ترجمة "يربح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المتجو ل يربح | The tinker wins! He wins! |
| التسلسل يربح | The house wins. |
| هل الجميع يربح | Everybody winning? |
| هل يربح كثيرا | Winning a lot, is he? |
| .المبتدئ دائما يربح | The beginner always wins. |
| كان سامي يربح المقابلة. | Sami was winning the game. |
| كان سامي يربح المال. | Sami was making money. |
| سامي يربح مالا أكثر. | Sami makes more money. |
| يربح الوجه الأقبح التاج | The ugliest face wins the crown. |
| لأن موريسون كان يربح | Because Morrison was winning. |
| رقم تسعون يربح الدجاجة | Ninety wins the chicken. |
| سامي يربح الكثير من المال. | Sami makes good money. |
| الرجل الضخم يربح في النهاية. | LS The big guy still wins. |
| وكان تقريبا على الداوم يربح | He would almost always win. |
| كان سامي يربح الكثير من المال. | Sami earned good money. |
| ممكن لأي منهما أن يربح الأخيرة. | It can be anybody's game. |
| الذي حصل عندما يربح الناس باليانصيب | So, what happens when people win the lottery |
| الرجل الذي يربح يأخذ الأموال، صحيح | The guy who wins takes the money, right? |
| كان سامي يربح المال بطريقة غير قانوني ة. | Sami was making money illegally. |
| من سوف يربح كندا روسيا الولايات المتحدة | Who will win? Canada? Russia? The United States? |
| من سوف يربح كندا روسيا الولايات المتحدة | Who will win? Canada? Russia? |
| و إذا راو غ نى أحد حتىشروقالشمسفقط ... . يربح الل عبة | And if one eludes me only till sunrise... he wins the game. |
| حسنا ، حسنا ، (هاري بايلي) يربح وسام الكونجرس | Oh, well, well, well. Harry Bailey wins Congressional Medal. |
| هكذا هو الحال البعض يربح والبعض يخسر | That's the way it is, some guys win, some guys lose. |
| لكن أفضل الرجال يربح هكذا قـ لت أنت | But May the best man win, you said. |
| سوف اجد شخصا ما يربح هذه القضي ة | I'll find someone who'll win the case. |
| ربما سوف لن يربح في المرة القادمة | Perhaps next time he will not win. |
| حظا سعيدا ربما يربح الرهان اى شخص | Favourite broke bad. Could be anybody's race. |
| فيعتقد الآخرون أن المرء يخادعهم ولذا يربح. | The others think you're bluffing, and that's how you win. |
| يربح أكثر من خمس مئة دولار شهريا بهذا العمل. | He earns more than five hundred dollars a month in that job. |
| فلم يربح أحد شيئا من الحرب، بل خسر الجميع. | No one was winning the war, everyone was losing it. |
| هذا الوقت سيد الشاطئ يربح يترك المنافسه بالضرب والجراح | This time the beach master wins leaving his rival battered and scarred |
| لكي يربح فريق بروكلين دوجرز في الدوري العالمي الاول | so that the Brooklyn Dodgers could win their first World Series. |
| إنه موقف يربح فيه الجميع ويدفع عجلة الاقتصاد الغذائي. | It is a win win win situation that starts the food economy moving. |
| الاب الذى يربح من زوج ابنته كيف سيبدو ذلك | A father who wins from his own soninlaw, how does that look? |
| انه سوف يربح على اى حال ولكنى قد انذرتك | He would win in any case, but I have warned you. |
| المال الذي يربح بالأوقات العسيرة يختفي بسهولة حال ربحه | Money earned in bad times are as easy gone as won. |
| خذ حذرك من الأب بيروني إنه دائما ما يربح. | Beware of Father Pirrone, he's a terror. He always wins. |
| باختصار، يربح الجميع من الاستعانة بمصادر خارجية في مجال الخدمات. | In short, everyone wins from outsourcing of services. |
| انها غلطتك, كان يجب ان تساعد اخاك كى يربح بعض النقود | You're to blame for it. We used to have money and it meant something being your brother. |
| . لذلك فليس لدي مشكلة مع أن يربح المنظمون لهذه المشاريع أموالا كثيرة | So I don't have a problem with developers making money. |
| أظن بأن سبب نجاح هذا المشروع هو أن كل من يتدخل يربح | I think the reason this works so well is because everybody involved wins. |
| (ضحك). لذلك فليس لدي مشكلة مع أن يربح المنظمون لهذه المشاريع أموالا كثيرة | (Laughter) So I don't have a problem with developers making money. |
| ولكن فكروا فى التطور بمعنى أجيال جديدة تتنافس فيما بينها، وبعضها يربح المنافسة. | Think about evolution in terms of offspring competing, and some winning. |
| هذا هو مستودعه المتواضع خلفه وهو يربح ضعف الحد الأدنى للأجور في نيجيريا | That's his little depot behind him, and he earns twice the Nigerian minimum wage. |
