤال رقم 20. | Please refer to Question No. 20. |
| 7 يرجى إعلام اللجنة بما يلي | Kindly inform the Committee |
| يرجى تقديم هذه المعلومات إلى اللجنة. | Kindly provide the information to the Committee. |
| سائقين يرجى التقرير إلى صالة الانتظار. | Drivers please report to the waiting area. |
| في حالة الطوارئ، يرجى الاتصال بـ... . | In case of emergency, please call ... |
| وبطبيعة الحال، ولكن يرجى عجلوا، ميشيل. | Of course, but please hurry up, Michel. |
| يرجى أن يغفر لي، يا عزيزي. | Please forgive me, dear. |
| الأب الموقر ، السيدات والسادة يرجى الانتباه | Reverend Fathers, ladies and gentlemen. Attention, please. |
| المشغل، يرجى الحصول على نقيب الظهر. | Please get the captain back. |
| سيارة الشرطة ، منطقة 16 ، يرجى الانتباه | (car radio) Police car, 16th precinct. Attention. |
| إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى ذكر المبلغ ____ | If yes, specify amount ______________ |
| يرجى إدخال كلمة المرور لتشفير المستند معها. | Please enter the password to encrypt the document with. |
| يرجى إدخال كلمة المرور لاتصال قاعدة البيانات | Include |
| apos ٦ apos بنود أخرى )يرجى التحديد( | (vi) Other (please describe) |
| يرجى الانضمام إلينا عن طريق العمل معا . | Please join us by working together. |
| وانا ذاهب حذرا ودقيقا. يرجى توخي الحذر. | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| يرجى الجلوس حيث كنت ، وقال الرجل الخفي. | Please keep sitting where you are, said the Invisible Man. |
عمليات البحث ذات الصلة : يرجى العلم - يرجى العلم - يرجى العلم أن - يرجى أخذ مقعدك - يرجى أخذ لي إلى المطار - يرجى يرجى الرجوع - ممارسة العلم - حامل العلم - رؤية العلم - العلم التطبيقي - ورقة العلم
