ترجمة "يربطك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف. | Why travel? Because traveling connects you with other realities. |
| ماذا يربطك بهؤلاء الرعاع الذين يسببون المشاكل | What have you in common with the troublemaking rabble? |
| أن تكون منفصلا تماما عن عقلك الذي يربطك بالعالم الخارجي | Imagine what it would be like to be totally disconnected from your brain chatter that connects you to the external world. |
| ولكن كان الأمر جميلا هناك. تخيل ما هو أن تكون منفصلا تماما عن عقلك الذي يربطك بالعالم الخارجي | But it was beautiful there. Imagine what it would be like to be totally disconnected from your brain chatter that connects you to the external world. |
| حسنا خلال 25 سنة في معظم الاحيان كنت اقتطع اجزاء من تلك الرومانسية ولم احصل على الكثير في المقابل لان التصميم حسب الطلب لا يربطك دائما بالظروف الملائمة التي تمكنك من انتاج اشياء بتلك الطبيعة | Well in 25 years I was mostly putting out pieces of this romance and not getting a lot back in because design on call doesn't always connect you with a circumstance in which you can produce things of this nature. |
| سواء كنت تتصفح الشبكة أو تتحادث مع صديق أو ترسل بريدا إلكترونيا، تشتري كتابا ، أو تتعرف على أخبار الطقس، تشاهد فيلما ، أو تقرأ عن الحرب البيلوبينيسية... تحس كما لو كان هناك سلك واحد يربطك مباشرة بالشيء الذي تريده | Whether you go online to chat with a friend, or send mail, or buy a book, or check the weather, watch a movie, or study the Peloponnesian war ... it feels like there's one wire connecting you directly to the thing you want. |
