ترجمة "يخاف من الموت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الموت - ترجمة : الموت - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Death Dying Death Rather Fears Afraid Frightened Afraid Scared

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه لا يخاف من الموت.
He isn't afraid of death.
تجمع حواسك بالسمع، الكل م رتجف القلب، وحده الموت من يتجو ل بطمأنينة، لا يخاف من الجل اد، ولا من الضحي ة، لا يأبه بالش بح ولا بالكبل ولا بالدولاب.
Screams and moans fill the corridor. Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear.
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
Those who fear will understand .
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
Soon whoever fears will heed advice .
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
and he who fears shall remember ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
Admonished is he indeed who feareth ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
The reminder will be received by him who fears ( Allah ) ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
The reverent will remember .
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
He who fears ( Allah ) shall heed it ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
He will heed who feareth ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
he who fears God will take admonition ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
He who fears Allah will be reminded .
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
Those who have fear of God will benefit
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
He who fears will mind ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
He who fears God will heed the reminder ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
The admonition will be received by those who fear ( Allah )
أنه يخاف من الماء.
It's that afraid of the water.
عندما يخاف الأطفال يقفون عن العمل.
When kids are afraid, they shut down.
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
He does not fear the consequence .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He does not fear its coming behind ( to take vengeance ) .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
and He fears not the issue thereof .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He feared not the consequence thereof
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He ( Allah ) feared not the consequences thereof .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He does not fear its sequel .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
He has no fear of its sequel .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
He dreadeth not the sequel ( of events ) .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He does not fear its outcome .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
He does not fear the result ( of their destruction ) .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He does not fear the consequence thereof .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
God is not afraid of the result of what He had decreed .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He fears not its consequence .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
He did not fear the consequences .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And for Him is no fear of its consequences .
لان عندك المغفرة لكي يخاف منك .
But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
لان عندك المغفرة لكي يخاف منك .
But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه .
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه .
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
لا أفهم ل م يخاف الناس من الأفكار الجديدة، أنا خائف من الأفكار القديمة.
I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones.
شخص لا يخاف من الاسرائيليين لذا يستطيع أن يحقق تسوية في فلسطين .
Someone who is not afraid of the Israelis and thus can lean on them and produce a settlement in Palestine.
بينما يأمل (منبر دمشق) أن لا يخاف الناس من التعبير عن آرائهم
While Damascus Tribune hopes people will not be afraid to voice their opinions
فارس أخبرته كيف هي، كان يخاف من الأبر فطلبت منه أن يتحمل
I told him, bear with me on the needle.
نجا من الموت بأعجوبة.
He narrowly escaped death.
الشيوعية أفضل من الموت
Better Red than Dead?
إلا لكن أنزلناه تذكرة به لمن يخشى يخاف الله .
But as admonition for him who fears
إلا لكن أنزلناه تذكرة به لمن يخشى يخاف الله .
Except as a reminder for one who fears .

 

عمليات البحث ذات الصلة : يخاف من الطيران - يخاف من القيام - يخاف من التحدث - يخاف من المرتفعات - يخاف من التغيير - يخاف من أن - الموت من - الموت من - يخاف بسهولة - يخاف أن - يخاف (ع) - يخاف من الحصول على - الموت