ترجمة "يخلق التزاما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يخلق - ترجمة : يخلق التزاما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يخلق جديد قالب
Creates the new template
يخلق فارغ مستندName
Creates an empty document
يخلق جديد استمارة.
Creates new form.
يخلق جديد تقرير.
Creates new report.
يخلق جديد جدول.
Creates new table.
التوحد يخلق نفسه.
Autism creates itself.
يخلق a جديد حوار
Creates a new dialog
ما الذي يخلق الوهم
What creates the illusion?
مالذي يخلق هذا الصمت
Because what is creating this silence?
التسويق يخلق مجموعات مستهلكين
Marketing creates user groups.
وكل هذا من شأنه أن يخلق فرص عمل، ولكن لن يخلق قيمة جديدة ت ذك ر.
All of this will create jobs, but little extra value.
وقطع الاتحاد الأوروبي التزاما مماثلا.
The European Union has made a similar commitment.
والنمو يتطلب التزاما ورؤية سياسيين.
Growth requires political commitment and vision.
يخلق الر ب الجمال من الر ماد.
God creates beauty from ashes.
يخلق a جديد فارغ مستند
Creates a new blank vocabulary document
يخلق a جديد فارغ مستند
Exports all errors as a new vocabulary document
يخلق a جديد فارغ مستند
Creates a new vocabulary collection
يخلق جديد استعلام إستفسار طلب.
Creates new query.
يخلق وهم بأنها ذات الشيء
it creates the illusion that they are the same thing.
الفن يمكن ان يخلق التجانس.
Art can create an analogy.
دو ري , الطعام يخلق المزاج .
Du re's food creates a mood.
وهذا يخلق منطقة عمياء هائلة
Now, this creates a huge blind spot.
و هذه يخلق مشكلة كبيرة
And that creates a big problem.
نحن من يخلق المعانة حولنا
We do create suffering around us.
كل رجل يخلق لنفسه اعداء.
Every man makes enemies.
لم يخلق الإنسان كى ينهزم
Man is not made for defeat.
شوق قلبين يخلق ألم ا سماوي ا
The yearnings of two hearts create such heavenly pain.
إن التنمية تشكل التزاما مستمرا للحرية.
Development is a constant obligation of freedom.
وتلتزم كندا التزاما قويا بهذا الجهد.
Canada is strongly committed to this effort.
حساسية أعلى يخلق القضايا مع التحبب.
Higher sensitivity creates issues with graininess.
يخلق a جديد لسان عرض سجل.
Creates a new tab which can display another log.
الله يقول من يخلق هو أنا !
Allah says Who creates is Me! .
التعاطف والتراحم هي شئ يخلق السعادة.
Compassion is something that creates happiness.
ذلك سوف يخلق الشروط للسلام العالمي.
That would create the conditions for world peace.
و هذا يخلق الأساس للذكاء العاطفي.
And this creates the foundation for emotion intelligence.
لذلك الصراع يخلق الاختبارات بطلنا ل.
So conflict creates our hero's tests.
أنه يخلق الحزم مع التفاف متطابقة.
It creates packets with an identical wrapping.
إننى نيرون الفنان الذى يخلق بالنيران
I am Nero The artist who creates with fire
...إذا قتلت الملاكم الا يخلق ذلك
Try it. It s part of the performance.
ونحن نلتزم التزاما شديدا بحماية كرامة البشر.
We are firmly committed to protecting human dignity.
وقطع الاتحاد التزاما سياسيا بالاتساق في التنمية.
The Union has undertaken a political commitment to coherence in development.
وجميع أبناء هندوراس ملتزمون بذلك التزاما راسخا.
All Hondurans are firmly committed to this.
ونلتزم التزاما راسخا بالحفاظ على المحيطات وإدارتها.
We are firmly committed to the proper conservation and management of the oceans.
ويعد هذا التزاما عاما على جميع الدول.
This is a general obligation on all States.
ونحن ملتزمون التزاما كامﻻ بتحقيق هــذا الهدف.
We are fully committed to this goal.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التزاما كبيرا - التزاما أساسيا - التزاما لتحسين - التزاما لخدمة - الأكثر التزاما - التزاما كبيرا - تشكل التزاما - التزاما للاستثمار - يتطلب التزاما - التزاما قويا - التزاما إيجابيا - التزاما قويا - التزاما بناء