ترجمة "يربك النفط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعم, الألم يربك, أعرف ذلك | Yeah, pain is bewildering. I know. |
| إن كلامك هذا يربك الجميع (ضحك). | It's confusing everybody. (Laughter) |
| لماذا يربك عقله برياضيات السماء (علم الفلك) | Why does he stagger his mind with the mathematics of the sky? |
| وهذا في بعض الاوقات يربك الناس لأنه بسيط للغاية | And this sometimes confuses people because it's so easy. |
| رودس الوحيد يتصدر خطأ يربك شكل يو إن كى | L.R.'s blooper tops Unk Don's. |
| لنفترض أنه لدي وبالمناسبة هذا النوع من المسائل يربك الكثيرين | Let's say I had and this one actually confuses a lot of people. |
| فالتحليق فوق الشفق القطبي لم يربك رواد المحطة كما قال | It is not disorienting to see auroras underfoot, he says. |
| واذا كان يوجد موضوع في الجبر يربك الاشخاص بدرجة كبيرة، فهو هذا الموضوع | And if there's any topic in algebra that probably confuses people the most, it's this. |
| ومما قد يربك المستعملين أن المجاميع السنوية قد تختلف بين قاعدتي بيانات الشعبة الإحصائية. | The fact that annual totals may differ between the two Statistics Division databases creates confusion for users. |
| وانعدام المساواة يربك الجهود الرامية إلى اجتثاث الفقر، ويعرقل بذلك تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. | Inequality confounded efforts to eradicate poverty and thus hindered the achievement of the Millennium Development Goals. |
| إذا ، المشكلة الأكبر مع هذا المنطق أنه يربك المقاصد على حساب الإستخدام الفعلي للتكنلوجيا. | So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology. |
| ١ النفط الخام ومشتقات النفط | 1. Crude oil and derivatives Salonica |
| النفط. النفط. كان هذا موضوعا كبيرا . | Oil. Oil. This was a big topic. |
| كانت تصنع ما يشبه الجدار من طبخ التوفو و كان ذلك يربك الزبائن، لأن الجميع ظن أنه مطعم. | She'd make this kind of, like, wall of tofu cooking, and it would confuse the customers, because they all thought it was a restaurant. |
| النفط | Oil |
| النفط | Oil? |
| النفط. | Oil. |
| النفط | The oil. |
| ان المشكلة ( على اقل تقدير بالنسبة للاقتصاديين والاعمال التجارية التقليدية) هي ان هذا المستقبل يربك المفاهيم التقليدية للنمو الاقتصادي . | The trouble (for economists and traditional businesses, at least) is that this future disturbs traditional notions of economic growth. |
| فقد تلاعب النفط حيث النفط يخبرنا أن الأكسدة | It's OlL RlG Where the oil tells us that oxidation is |
| هذا يتحدث عن حوض النفط او فلتر النفط. | NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. |
| وغالب ا ما يشار إلى هذا الجزء من النفط الخام باسم النفط الثقيل أو النفط الفراغي (HVGO). | This portion of crude oil is often referred to as heavy gas oil or vacuum gas oil (HVGO). |
| النفط والع زلة | Oil and Isolation |
| سعر النفط | Oil Price |
| تلاعب النفط. | OlL RlG. |
| النفط والنبيذ | Oil and wine. |
| ! يحيـا النفط | Long live oil! |
| عائلة النفط | The oil family. |
| والفقر يربك الذهن ويجعل من الصعب على الناس أن يفهموا ظروف حرمانهم ويولد شعور المرارة حيال الذين يعتبرونهم سببا لبؤسهم. | Poverty clouds the mind, making it difficult for people to understand the circumstances of their deprivation, and generating bitterness against those they perceive as the cause of their misery. |
| وأسعار النفط المرتفعة تغذي المناقشات العامة بشأن مستقبل أسعار النفط. | High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices. |
| ويتم تجميع التنقيب عن النفط والغاز تحت علم جيولوجيا النفط. | Oil and gas exploration are grouped under the science of petroleum geology. |
| وكل بدائل النفط تعتمد على الآلات التي تعمل على النفط أو تتطلب مواد مثل البلاستيك المنتج من النفط | All of the alternatives to oil depend on oil powered machinery, or require materials such as plastics that are produced from oil. |
| الجزائر تملك النفط. | Algeria has oil. |
| فرصة أسعار النفط | The Oil Price Opportunity |
| مداهنة عملات النفط | Oil Currency Hypocrisy |
| النفط ومسيرته الصاعدة | Oil s Upward March |
| تطور أسعار النفط | Oil price development |
| ارتفاع أسعار النفط. | The high price of oil |
| النفط صباغة الخوارزميات | Oil paint algorithm |
| في قانون النفط | Petroleum law |
| واو النفط)١٤( | F. Oil 14 |
| )د( باستثناء النفط. | d Not including oil. |
| ٢ حظر النفط | 2. Petroleum embargo |
| واو النفط زاي | F. Oil . 60 64 14 |
| النفط والغاز الطبيعي | Oil and Natural Gas Systems |
عمليات البحث ذات الصلة : النفط يربك - جدار يربك - مجلس يربك - يربك الرياح - يربك الإصطدام - تدفق يربك - القرص يربك - حثالة يربك - يربك الحرارة - يربك الداخلي - يربك الغاز - يربك دبابات - يربك دوامة - يربك الصوت
